摘要
工业设计的出发点是事,其目的不是提供一种造型,而是引导人们合理的、健康的生存方式。设计就是搭建一个平台来做事,整合理、工、文、艺的各种因素;设计就是搭建一个做事的平台,将科学、劳动、文化和艺术相结合,去"为人类创造一个更健康、更合理的生存方式"。将造物思维转为谋事思维的设计事理学,将是工业设计的中国方案。
The starting point of industrial design is“event”,and its purpose is not to provide a shape,but to guide people to a reasonable and healthy way of living.“Design”is to build a platform to make things-events,integrating“theory”,“work”,“culture”and“art”to“create”.“Design”is to build a platform to do“things”,to integrate“science”,“work”,“culture”and“art”to“create a healthier and more reasonable way of life for human beings”.The design theology that turns“making things”into“planning things”will be the“Chinese solution”of industrial design.
出处
《文化研究》
2020年第4期182-190,共9页
Cultural Studies
关键词
事理学
工业设计
中国方案
affairology
industrial design
China Scheme
作者简介
柳冠中,清华大学美术学院教授、博士生导师,主要研究方向为工业设计。
