摘要
西夏文字书《同音》中有1143对2286条互见二字格,即某两个字互为大小字,且按照《同音》的体例其组合顺序完全一致,其中必有一次是小字在大字右下方,这样的组合当是先小字后大字组成的复音词,绝大多数互见二字格能找到其他文献用例。大字和小字之所以会互见,是因为大小字构成的复音词或者是单纯词,必须两个字合起来才表示一个意思,是一个语素,具体又有西夏语固有的专有名词、摹拟其他民族语言的词、汉语借词;或者是合成词,大小字是两个语素,而且都是联合式合成词,可分为相同联合、相反联合、相关联合三种。组成复音词是《同音》区别读音相同的字的形体和意义的一个重要手段。
出处
《西夏学》
2021年第2期54-62,共9页
基金
国家社科基金“冷门‘绝学’和国别史等研究专项”(项目号为19VJX116)
国家重大社科基金项目“出土西夏字书整理研究及语料库建设”(项目号为19ZDA202)
作者简介
柳玉宏(1978—),宁夏大学人文学院副教授;贾雨晴(1998一),宁夏大学汉语言文字学在读研究生。
