摘要
全球化进程加快,商务英语翻译活动也更加频繁。高校培养实用型的商务英语翻译专业人才的标准也不断提高。然而,在实际的商务英语教学中却存在诸多问题,比如教学内容和教学方式的相对落后,因经济原因造成的教师资源的不均衡,教学活动脱离实际企业需求等等。大数据时代的到来,给如上问题提出了相应的解决办法。例如引进慕课课堂,进行线上线下混合式教学模式,进行理论与实践相结合的产教融合的教学模式,等等。大数据时代为商务英语翻译领域人才的培养提供了新的资源和实用工具,有助于本学科与时俱进地发展。
基金
线上线下混合式和社会实践课程,项目基金编号:2020xsxxkc170
功能对等理论下的商务英语广告语翻译分析,项目编号:SKYB2021006
安徽省质量工程项目:商务英语卓越人才教育培养计划,项目号:2019zyrc115
作者简介
朱茜茜,硕士,助教。研究方向:商务英语。
