摘要
乡村旅游是中国乡村振兴战略的重要抓手,面临同质化发展的困境。通过研究英国窄船的缘起、发展,来理解英国内陆水道的旅游转型历程,可以为中国拥有丰富水网资源乡村的创新旅游体验提供路径参考。本文首先概述了英国内陆水道建设的历史动因,以及窄运河和窄船兴起的背景;其次论述了英国窄船在不同历史发展阶段的功能、空间与装饰的特点与衍变;最后讨论了水道的转型成就和窄船的娱乐化发展成果。通过对英国内陆水道和窄船的历史研究,较为系统地展现了水道休闲娱乐转型的路径与成就。提出中国具备水网资源的乡村可以利用内陆河道,切换旅游视角、创新旅游体验,为新时代的乡村旅游高质量发展提供思路和参考,具有一定现实意义。
Rural tourism is an important grasp of rural revitalization strategy and faces the development dilemma of homogenization.By studying the origin and development of British narrowboats to understand the tourism transformation process of British inland waterways,it can provide path references for innovative tourism experiences in the countryside with rich water network resources in China.Firstly,the historical motives of the construction of British inland waterways and the background of the rise of narrow canals and narrow boats are outlined;Secondly,it discusses the characteristics and derivation of the function,space and decoration of British narrowboats in different stages of historical development;finally,the transformation achievements of waterways and the recreational development results of narrow boats are discussed.Through the historical study of British inland waterways and narrowboats,the path and achievements of the transformation of waterways for recreation are shown more systematically.It is proposed that villages with water network resources in China can use inland waterways to switch tourism perspectives and innovate tourism experiences,providing ideas and references for the high-quality development of rural tourism in the new era,which has certain practical significance.
作者
张文兵
陈文捷
Zhang Wenbing;Chen Wenjie
出处
《运河学研究》
2023年第2期128-143,239-240,共18页
Canal Studies
基金
福建省哲学社会科学规划课题“慢旅游视角下的九龙江中下游平原人文景观与空间建构路径研究”(FJ2020B103)阶段性成果
关键词
英国水道
窄运河
窄船
河道旅游
乡村旅游
British Waterways
Narrow Canal
Narrowboat
Canal Tourism
Rural Tourism
作者简介
张文兵,清华大学美术学院设计学博士研究生,主要研究方向为设计学理论、乡土景观与建筑遗产;陈文捷,文学硕士,厦门大学创意与创新学院副教授,硕士研究生导师,主要研究方向为建筑历史与建筑保护、乡村旅游发展研究。
