摘要
本文从医学角度重新审视风景园林的康养设计,建议康养园林应传承中医及风水理论中人体健康与环境影响因素的相关理论技术与方法,结合现代医学发展,从文化和愈疗两个路径探索出切实有利于人体健康的风景园林发展模式。文中提出康养园林的六个设计原则与六大景观愈疗因子,并以老年康养花园案例来论述其康养园林理论的实践运用,提出康养园林未来发展的两个路径:文化上融合并创新、科技上整合并突破。
This paper reviews the design of landscape architecture for healing gardens from a medical point of view.It is suggested that healing gardens inherit the relevant theories and methods of health care and environmental factors from traditional Chinese medical science and Feng Shui.Combined with the developed modern medicine,from the two perspectives of culture and healing,we are about to explore a landscape architecture model that is beneficial to human health.The paper puts forward six design principles and six major landscape healing factors.Moreover,it discusses the practical application of the healing garden theory in the case of the elderly nursing garden.In the final chapter,two ways are put forward for the future development of healing gardens:cultural integration and innovation,technological integration and breakthroughs.The breakthroughs in technology should be made based on theoretical innovation of healing gardens oriented to enhance human habitat,specific index evaluation and quantification standards.
出处
《浙江园林》
2020年第4期-,共5页
Zhejiang Landscape Architecture
关键词
康养园林
自然疗法
中医文化
Healing gardens
Natural therapy
Traditional Chinese medicine culture
作者简介
陈静,《人文园林》杂志执行主编、湖南医科大学医学学士,园林高级工程师,研究方向:人文园林特色造园艺术与康养园林;陈松华,浙江疾病预防控制中心,浙江大学预防医学研究生、主任医师,研究方向:流行病学与结核病防治
