摘要
艾芜作品中运用了大量四川方言词语,为四川方言辞书编纂提供了重要语料,《四川方言词典》编纂时即利用了艾芜部分作品中的资料。以《艾芜全集》作为封闭的语料库,整理其中的四川方言词汇资料,能够为《四川方言词典》收词、释义和书证等方面的修订提供一些新的参考资料。
A large number of Sichuan dialect words were used in Ai Wu’s works,which provide important corpus for the compilation of Sichuan dialect dictionaries.When the Sichuan Dialect Dictionary was compiled,some materials from Ai Wu’s works were used.Using The Complete Works of Ai Wu as a closed corpus,organizing the Sichuan dialect vocabulary data can provide some new reference materials for the revision of the Sichuan Dialect Dictionary in terms of word collection,interpretation and documentary evidence.
作者
王振
邱含
王帅
Wang Zhen;Qiu Han;Wang Shuai(College of Liberal and Arts,Sichuan Normal University,Chengdu,Sichuan,610068;No.37 Middle School of Chengdu,Chengdu,Sichuan,610074)
出处
《语言历史论丛》
2022年第1期162-175,5,共15页
Papers on Languages and History
基金
四川省社会科学重点研究基地“地方文化资源保护与开发研究中心”资助项目“艾芜笔下的四川民俗文化研究”(DFWH2020—010)的阶段性成果
关键词
艾芜
四川方言
词汇
词典
Ai Wu
Sichuan dialect
vocabulary
dictionary
作者简介
王振,四川师范大学文学院讲师、硕士生导师,研究方向:比较语言学和汉语方言学研究;邱含,成都市第三十七中学校教师。王帅,四川师范大学文学院2017级本科生。