摘要
为什么乡村治理成为社会治理的薄弱环节?研究发现,长期以来的行政化和产业化的治理思路是导致这一局面的重要原因,在以往的乡村发展过程中文化常常被征用为旅游和展演的工具,其治理属性被忽略了。因此,如果将文化引入乡村治理,则会发现群众文化、传统文化和传媒文化实践中,均内蕴着一种整体性的社会治理观。这一观念要求以农民的主体性和组织性、文化的内生性和公共性为遵循,从整体性的角度协调、动员和组织乡村的一切资源和能量去应对乡村社会转型过程中遇到的种种困难。这才是中国特色社会主义乡村治理的独特经验。
Why has rural governance become the weakness of social governance?It is found that the long-term administrative and industrial governance is an important reason for this situation.Previously,culture was often used as a tool for touristic and presentational purposes,and its characteristics that were useful for governance was ignored.Culture,as we know it,can be introduced into rural governance.A holistic view of social governance emphasizes that mass culture,traditional culture,and media culture should be integrated.Therefore,the cultural approach of rural governance should focus on two aspects.One,we should depend on the organized farmers,leverage all resources,and coordinate and mobilize all forces that are originated from the rural areas to tackle the difficulties encountered in the process of social changes.Two,we should also note that the rural culture today tends to be more public than private,more collectivist than individualistic,and as such all walks of life should be involved in rural governance.
出处
《中国网络传播研究》
2022年第1期45-61,202,共18页
China Computer-Mediated Communication Studies
关键词
文化治理
社会治理
整体性
乡村振兴
cultural governance
social governance
rural development and change
a holistic view
作者简介
沙垚,中国社会科学院大学新闻传播学院副教授,中国社会科学院新闻与传播研究所副研究员。
