在反思中深化文学理论研究——“后理论时代”文学研究的一个问题 被引量：9

1

作者 周启超 《江苏社会科学》 CSSCI 北大核心 2009年第6期129-134,共6页

"后理论时代"之"后",大概不仅意味着一种区隔,一种差异,一种否定;恐怕也意味着一种超越——自然是反思之后的超越,一种承续——自然是扬弃之后的承续,或者说,一种"延异"——那种既解构而又建构的"延... "后理论时代"之"后",大概不仅意味着一种区隔,一种差异,一种否定;恐怕也意味着一种超越——自然是反思之后的超越,一种承续——自然是扬弃之后的承续,或者说,一种"延异"——那种既解构而又建构的"延异"。以这一视界来看,反思,反思文论界种种理论的流变,也反思文论界理论研究的路径,或许也是一件颇有现实意义的话语实践。在反思中深化文学理论,才是文论园地耕耘者的一种志业。 展开更多

关键词 文学理论 思潮 范式 反思

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语对话分析导论——语言的交际-语用方面 被引量：8

2

作者 徐翁宇 《外语研究》 2003年第3期3-14,共12页

对话是刺激话语和反应话语的相互交替的形式。对话三要素———说话人、听话人和语境有序的运作 。

关键词 对话 说话人 听话人 语境 俄语

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语语用学研究概观 被引量：7

3

作者 孙淑芳 《外语研究》 2002年第6期8-11,共4页

20世纪 70年代 ,几乎在西方语用学理论出现的同时 ,俄罗斯许多学者也开始超越索绪尔的传统结构主义语言理论 ,把研究的注意力转向语言中“人的因素” ,并从语用学角度对俄语做了大量的实证性和基础性研究。本文拟对俄语语用学的研究对... 20世纪 70年代 ,几乎在西方语用学理论出现的同时 ,俄罗斯许多学者也开始超越索绪尔的传统结构主义语言理论 ,把研究的注意力转向语言中“人的因素” ,并从语用学角度对俄语做了大量的实证性和基础性研究。本文拟对俄语语用学的研究对象、言语行为、预设。 展开更多

关键词 语用学 对象 言语行为 预设 指称

在线阅读 下载PDF 职称材料

副词еще与“再”的语义及交际功能对比研究——俄语虚词系列研究之四 被引量：2

4

作者 靳铭吉 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2009年第4期44-49,共6页

文章对比分析了俄语副词еще与汉语副词"再"的语义及由其制约的句法和交际功能。对比法不仅可以指导我们在理论及实践中更好地掌握上述副词,还可以帮助我们从认知及语言哲学的角度思考世界、人和语言三者之间的关系。

关键词 eЩe 再 意义 交际功能

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄罗斯语言学家的隐含研究 被引量：2

5

作者 许汉成 《外语研究》 2003年第1期31-36,共6页

隐含是一种十分复杂的现象 ,与语言形式的结构、语义和语用都有密切的关系。与西方英语学者的隐含研究主流不同 ,俄罗斯语言学家以归纳、分析为主要方法 ,从结构、逻辑 -语义、语用的角度分析篇章或者语句 (主要是文学作品 )里的隐含现... 隐含是一种十分复杂的现象 ,与语言形式的结构、语义和语用都有密切的关系。与西方英语学者的隐含研究主流不同 ,俄罗斯语言学家以归纳、分析为主要方法 ,从结构、逻辑 -语义、语用的角度分析篇章或者语句 (主要是文学作品 )里的隐含现象 ,探讨了隐含的概念、分类、理解等问题 ,走出了一条独具特色的隐含研究道路 ,值得我们借鉴和关注。 展开更多

关键词 隐含 含意 隐含研究的角度和方法

在线阅读 下载PDF 职称材料

全译表达的思维——语言过程——小句中枢全译说研究之一

6

作者 黄忠廉 《华中科技大学学报（社会科学版）》 CSSCI 2008年第4期92-97,共6页

全译表达的基本单位有词、短语、小句、复句、句群,分为自上而下式表达过程和自下而上式表达过程,整个过程以译语活动为主,以思维转换为辅,兼涉反复转换与回溯式理解,以再现原作的语里意义和语用价值的活动。

关键词 全译 表达 思维—语言过程

在线阅读 下载PDF 职称材料

当代外国文论:在跨学科中发育,在跨文化中旅行——以罗曼·雅各布森文论思想为中心 被引量：3

7

作者 周启超 《学习与探索》 CSSCI 北大核心 2012年第3期124-127,共4页

当代欧陆文论、英美文论、斯拉夫文论中的重大学派与知名大家的文学理论探索,大多发育于语言学、哲学、美学、诗学、社会学、心理学、人类学等诸多学科的交融之中,发育于语言哲学、现象学、符号学、修辞学、解释学、文学人类学、话语诗... 当代欧陆文论、英美文论、斯拉夫文论中的重大学派与知名大家的文学理论探索,大多发育于语言学、哲学、美学、诗学、社会学、心理学、人类学等诸多学科的交融之中,发育于语言哲学、现象学、符号学、修辞学、解释学、文学人类学、话语诗学等诸多学科的交接点上,也大多行进于穿越民族、国界、语言、文化的跨文化旅行之中。当代斯拉夫文论中的几个重大学派———俄罗斯形式论学派、布拉格结构论学派、塔尔图—莫斯科符号论学派的文论,当代斯拉夫文论中的几位知名大家———罗曼.英加登、扬.穆卡若夫斯基、米哈伊尔.巴赫金、尤里.洛特曼的文论,都是在跨学科中发育、在跨文化中旅行的,而罗曼.雅各布森的文论探索堪称当代文学理论之跨学科、跨文化这一基本特征的最具典型性的个案。 展开更多

关键词 当代外国文学理论 当代斯拉夫文学理论 跨文化 跨学科 罗曼.雅各布森

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄罗斯文学中决斗主题的人文精神 被引量：7

8

作者 金亚娜 《外语研究》 2003年第4期42-45,共4页

本文通过对俄罗斯文学中决斗主题及其代表作品的剖析 ,揭示了决斗主题所体现的俄罗斯人文精神的独特性。

关键词 决斗 母题 人格自尊 贵族文化心理 人文精神

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语施为现象探析 被引量：5

9

作者 孙淑芳 《外语研究》 2003年第6期11-14,共4页

研究俄语施为现象的意义,在于发现那些以施为特征为必要条件的语言规则,这与施为动词和施为句密切相关。以往较多地关注了原型施为句,而对类施为现象的研究不够。本文分析了施为动词和言语意向动词的关系,揭示了原型施为句的特点,考察... 研究俄语施为现象的意义,在于发现那些以施为特征为必要条件的语言规则,这与施为动词和施为句密切相关。以往较多地关注了原型施为句,而对类施为现象的研究不够。本文分析了施为动词和言语意向动词的关系,揭示了原型施为句的特点,考察了类施为现象的各种具体情况。 展开更多

关键词 施为现象 施为动词 言语意向动词 原型施为句 类施为句

在线阅读 下载PDF 职称材料

“语文学”求解 被引量：4

10

作者 郑述谱 《外语研究》 2003年第2期25-27,共3页

关键词 语文学 定义 语言为研究 语言学 《普通语言学概论》 《语文学术语》

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语笑话理解的符号学阐释 被引量：2

11

作者 王金玲 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2006年第3期20-24,共5页

本文从符号学的语义、语用和语形三个侧面分析俄语笑话的结构和理解机制。俄语笑话语义的实质就在于具有互为依托的关系的双层意义框架的对立,即常规意义和非常规意义之间的对立、字面意义和隐含意义的对立、能指与所指的对立。俄语笑... 本文从符号学的语义、语用和语形三个侧面分析俄语笑话的结构和理解机制。俄语笑话语义的实质就在于具有互为依托的关系的双层意义框架的对立,即常规意义和非常规意义之间的对立、字面意义和隐含意义的对立、能指与所指的对立。俄语笑话的语义、语用和语形结构表现为不同的类型。 展开更多

关键词 笑话 符号学 双层结构 意义

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语语气词汉译语用分析 被引量：2

12

作者 关秀娟 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2011年第2期84-87,共4页

俄语语气词汉译是在保留原文语气即语用意义不变的情况下,变换语气表达方式,用汉语传达原文信息的语际活动。俄汉语语气词的同与异分别是翻译语用分析的基点和焦点,而零译、对译和转译等基本方法则是翻译语用分析的重点。

关键词 语气词 汉译 语用 交际功能 语境

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄汉语构词学研究的多元化态势 被引量：2

13

作者 孙淑芳 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2006年第6期38-41,共4页

俄汉语构词学的建立和发展经历了不同的阶段。近几十年,两种语言的构词学研究都呈现了多元化态势,有各自的研究视角。本文拟就现代俄汉语构词学研究的若干视角分别进行分析和描述。

关键词 构词学 多元化 态势 共性和差异

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语指令类言语行为的意向结构 被引量：2

14

作者 许宏 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2008年第2期49-52,共4页

意向性是言语行为的重要特征,语言意义的阐释离不开意向性的考虑。言语行为中语句的意向结构在语言层面上是以许多不同层次的单位表达的,它们结合在一起,构成意向综合体。该综合体包含有关说话人所有意向状态的信息。本文以俄语指令类... 意向性是言语行为的重要特征,语言意义的阐释离不开意向性的考虑。言语行为中语句的意向结构在语言层面上是以许多不同层次的单位表达的,它们结合在一起,构成意向综合体。该综合体包含有关说话人所有意向状态的信息。本文以俄语指令类言语行为为例,简要阐述其意向结构中所包含的有关说话人的意向状态的信息:说话人的态度、情感,说话人对行为完成的兴趣程度,他的言语策略以及被指令行为发出的动机等。 展开更多

关键词 指令类言语行为 意向性 意向结构

在线阅读 下载PDF 职称材料

语言知识的表征:形式和手段 被引量：1

15

作者 傅兴尚 《外语研究》 2002年第5期34-38,47,共6页

本文从认知科学有关“知识”理论的最新研究成果出发 ,通过对语言知识和百科知识辩证统一关系的分析和考察 ,充分顾及自然语言处理中对语言知识表示的特殊要求 ,提出语言知识网络的概念、内涵、特点及存在状态 ,阐释了建立该网络的原则... 本文从认知科学有关“知识”理论的最新研究成果出发 ,通过对语言知识和百科知识辩证统一关系的分析和考察 ,充分顾及自然语言处理中对语言知识表示的特殊要求 ,提出语言知识网络的概念、内涵、特点及存在状态 ,阐释了建立该网络的原则、策略和有效的元语言表达手段 -词汇函项 ,展示了其在自然语言处理中的可操作性原理和广阔的应用前景。 展开更多

关键词 知识 语言知识网络 功能函项 操作原理

在线阅读 下载PDF 职称材料

舍利亚金的俄语功能语法

16

作者 王铭玉 于鑫 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2009年第5期24-30,共7页

舍利亚金的俄语功能语法是俄罗斯功能语法中较为有特色的流派之一。该语法理论着重在言语层面研究语言结构的使用,系统地描写词汇的各种形态范畴以及句子的各种基本模型在言语交际中的功能,是对传统俄语结构语法的发展。它具有较高的实... 舍利亚金的俄语功能语法是俄罗斯功能语法中较为有特色的流派之一。该语法理论着重在言语层面研究语言结构的使用,系统地描写词汇的各种形态范畴以及句子的各种基本模型在言语交际中的功能,是对传统俄语结构语法的发展。它具有较高的实用价值,有助于外语学习者理解和掌握实际交际语境中的语法。 展开更多

关键词 俄语 功能 语法

在线阅读 下载PDF 职称材料

口语分析的视角:语言,言语,交际

17

作者 徐翁宇 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2012年第5期15-17,共3页

从语言视角看,口语是标准语的一部分,具有系统性;从言语视角看,口语是语言的使用以及在使用中的变异;从交际的视角看,旨在交际的连贯的口语即话语,它是言语单位和语境的结合体。口语三层面的界限明确,并拥有各自的研究对象,一部完整的... 从语言视角看,口语是标准语的一部分,具有系统性;从言语视角看,口语是语言的使用以及在使用中的变异;从交际的视角看,旨在交际的连贯的口语即话语,它是言语单位和语境的结合体。口语三层面的界限明确,并拥有各自的研究对象,一部完整的口语学应由三编组成:语言编,言语编和交际编。 展开更多

关键词 口语 分析视角 语言 言语 交际

在线阅读 下载PDF 职称材料

小句-小句语际转换机制——小句中枢全译说研究之一

18

作者 黄忠廉 《北京理工大学学报（社会科学版）》 CSSCI 2008年第4期107-109,113,共4页

小句-小句语际转换机制指小句内词与词、短语与短语以及小句与小句的整体对应与转换,包括直译与意译。原语小句译作译语小句时,基于整个命题和命题成分的直接对等机制的直译用得较少,而基于命题成分的增减、转换和分合机制的意译用得较多。

关键词 小句 全译 转换机制

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语"не+完成体命令式"结构中动词的词汇语义特征

19

作者 白文昌 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2011年第1期56-58,共3页

动词体的意义和用法一直是我国俄语教学中的难点,表示警告意义的"не+完成体命令式"结构的用法尤其如此。本文在总结国内外体学研究最新成果的基础上,选取30名在华俄籍教师和俄罗斯留学生进行了谈话调查,归纳出除了对《圣经... 动词体的意义和用法一直是我国俄语教学中的难点,表示警告意义的"не+完成体命令式"结构的用法尤其如此。本文在总结国内外体学研究最新成果的基础上,选取30名在华俄籍教师和俄罗斯留学生进行了谈话调查,归纳出除了对《圣经》语言的引用和模仿之外可以用于"не+完成体命令式"结构表示警告意义动词的词汇语义特征:1)行为具有消极意义;2)行为在一定程度上不受人主观意志的控制;3)行为结果一旦出现就可能对言语行为主体产生不良影响。本文的归纳为该类动词划定了清晰的界限。 展开更多

关键词 动词体 He+完成体命令式 词汇语义特征

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语动物名称的隐喻性转义浅析 被引量：5

20

作者 徐励 《外语研究》 2003年第1期43-45,42,共4页

本文通过对具有隐喻性转义功能的动物名称的语义分类 ,分析总结了俄语动物名称所具有的隐喻性转义功能、隐喻性转义的条件 ,以及俄语动物名称隐喻性转义前后的功能差异。

关键词 俄语动物名称 隐喻性转义 特性 功能

在线阅读 下载PDF 职称材料