检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

当代西方翻译研究的“文化转向”和“社会转向”综述被引量：10: 1; 作者彭萍卢青亮《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第3期140-144,共5页; 自20世纪70年代以来,西方翻译研究出现了"文化转向"和"社会学转向"。通过梳理这两次转向的背景及流派、观点与发展,我们可以看出这两次转向是西方人文社会科学发展的一种必然,也是翻译研究本身发展的必然。从文化... 展开更多; 关键词翻译研究文化转向社会转向; 在线阅读下载PDF 职称材料

英语写作教学的多元视角被引量：3: 2; 作者高秋萍《课程．教材．教法》 CSSCI 北大核心 2008年第5期45-49,共5页; 英语写作是一项复杂的任务，涉及认知、社会语用、文化、语言等多种因素，这一特点要求我们将多元视角融入写作教学，从根本上提升英语写作教学的质量，使中国学生写出思想性强、符合英语国家社会文化规范的地道的英语作文。; 关键词英语写作认知社会语用文化语言; 在线阅读下载PDF 职称材料

英语写作教学与研究的社会文化视角被引量：3: 3; 作者高秋萍《课程．教材．教法》 CSSCI 北大核心 2011年第11期66-70,共5页; 迄今为止，英语写作教学与研究经历了两次范式转换，即从成品教学法向过程教学法、从过程教学法向体裁教学法的转换。体裁教学法的目的是提高写作的教学效能，其动因是写作的社会文化理论，主要包括对比修辞理论、社会建构和实践社区理... 展开更多; 关键词社会文化视角对比修辞社会建构实践社区新文化研究; 在线阅读下载PDF 职称材料

广告语言中的文化内涵——中英广告语言中的文化对比被引量：15: 4; 作者郝钦海《山东外语教学》 2000年第2期18-22,共5页; 语言和文化关系密切，互相依存。广告作为一种文化产物，可以更直接地展示语言和文化的这一关系。本文通过对中、英广告语言的探讨，揭示了广告语言中的文化内涵，展示了中国文化和欧美文化之间不同的哲学观和道德价值观念－一元论与多... 展开更多; 关键词广告语言文化内涵中国文化西方文化英文广告; 在线阅读下载PDF 职称材料

英语论说文中的情态问题被引量：2: 5; 作者高秋萍《课程．教材．教法》 CSSCI 北大核心 2009年第10期60-64,共5页; 从语言教学的角度看，对于情态表达的不当使用影响了中国学生英语写作的地道程度。从社会语言学的角度看，这也是一种跨文化的语用失误，有违西方通用的礼貌原则和主流的话语方式，因此在很大程度上影响了文本的“说服”功能。恰当使用... 展开更多; 关键词情态认知型情态责任型情态情态表达; 在线阅读下载PDF 职称材料

浅述罗非鱼对美国市场的影响被引量：1: 6; 作者张春玲陈述平《科学养鱼》北大核心 2008年第8期3-3,共1页; 去年，美国市场对罗非鱼的进口提高了35％。这一数字的扩大主要基于来自中国方面进口的增长。然而，年初头几个月严寒的天气使我国罗非鱼的数量有所减少，中国是否将有能力继续扩大和增加对世界市场出口罗非鱼的数量不容乐观。在美国，... 展开更多; 关键词美国市场罗非鱼世界市场进口中国; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名当代西方翻译研究的“文化转向”和“社会转向”综述被引量：10: 1; 作者彭萍卢青亮; 机构北京外国语大学专用英语学院首都经贸大学外语系; 出处《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第3期140-144,共5页; 基金北京市社会科学基金项目"社会叙述理论与京剧英译和传播"(编号:15WYB036); 文摘自20世纪70年代以来,西方翻译研究出现了"文化转向"和"社会学转向"。通过梳理这两次转向的背景及流派、观点与发展,我们可以看出这两次转向是西方人文社会科学发展的一种必然,也是翻译研究本身发展的必然。从文化和社会学角度研究翻译能够更好地看到翻译活动在文化和社会中的作用和角色以及文化与社会对翻译活动的影响,这在一定程度上提升了翻译的地位,使翻译不再仅被视为一种语言转换。; 关键词翻译研究文化转向社会转向; Keywords translation studies cultural turn social turn; 分类号 H315.9 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名英语写作教学的多元视角被引量：3: 2; 作者高秋萍; 机构首都经贸大学外语系北京; 出处《课程．教材．教法》 CSSCI 北大核心 2008年第5期45-49,共5页; 文摘英语写作是一项复杂的任务，涉及认知、社会语用、文化、语言等多种因素，这一特点要求我们将多元视角融入写作教学，从根本上提升英语写作教学的质量，使中国学生写出思想性强、符合英语国家社会文化规范的地道的英语作文。; 关键词英语写作认知社会语用文化语言; Keywords English writing cognition sociopragmatics culture linguistics; 分类号 G633.41 [文化科学—教育学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名英语写作教学与研究的社会文化视角被引量：3: 3; 作者高秋萍; 机构北京师范大学外文学院首都经贸大学外语系; 出处《课程．教材．教法》 CSSCI 北大核心 2011年第11期66-70,共5页; 文摘迄今为止，英语写作教学与研究经历了两次范式转换，即从成品教学法向过程教学法、从过程教学法向体裁教学法的转换。体裁教学法的目的是提高写作的教学效能，其动因是写作的社会文化理论，主要包括对比修辞理论、社会建构和实践社区理论、新文化研究等。本文将对这三种理论做一系统梳理，并在此基础上对写作教学提出建议。; 关键词社会文化视角对比修辞社会建构实践社区新文化研究; Keywords sociocultural perspective contrastive rhetoric social constmctionism practice of cornrntmity new literacy Studies; 分类号 G633.41 [文化科学—教育学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名广告语言中的文化内涵——中英广告语言中的文化对比被引量：15: 4; 作者郝钦海; 机构首都经贸大学外语系; 出处《山东外语教学》 2000年第2期18-22,共5页; 文摘语言和文化关系密切，互相依存。广告作为一种文化产物，可以更直接地展示语言和文化的这一关系。本文通过对中、英广告语言的探讨，揭示了广告语言中的文化内涵，展示了中国文化和欧美文化之间不同的哲学观和道德价值观念－一元论与多元论，集体主义与个人主义，权威崇拜与自我价值，思乡之情与迁徙之好。; 关键词广告语言文化内涵中国文化西方文化英文广告; 分类号 H0-05 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名英语论说文中的情态问题被引量：2: 5; 作者高秋萍; 机构北京师范大学外文学院首都经贸大学外语系; 出处《课程．教材．教法》 CSSCI 北大核心 2009年第10期60-64,共5页; 文摘从语言教学的角度看，对于情态表达的不当使用影响了中国学生英语写作的地道程度。从社会语言学的角度看，这也是一种跨文化的语用失误，有违西方通用的礼貌原则和主流的话语方式，因此在很大程度上影响了文本的“说服”功能。恰当使用情态语是确保中国学生英语作文地道程度及语用得体性的重要因素。; 关键词情态认知型情态责任型情态情态表达; Keywords modality epistemic modality deontic modality modal expressions; 分类号 G633.41 [文化科学—教育学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名浅述罗非鱼对美国市场的影响被引量：1: 6; 作者张春玲陈述平; 机构首都经贸大学外语系中国水产学会; 出处《科学养鱼》北大核心 2008年第8期3-3,共1页; 文摘去年，美国市场对罗非鱼的进口提高了35％。这一数字的扩大主要基于来自中国方面进口的增长。然而，年初头几个月严寒的天气使我国罗非鱼的数量有所减少，中国是否将有能力继续扩大和增加对世界市场出口罗非鱼的数量不容乐观。在美国，罗非鱼的进口价格已经上升了20％。; 关键词美国市场罗非鱼世界市场进口中国; 分类号 F316.4 [经济管理—产业经济]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	当代西方翻译研究的“文化转向”和“社会转向”综述	彭萍卢青亮	《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心	2016	10	在线阅读下载PDF 职称材料
2	英语写作教学的多元视角	高秋萍	《课程．教材．教法》 CSSCI 北大核心	2008	3	在线阅读下载PDF 职称材料
3	英语写作教学与研究的社会文化视角	高秋萍	《课程．教材．教法》 CSSCI 北大核心	2011	3	在线阅读下载PDF 职称材料
4	广告语言中的文化内涵——中英广告语言中的文化对比	郝钦海	《山东外语教学》	2000	15	在线阅读下载PDF 职称材料
5	英语论说文中的情态问题	高秋萍	《课程．教材．教法》 CSSCI 北大核心	2009	2	在线阅读下载PDF 职称材料
6	浅述罗非鱼对美国市场的影响	张春玲陈述平	《科学养鱼》北大核心	2008	1	在线阅读下载PDF 职称材料