检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

茶经中的禅宗思想以及翻译补偿研究: 1; 作者王薇《福建茶叶》北大核心 2017年第3期317-318,共2页; 《茶经》是世界上第一部系统完整的茶典籍,其不但对采茶、煮茶、吃茶等活动进行了细致的描述,更蕴含着陆羽的禅学思想,其希望能够通过"茶"来回归本性,体味内心的平和宁静。在《茶经》翻译过程中,由于中西文化的差异,蕴含在典... 展开更多; 关键词《茶经》禅宗思想翻译补偿; 在线阅读下载PDF 职称材料

基于语言模因论的当代流行语探究被引量：2: 2; 作者刘红见《语文建设》北大核心 2015年第12X期33-34,共2页; 本文首先探讨了语言模因的表征;其次分析了语言模因论与流行语关系及流行语模因在词汇、短语、句子和语篇层面的体现;最后对流行语模因流行和传播的动因和内在机制进行了探究。本文以期为流行语语用研究提供一个新的视角,旨在加深人们... 展开更多; 关键词语言模因流行语内在机制; 在线阅读下载PDF 职称材料

唐诗英译中格式塔意象重构图式的建立与应用研究被引量：1: 3; 作者刘佳《语文建设》北大核心 2016年第6X期95-96,共2页; 本文在调研我国唐诗英译中意象转换现状的基础上,深入了解格式塔意象再造理论的功能在唐诗翻译中的作用,运用其特点分析译者在翻译过程中的心理活动,揭示意象转换与心理审美的关系,从而建立唐诗英译过程中格式塔意象重构图式及应用模型... 展开更多; 关键词唐诗英译格式塔意象重构; 在线阅读下载PDF 职称材料

艾利斯·沃克小说《外婆的日用家当》的叙事文体特征解读被引量：1: 4; 作者刘红见《语文建设》北大核心 2016年第6X期45-46,共2页; 《外婆的日用家当》是当代非裔美国作家的代表作,这篇小说的最大特色在于沃克运用独特的叙述角度和创新性的语言能力来突出文章的涵义。本文一方面从叙事学角度对小说叙事的篇章布局与视角进行探讨,挖掘其深层的意蕴,另一方面从文学文... 展开更多; 关键词《外婆的日用家当》叙事技巧文体特征; 在线阅读下载PDF 职称材料

民办本科院校外语教师专业发展现状调查分析被引量：3: 5; 作者李燕《职业技术教育》北大核心 2015年第29期69-72,共4页; 以陕西省4所民办本科院校80名外语教师为调研对象,通过问卷、访谈相结合的方法对民办院校外语教师专业发展现状进行调研。结果显示,民办本科院校外语教师队伍结构发展不平衡,教师职业倦怠初见端倪,在教学、科研方面专业发展不平衡,专业... 展开更多; 关键词民办本科院校外语教师专业发展; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名茶经中的禅宗思想以及翻译补偿研究: 1; 作者王薇; 机构西安翻译学院国际关系学院; 出处《福建茶叶》北大核心 2017年第3期317-318,共2页; 文摘《茶经》是世界上第一部系统完整的茶典籍,其不但对采茶、煮茶、吃茶等活动进行了细致的描述,更蕴含着陆羽的禅学思想,其希望能够通过"茶"来回归本性,体味内心的平和宁静。在《茶经》翻译过程中,由于中西文化的差异,蕴含在典籍内的禅学思想往往被忽略,造成"文化缺失",基于此,本文从功能的角度,通过补偿手段在翻译中来再现《茶经》的思想内涵。; 关键词《茶经》禅宗思想翻译补偿; 分类号 H315.9 [语言文字—英语] TS971 [轻工技术与工程]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名基于语言模因论的当代流行语探究被引量：2: 2; 作者刘红见; 机构西安翻译学院国际关系学院; 出处《语文建设》北大核心 2015年第12X期33-34,共2页; 基金西安市社会科学规划专项基金项目(项目编号:15XF16); 文摘本文首先探讨了语言模因的表征;其次分析了语言模因论与流行语关系及流行语模因在词汇、短语、句子和语篇层面的体现;最后对流行语模因流行和传播的动因和内在机制进行了探究。本文以期为流行语语用研究提供一个新的视角,旨在加深人们对流行语的特点和规律的理解。; 关键词语言模因流行语内在机制; 分类号 H136 [语言文字—汉语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名唐诗英译中格式塔意象重构图式的建立与应用研究被引量：1: 3; 作者刘佳; 机构西安翻译学院国际关系学院; 出处《语文建设》北大核心 2016年第6X期95-96,共2页; 基金西安市2015年度社会科学规划课题<唐诗英译中的格式塔意象重构研究> 项目编号:15XF03; 文摘本文在调研我国唐诗英译中意象转换现状的基础上,深入了解格式塔意象再造理论的功能在唐诗翻译中的作用,运用其特点分析译者在翻译过程中的心理活动,揭示意象转换与心理审美的关系,从而建立唐诗英译过程中格式塔意象重构图式及应用模型,以求实现唐诗英译中的意境迁移。; 关键词唐诗英译格式塔意象重构; 分类号 I046 [文学—文学理论] H315.9 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名艾利斯·沃克小说《外婆的日用家当》的叙事文体特征解读被引量：1: 4; 作者刘红见; 机构西安翻译学院国际关系学院; 出处《语文建设》北大核心 2016年第6X期45-46,共2页; 文摘《外婆的日用家当》是当代非裔美国作家的代表作,这篇小说的最大特色在于沃克运用独特的叙述角度和创新性的语言能力来突出文章的涵义。本文一方面从叙事学角度对小说叙事的篇章布局与视角进行探讨,挖掘其深层的意蕴,另一方面从文学文体学角度对小说具体的文体特征分析凸显小说细节和不同的人物形象,通过两者结合,从而全面解读小说的主题。; 关键词《外婆的日用家当》叙事技巧文体特征; 分类号 I712.074 [文学—其他各国文学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名民办本科院校外语教师专业发展现状调查分析被引量：3: 5; 作者李燕; 机构西安翻译学院国际关系学院英语系; 出处《职业技术教育》北大核心 2015年第29期69-72,共4页; 基金西安市2014年度社会科学规划基金项目"民办本科院校英语教师专业发展研究"(14XF18) 主持人:李燕 +1 种基金主持人:李鲜花; 文摘以陕西省4所民办本科院校80名外语教师为调研对象,通过问卷、访谈相结合的方法对民办院校外语教师专业发展现状进行调研。结果显示,民办本科院校外语教师队伍结构发展不平衡,教师职业倦怠初见端倪,在教学、科研方面专业发展不平衡,专业发展认识与行动不一致。在此基础上,从教师专业发展的内外因两方面出发,应在明确教师专业发展目标、将课堂主体还给学生、提高科研水平,以及积极参加师培研讨创造和谐发展环境等方面,促进民办本科院校外语教师的专业发展。; 关键词民办本科院校外语教师专业发展; Keywords non-governmental undergraduate universities foreign language teachers professional development; 分类号 G715 [文化科学—职业技术教育学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	茶经中的禅宗思想以及翻译补偿研究	王薇	《福建茶叶》北大核心	2017	0	在线阅读下载PDF 职称材料
2	基于语言模因论的当代流行语探究	刘红见	《语文建设》北大核心	2015	2	在线阅读下载PDF 职称材料
3	唐诗英译中格式塔意象重构图式的建立与应用研究	刘佳	《语文建设》北大核心	2016	1	在线阅读下载PDF 职称材料
4	艾利斯·沃克小说《外婆的日用家当》的叙事文体特征解读	刘红见	《语文建设》北大核心	2016	1	在线阅读下载PDF 职称材料
5	民办本科院校外语教师专业发展现状调查分析	李燕	《职业技术教育》北大核心	2015	3	在线阅读下载PDF 职称材料