检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

高校英专学生二外日语学习的影响因素及对策研究——以福建农林大学2013级英语专业学生(含金山学院)为例被引量：1: 1; 作者刘璐《海外英语》 2018年第5期31-32,34,共3页; 该文主要以福建农林大学2013级英语专业学生为调查对象,对近年来大学二外日语的课堂现状及问题进行了问卷调查和访谈。在分析调查资料的过程中,发现存在着多方面的问题,为了解决这些问题,从教师、学生、教材、学校管理四方面提出优化和... 展开更多; 关键词二外日语问卷调查影响因素对策; 在线阅读下载PDF 职称材料

从功能目的论看旅游网页翻译中的重组法——以福州“三坊七巷”林觉民·冰心故居为例被引量：1: 2; 作者罗珊珊陈隽《英语广场（学术研究）》 2016年第9期49-50,共2页; 随着中外文化交流的日益频繁,文化底蕴深厚的中国吸引了越来越多的外国游客。旅游网页翻译承担着促进对外旅游业发展,传递中国文化的重要职责。因此,准确得体、符合规范的旅游网页翻译至关重要。由于思维方式和表达习惯的不同,中外旅游... 展开更多; 关键词功能目的论旅游网页翻译重组法; 在线阅读下载PDF 职称材料

生态翻译学视阈下校园公示语的误译研究被引量：1: 3; 作者朱婷玉陈隽《海外英语》 2016年第9期140-141,151,共3页; 高校双语标牌是高校对外宣传的重要环节,它也是其语言环境建设的重要内容。然而,当前福建省高校校园内的双语公示语存在不少误译问题,这不仅会给目标读者带来理解上障碍,也严重影响了高校的国际形象。以生态翻译学为理论基础,从语言维... 展开更多; 关键词误译高校公示语生态翻译学; 在线阅读下载PDF 职称材料

高校商务英语学习者对翻转课堂体验的实证研究——以商务英语写作课程为例被引量：15: 4; 作者张云清《山东外语教学》 2018年第1期54-64,共11页; 本研究基于翻转课堂1.0和2.0教育理念,以商务英语写作课程为例,进行教学改革实验,进而探讨商务英语学习者的学习体验。对学习者调查反馈的定性与定量数据分析结果表明:学习者对于信息技术环境、认知、社会以及教学存在都有较好的体验,... 展开更多; 关键词翻转课堂商务英语写作体验实证研究; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名高校英专学生二外日语学习的影响因素及对策研究——以福建农林大学2013级英语专业学生(含金山学院)为例被引量：1: 1; 作者刘璐; 机构福建农林大学文法学院外语系; 出处《海外英语》 2018年第5期31-32,34,共3页; 基金福建农林大学教改一般项目(项目编号:111416x1821); 文摘该文主要以福建农林大学2013级英语专业学生为调查对象,对近年来大学二外日语的课堂现状及问题进行了问卷调查和访谈。在分析调查资料的过程中,发现存在着多方面的问题,为了解决这些问题,从教师、学生、教材、学校管理四方面提出优化和推进该课程的建设性对策。; 关键词二外日语问卷调查影响因素对策; 分类号 G633 [文化科学—教育学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名从功能目的论看旅游网页翻译中的重组法——以福州“三坊七巷”林觉民·冰心故居为例被引量：1: 2; 作者罗珊珊陈隽; 机构福建农林大学文法学院外语系; 出处《英语广场（学术研究）》 2016年第9期49-50,共2页; 基金 2016年国家级大学生创新训练项目成果("一带一路"背景下的福建旅游翻译现状与对外形象构建调查项目编号201610389035) 外语教学与研究出版社有限责任公司大学外语教学科研项目(20150016); 文摘随着中外文化交流的日益频繁,文化底蕴深厚的中国吸引了越来越多的外国游客。旅游网页翻译承担着促进对外旅游业发展,传递中国文化的重要职责。因此,准确得体、符合规范的旅游网页翻译至关重要。由于思维方式和表达习惯的不同,中外旅游文本修辞方式差异巨大。本文结合功能目的论,从翻译重组法的角度,以"三坊七巷"网页上林觉民·冰心故居的翻译为例,探讨旅游网页翻译的策略。; 关键词功能目的论旅游网页翻译重组法; 分类号 H315.9 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名生态翻译学视阈下校园公示语的误译研究被引量：1: 3; 作者朱婷玉陈隽; 机构福建农林大学文法学院外语系; 出处《海外英语》 2016年第9期140-141,151,共3页; 基金福建省大学生创新创业训练计划项目"高校公示语翻译现状调查"(201510389047)研究成果外语教学与研究出版社大学外语教学科研项目"高校对外宣介的翻译伦理研究"(20150016)研究成果; 文摘高校双语标牌是高校对外宣传的重要环节,它也是其语言环境建设的重要内容。然而,当前福建省高校校园内的双语公示语存在不少误译问题,这不仅会给目标读者带来理解上障碍,也严重影响了高校的国际形象。以生态翻译学为理论基础,从语言维、文化维和交际维的角度,对福建省高校校园双语标牌进行收集、分类,分析与研究其存在的误译问题,并提出可供选择的公示语译文,力图使得福建省高校双语公示语能够简明易懂、规范标准,从而提升福建高校的国际形象。; 关键词误译高校公示语生态翻译学; 分类号 H315.9 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名高校商务英语学习者对翻转课堂体验的实证研究——以商务英语写作课程为例被引量：15: 4; 作者张云清; 机构福建农林大学文法学院外语系; 出处《山东外语教学》 2018年第1期54-64,共11页; 基金 2015年外教社全国高校外语教学科研项目"互联网+时代下商务英语写作混合学习模式研究与实践"(编号:2015FJ0008B) 福建农林大学教学改革项目"基于CoI模型的混合学习模式对于高校大学生商务英语写作的影响研究"的部分成果; 文摘本研究基于翻转课堂1.0和2.0教育理念,以商务英语写作课程为例,进行教学改革实验,进而探讨商务英语学习者的学习体验。对学习者调查反馈的定性与定量数据分析结果表明:学习者对于信息技术环境、认知、社会以及教学存在都有较好的体验,其中认知存在与他们的学习效果最为密切相关。由此可见,以信息技术为基础,结合学科特色,混合多种翻转课堂教学模式,有助于提升教学效果。; 关键词翻转课堂商务英语写作体验实证研究; Keywords flipped classroom Business English writing experience empirical research; 分类号 H319 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	高校英专学生二外日语学习的影响因素及对策研究——以福建农林大学2013级英语专业学生(含金山学院)为例	刘璐	《海外英语》	2018	1	在线阅读下载PDF 职称材料
2	从功能目的论看旅游网页翻译中的重组法——以福州“三坊七巷”林觉民·冰心故居为例	罗珊珊陈隽	《英语广场（学术研究）》	2016	1	在线阅读下载PDF 职称材料
3	生态翻译学视阈下校园公示语的误译研究	朱婷玉陈隽	《海外英语》	2016	1	在线阅读下载PDF 职称材料
4	高校商务英语学习者对翻转课堂体验的实证研究——以商务英语写作课程为例	张云清	《山东外语教学》	2018	15	在线阅读下载PDF 职称材料