新时代下跨文化安全理论建构——评《国家文化安全治理》

1

作者 李汉回 罗帅 《中国安全科学学报》 北大核心 2025年第1期251-252,共2页

在新时代背景下全球化进程日益加速,不同文化间的交流与融合变得愈发频繁和深入,跨文化交流已变为常态。不同文化背景的人们在交流、合作和互动过程中,如何确保个人和集体的安全与福祉,已成为新时代下面临的重要课题。跨文化安全不仅关... 在新时代背景下全球化进程日益加速,不同文化间的交流与融合变得愈发频繁和深入,跨文化交流已变为常态。不同文化背景的人们在交流、合作和互动过程中,如何确保个人和集体的安全与福祉,已成为新时代下面临的重要课题。跨文化安全不仅关乎国际交流与合作的质量,还直接影响到国家的稳定与世界的和平。 展开更多

关键词 国家文化安全 交流与融合 跨文化 国际交流与合作 新时代背景下 理论建构 互动过程 全球化进程

在线阅读 下载PDF 职称材料

信息化时代高校安全教育的新发展——评《高等学校安全教育与管理》

2

作者 李汉回 杨舒涵 《中国安全科学学报》 北大核心 2025年第5期266-267,共2页

随着社会信息技术迅猛发展和互联网日益普及,人类社会已经全面进入信息化时代。这一时代特征不仅深刻改变了人们的生活方式、工作方式和学习方式,也对高校的安全教育工作提出了新的挑战。基于此,加强高校安全教育工作,提高师生的安全意... 随着社会信息技术迅猛发展和互联网日益普及,人类社会已经全面进入信息化时代。这一时代特征不仅深刻改变了人们的生活方式、工作方式和学习方式,也对高校的安全教育工作提出了新的挑战。基于此,加强高校安全教育工作,提高师生的安全意识和防范能力,对维护校园安全、促进社会和谐具有重要意义。笔者将深入探讨信息化时代高校安全教育的新发展,并分析其现况以及相应的应对策略。 展开更多

关键词 信息化时代 高校安全教育 新发展 安全意识

在线阅读 下载PDF 职称材料

文化安全导向下的语言教学策略——评《国家文化安全学》

3

作者 李汉回 刘金鹏 《安全与环境学报》 北大核心 2025年第7期2879-2880,共2页

在全球化与文化多元化交织的时代背景下,语言教学已超越单纯的工具性功能,成为维护国家文化安全、塑造文化认同的关键场域。当前,国际文化交流中的意识形态渗透、语言霸权现象与本土文化传承危机并存,如何通过语言教育实现文化安全与开... 在全球化与文化多元化交织的时代背景下,语言教学已超越单纯的工具性功能,成为维护国家文化安全、塑造文化认同的关键场域。当前,国际文化交流中的意识形态渗透、语言霸权现象与本土文化传承危机并存,如何通过语言教育实现文化安全与开放发展的平衡,成为亟待探索的命题。文化安全导向下的语言教学,旨在以语言为载体,构建兼具文化自觉与国际视野的教学体系,既抵御文化殖民风险,又促进文明互鉴。文化导向下的语言安全教学,是将文化安全视为语言教学的内在维度,通过课程设计、教材编纂与教学方法的创新,实现语言能力提升与文化安全保障的有机统一,最终服务于国家文化软实力建设与人类命运共同体构建的双重目标。 展开更多

关键词 文化殖民 语言霸权 本土文化传承 国家文化安全

在线阅读 下载PDF 职称材料

法国乡村旅游的成功经验对福州乡村旅游的启示 被引量：1

4

作者 林主添 《现代农业研究》 2019年第10期34-36,共3页

随着经济发展、人民生活水平的提升,越来越多的人选择在节假日带上家人、约上好友一起去探索异地他乡的自然风光、民俗风情。越来越多的城市居民利用周末和小长假选择其周边的乡村旅游。福州也不例外,在全国宜居之城、“最绿省份”清新... 随着经济发展、人民生活水平的提升,越来越多的人选择在节假日带上家人、约上好友一起去探索异地他乡的自然风光、民俗风情。越来越多的城市居民利用周末和小长假选择其周边的乡村旅游。福州也不例外,在全国宜居之城、“最绿省份”清新福建的带领下,这座东南沿海的小城,已成为美丽乡村旅游的首选地。此外,法国—作为世界排名第一的旅游大国,其乡村旅游发展最早、发展规模成熟且经验丰富,相比之下我国的乡村旅游正处于初级阶段,因此法国在乡村旅游方面的成功经验值得我们学习和借鉴。 展开更多

关键词 乡村旅游 法国 福州

在线阅读 下载PDF 职称材料

食品专业英语翻译与教学创新 被引量：2

5

作者 曾淑萍 《食品与机械》 CSCD 北大核心 2024年第11期253-254,共2页

随着实践的日益发展,中国的食品工业发展水平保持着良好的增长势头,已成为国内重要的支柱型产业,不仅满足中国人民食品消费需求,还有效带动了中国经济发展水平的提升。大学作为向社会输送人才的重要环节,近年来,食品专业教学愈发重视专... 随着实践的日益发展,中国的食品工业发展水平保持着良好的增长势头,已成为国内重要的支柱型产业,不仅满足中国人民食品消费需求,还有效带动了中国经济发展水平的提升。大学作为向社会输送人才的重要环节,近年来,食品专业教学愈发重视专业英语课程,与时俱进,不断研发教材,为学生成长提供了重要的抓手。 展开更多

关键词 食品工业发展 专业英语翻译 输送人才 支柱型产业 专业英语课程 教学创新 与时俱进

在线阅读 下载PDF 职称材料

高校文化安全教育活动组织与开展探究——评《新时代高校文化安全教育研究》

6

作者 杨帆 《中国安全科学学报》 CSCD 北大核心 2024年第12期227-228,共2页

新时代高校文化安全教育是国家安全教育的重要内容,也是高校思政教育的重要组成。加强高校文化安全教育是事关国家安全和国家前途命运的重要任务。随着全球化进程的推进,西方文化霸权主义和多元社会思潮使我国文化安全面临严峻挑战。高... 新时代高校文化安全教育是国家安全教育的重要内容,也是高校思政教育的重要组成。加强高校文化安全教育是事关国家安全和国家前途命运的重要任务。随着全球化进程的推进,西方文化霸权主义和多元社会思潮使我国文化安全面临严峻挑战。高校作为学术创新和文化传承的重要阵地,承载着维护文化安全的重要使命。因此,组织和开展高校文化安全教育活动,对于增强大学生文化自觉和文化自信,坚定理想信念,自觉抵御不良社会思潮侵蚀,维护国家安全和国家利益具有重要意义。 展开更多

关键词 国家安全教育 高校思政教育 安全教育活动 多元社会思潮 学术创新 文化自信 文化传承 组织与开展

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于日语学习视角探究日本饮食文化的演变过程

7

作者 吴淑招 《食品与机械》 CSCD 北大核心 2024年第5期242-243,共2页

随着全球一体化和世界多极化的持续推进,各国之间的多领域交往、跨文化传播日益频繁。与此同时,信息时代各种思潮相互激荡,人们进入到了更为复杂的国际传播场域内,大众之间的疏离性和矛盾性愈发加剧。而社会的变革速度越急剧,实现多文... 随着全球一体化和世界多极化的持续推进,各国之间的多领域交往、跨文化传播日益频繁。与此同时,信息时代各种思潮相互激荡,人们进入到了更为复杂的国际传播场域内,大众之间的疏离性和矛盾性愈发加剧。而社会的变革速度越急剧,实现多文明的健康未来,这一任务就越发迫切。在深刻的国际变局之下,中日两国在文化对话和区域发展当中扮演着建设性角色。 展开更多

关键词 文化对话 跨文化传播 传播场域 日语学习 世界多极化 信息时代 日本饮食文化 持续推进

在线阅读 下载PDF 职称材料

ESP理念指导下的动物营养与饲料加工专业英语教学模式研究——评《动物营养与饲料加工专业英语》 被引量：1

8

作者 刘锦芳 《中国饲料》 北大核心 2022年第16期151-152,共2页

在全球经济高度融合、国际交流越发频繁的背景下,越来越多的企业开始探寻海外发展道路,在实现企业现代化发展的同时,专业英语人才出现较大缺口。其中,国内动物营养与饲料加工行业也在积极开辟国外市场,该行业对具备动物营养与饲料加工... 在全球经济高度融合、国际交流越发频繁的背景下,越来越多的企业开始探寻海外发展道路,在实现企业现代化发展的同时,专业英语人才出现较大缺口。其中,国内动物营养与饲料加工行业也在积极开辟国外市场,该行业对具备动物营养与饲料加工专业知识和专业英语能力的人才表现出了旺盛的需求。 展开更多

关键词 专业英语 国际交流 专业知识 国外市场 高度融合 现代化 人才

在线阅读 下载PDF 职称材料

动物科学英语的翻译策略探讨——评《动物科学英语》

9

作者 曾淑萍 《中国饲料》 北大核心 2023年第6期170-171,共2页

在经济全球化背景下,科技英语彰显出重要的价值。究其原因还在于科技英语以传递信息为目的,具有科学性、实用性、学术性和理论性等特点。在翻译此类文本时,需要了解科技英语的翻译规律和原则,采用针对性翻译策略,既向读者准确传递信息,... 在经济全球化背景下,科技英语彰显出重要的价值。究其原因还在于科技英语以传递信息为目的,具有科学性、实用性、学术性和理论性等特点。在翻译此类文本时,需要了解科技英语的翻译规律和原则,采用针对性翻译策略,既向读者准确传递信息,又可以降低阅读难度。文章从动物学角度出发,对科技英语翻译进行深入探究,在分析动物科学英语翻译现状的基础上提出合理的翻译策略,以提升动物科学英语翻译质量。由张贵学和郭益凤主编,哈尔滨工程大学出版社出版的《动物科学英语》结合英语教学的实际需求,对动物科学英语的教学内容、翻译人才培养等内容进行系统阐述。该书内容丰富、条目清晰,为动物科学英语的翻译教学提供了充足的理论支持和实践参考,具有较高的指导价值和阅读意义。 展开更多

关键词 科技英语翻译 翻译规律 翻译教学 动物科学英语 翻译现状 翻译人才培养 哈尔滨工程大学 翻译策略

在线阅读 下载PDF 职称材料

化学化工英语翻译策略研究--评《化学化工英语》 被引量：1

10

作者 陈晨 《化学工程》 CAS CSCD 北大核心 2022年第8期I0004-I0005,共2页

化学化工产业、项目、工程、产品等是构成现代工业文明体系的重要基础要素。尤其近年来,随着“一带一路”倡议在全世界范围内的深入融合与积极落实,我国与许多国家、地区在工业经济方面展开全面与务实的合作,涉及矿产勘探、绿色能源、... 化学化工产业、项目、工程、产品等是构成现代工业文明体系的重要基础要素。尤其近年来,随着“一带一路”倡议在全世界范围内的深入融合与积极落实,我国与许多国家、地区在工业经济方面展开全面与务实的合作,涉及矿产勘探、绿色能源、基础建设、机械制造等诸多领域,其中就包括化学化工产业链的整体迁移与系统引进,在中外多边协同合作机制框架下,化学化工英语翻译人员的需求量显著增加,从人才标准设定来看,不仅要求具备专业英语翻译素养,同时也要具备丰富的化学化工理论知识与应用技能,即此类翻译人员属于典型的复合性人才。此外,化学化工领域的科技进步日新月异,每一次化学研究的突破及化工工艺的升级,都会使整个化学化工经济体系产生巨大变化,相对应的,化学化工英语翻译人才要与时俱进,不断创新和优化英语翻译策略,这样才能更好地发挥化学化工英语的沟通交流价值,确保化学化工信息在汉英翻译中的对称性、全面性和准确性。 展开更多

关键词 英语翻译人才 化工英语 翻译人员 化学化工 复合性人才 机械制造 科技进步 化工工艺

在线阅读 下载PDF 职称材料

构建大学英语教学新模式——基于计算机网络平台下的自主学习 被引量：2

11

作者 王岩 《黑龙江生态工程职业学院学报》 2015年第2期125-126,共2页

以非英语专业本科学生为研究对象,将传统的大学英语教学模式结合计算机、网络及多媒体等先进技术形成的新教学模式,即依托计算机网络平台,建设英语网络课程资源,制定客观可行的多元评价体系,从而实现学生自主性学习的宗旨。实验证明,实... 以非英语专业本科学生为研究对象,将传统的大学英语教学模式结合计算机、网络及多媒体等先进技术形成的新教学模式,即依托计算机网络平台,建设英语网络课程资源,制定客观可行的多元评价体系,从而实现学生自主性学习的宗旨。实验证明,实行课堂教学和网络自主学习两大部分组成的新教学模式是有效的。 展开更多

关键词 大学英语 网络平台 自主学习 模块学习 分级教学 多元评价体系

在线阅读 下载PDF 职称材料

新时期农业英语翻译的特点及技巧分析--评《现代农业英语多元化发展研究》

12

作者 陈晨 《棉花学报》 CSCD 北大核心 2022年第3期268-269,共2页

经济全球化推动了我国对外农业贸易,提升农业科技的交流,促进了我国农业产业在新时期的持续发展。在产业发展的基础上,我国农业领域与专业英语的融合发展,而农业英语翻译工作的专业性与复杂性催生了对农业领域翻译工作方法和技巧的庞大... 经济全球化推动了我国对外农业贸易,提升农业科技的交流,促进了我国农业产业在新时期的持续发展。在产业发展的基础上,我国农业领域与专业英语的融合发展,而农业英语翻译工作的专业性与复杂性催生了对农业领域翻译工作方法和技巧的庞大需求。由曹文娟编著、中国农业出版社出版的《现代农业英语多元化发展研究》一书基于农业英语词句的专有特征与中外农业发展差异,对当前英语翻译工作的特性进行综合论述,系统介绍了其中的专业知识与术语应用方式,总结了农业英语翻译的工作技巧,对新时期农业全球化发展以及我国粮食安全与人口发展具有重要意义。 展开更多

关键词 英语翻译 专业英语 中国农业出版社 英语多元化 新时期农业 现代农业 英语词句 经济全球化

在线阅读 下载PDF 职称材料

日语语源学及其与汉语的渊源关系研究

13

作者 陈锦彬 《现代农业研究》 2018年第10期87-89,共3页

日语语源研究在日本和中国都并非显学,学人鲜少涉足。日本民族的先进分子积极引进中华民族的先进文明,应是日语文字形成、发展的重要动因。汉字被选择性地引入日语,以适应记录日语固有词汇、恰当表达日本人思维的需要;日本民族还模仿汉... 日语语源研究在日本和中国都并非显学,学人鲜少涉足。日本民族的先进分子积极引进中华民族的先进文明,应是日语文字形成、发展的重要动因。汉字被选择性地引入日语,以适应记录日语固有词汇、恰当表达日本人思维的需要;日本民族还模仿汉字,创造了记录和语语音的假名符号,以准确记录和语。汉语、汉字不但丰富了日语词汇,对日语语音、语法的发展也影响至深。 展开更多

关键词 日语语源学 汉语 渊源 理据

在线阅读 下载PDF 职称材料

化学专业英语的翻译技巧研究——评《化学英语》

14

作者 李汉回 《化学工程》 CAS CSCD 北大核心 2022年第2期I0004-I0005,共2页

新时代的科学技术发展速度惊人,浩如烟少的科技文献资料不断发表,有超过八成的科技论文采用英语出版或发表,超过一半的科技广播由英语进行,这使得科技专业专业英语阅读、翻译、写作工作的重要性不断凸显。如何减少乃至避免科技专业英语... 新时代的科学技术发展速度惊人,浩如烟少的科技文献资料不断发表,有超过八成的科技论文采用英语出版或发表,超过一半的科技广播由英语进行,这使得科技专业专业英语阅读、翻译、写作工作的重要性不断凸显。如何减少乃至避免科技专业英语使用中的语言错误,是每位科技工作者都极为关注的问题。通常情况下,科技工作者需要相应的专业理论知识及一定的英语基础,但是仍然会在专业英语翻译阅读写作时出现这样那样的问题或错误。造成这些问题的重要原因就是未能掌握必要的科技专业英语翻译技巧。 展开更多

关键词 化学专业英语 科技文献资料 科技工作者 科技论文 语言错误 专业英语阅读 化学英语 翻译技巧

在线阅读 下载PDF 职称材料

农业英语的词汇特点及翻译研究--评《农业英语词汇速记手册》

15

作者 李汉回 《棉花学报》 CSCD 北大核心 2022年第3期270-271,共2页

农业作为立国之本,承担着维护粮食安全的重要使命,无论古今农业都占据重要战略地位。在当今时代,农业在农业科技的推动下获得了更好发展,且农业科技也在不断创新发展。农业英语在其中发挥重要作用,掌握农业英语才能更好更快地了解农业... 农业作为立国之本,承担着维护粮食安全的重要使命,无论古今农业都占据重要战略地位。在当今时代,农业在农业科技的推动下获得了更好发展,且农业科技也在不断创新发展。农业英语在其中发挥重要作用,掌握农业英语才能更好更快地了解农业科技研究成果以及在科研过程中良好交流。由刘恒和刘柳主编、中国农业出版社有限公司出版的《农业英语词汇速记手册》可以帮助人们了解农业英语词汇特点,进而更好记忆、理解以及应用农业英语。优化农业英语翻译是其中的重要组成部分。 展开更多

关键词 科技研究成果 粮食安全 中国农业出版社 重要战略地位 词汇特点 立国之本 科研过程 英语词汇

在线阅读 下载PDF 职称材料