广西部分汉语方言的“队”和壮语to■i^(6)具有平行的多功能模式。文章认为,汉语方言的“队”经历了集体编制单位→集合量词,集体编制单位→“伙伴,同伴”义名词→复数标记的语法化过程;壮语to i 6是汉语老借词“队”,借入时把汉语方言...广西部分汉语方言的“队”和壮语to■i^(6)具有平行的多功能模式。文章认为,汉语方言的“队”经历了集体编制单位→集合量词,集体编制单位→“伙伴,同伴”义名词→复数标记的语法化过程;壮语to i 6是汉语老借词“队”,借入时把汉语方言“队”的多个义项随同带入,并进一步发生了语义演变。展开更多
