期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
从美学角度谈顺应论在英文电影片名汉译中的应用 被引量:3
1
作者 付有龙 《电影文学》 北大核心 2009年第17期133-134,共2页
随着国际文化交流活动的日益活跃,数量众多的国外优秀电影被引进国内.英文电影片名的翻译显得越来越重要。本文从美学的角度出发,探讨了顺应论在英文电影片名汉译中的应用。只有适当地运用顺应论进行不同文化的审美对接,才能对英文... 随着国际文化交流活动的日益活跃,数量众多的国外优秀电影被引进国内.英文电影片名的翻译显得越来越重要。本文从美学的角度出发,探讨了顺应论在英文电影片名汉译中的应用。只有适当地运用顺应论进行不同文化的审美对接,才能对英文电影片名进行正确地汉译,从而实现影片的艺术价值和商业价值。 展开更多
关键词 美学 顺应论 英文电影片名 翻译
在线阅读 下载PDF
《音乐之声》中玛丽亚带给教育工作者的启示
2
作者 张燕华 李春玲 《电影评介》 2009年第7期49-49,59,共2页
影片《音乐之声》女主人公玛丽亚在特拉普上校家做家庭教师,她以自己的友善、坦诚及其智慧赢得了孩子们的信任、尊重和喜爱。在如何增强自信心、如何与孩子们和谐共处及如何提高学习效果等方面,玛丽亚带给广大教育工作者诸多启示,值得... 影片《音乐之声》女主人公玛丽亚在特拉普上校家做家庭教师,她以自己的友善、坦诚及其智慧赢得了孩子们的信任、尊重和喜爱。在如何增强自信心、如何与孩子们和谐共处及如何提高学习效果等方面,玛丽亚带给广大教育工作者诸多启示,值得从心理学和教育学角度来研究和借鉴。 展开更多
关键词 《音乐之声》 玛丽亚 教育工作者 启示
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部