期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
基于改进Retinex和分数阶微分的矿井红外图像增强算法
1
作者 杨云帆 孙宗剑 《金属矿山》 CAS 北大核心 2024年第10期196-201,共6页
矿井红外图像增强是提高井下工作环境安全性和可视化监控能力的关键技术之一。然而,由于井下光照复杂、红外图像质量较差等因素,现有算法在增强效果和细节保留方面存在不足。为此,提出了基于改进Retinex和分数阶微分的矿井红外图像增强... 矿井红外图像增强是提高井下工作环境安全性和可视化监控能力的关键技术之一。然而,由于井下光照复杂、红外图像质量较差等因素,现有算法在增强效果和细节保留方面存在不足。为此,提出了基于改进Retinex和分数阶微分的矿井红外图像增强算法。首先针对现有Retinex算法存在的局部对比度不足问题,引入颜色恢复模块,在进行反射传递函数估计时利用彩色空间信息增强图像的局部对比度。该模块通过计算多个彩色通道的统计特征,并结合颜色转换矩阵,实现了更准确的反射传递函数估计,从而提高了图像整体对比度。其次通过分析图像的局部灰度特征,根据分数阶微分算子的响应特性自动调整指数参数,以实现对不同纹理细节的合理增强。采用多组真实矿井红外图像对所提算法性能进行了试验验证,结果表明:该算法在图像增强效果和细节保留方面相对于Retinex等算法具有一定的优势,为提升矿井复杂光照条件下的红外图像对比度提供了支持。 展开更多
关键词 矿井红外图像 改进Retinex 分数阶微分 图像增强
在线阅读 下载PDF
茶文化英语翻译技巧研究
2
作者 殷萍 《福建茶叶》 2024年第3期167-169,共3页
不同国家的人文风俗、社会文化观念不同,因此,不同国家所产生的语境也各不相同,具有各自的韵味。我国优秀传统文化中包括茶文化,且茶文化中又包含了茶艺、茶诗等内容。目前,在经济社会转型发展背景下,我国越来越多的茶产品开始走向国外... 不同国家的人文风俗、社会文化观念不同,因此,不同国家所产生的语境也各不相同,具有各自的韵味。我国优秀传统文化中包括茶文化,且茶文化中又包含了茶艺、茶诗等内容。目前,在经济社会转型发展背景下,我国越来越多的茶产品开始走向国外,进一步宣传了中国茶文化,也受到许多国家和人民的支持。为提升茶文化传播范围和准确性,需要深入探索茶文化英语翻译技巧,促进我国茶文化健康发展。对此,本文简要分析茶文化和英语翻译的关系,探讨英语翻译技巧现状,以及茶文化英语的翻译技巧创新诉求,提出积极研究茶艺语言专业术语翻译、提升直译和意译之间的转化效果、革新茶文化有关的英语翻译技巧等策略。 展开更多
关键词 茶文化 英语 翻译技巧
在线阅读 下载PDF
英美文学作品中茶文化元素的应用研究
3
作者 殷萍 《福建茶叶》 2024年第7期181-183,共3页
茶叶和茶文化起源于中国,而中西贸易活动的开展,使茶叶被传入到西方国家,并通过文化间的相互融合,形成具有西方特色的茶文化体系,对西方的生活、行为习惯、文学创作都产生极为深远的影响。对此,文章具体分析英美茶文化的发展背景,了解... 茶叶和茶文化起源于中国,而中西贸易活动的开展,使茶叶被传入到西方国家,并通过文化间的相互融合,形成具有西方特色的茶文化体系,对西方的生活、行为习惯、文学创作都产生极为深远的影响。对此,文章具体分析英美茶文化的发展背景,了解茶文化在英美文学作品中应用的价值,并探讨在英美文学创作中,推动茶文化传播和发展的路径,提出具体的实践策略,从而促进茶文化元素在更多的领域中应用和发展。 展开更多
关键词 英美文学作品 茶文化 传统文化
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部