茶叶国际贸易交流中的商务英语翻译策略探析 被引量：9

1

作者 周安毅 《福建茶叶》 2021年第4期70-71,共2页

宏观信息化时代,全球经济一体化趋势愈演愈烈,并驱动着国际贸易活动频繁,其中茶叶是典型的品类之一。在茶叶国际贸易交流中,商务英语翻译是关键,是确保顺利合作的基础。本文在对茶叶国际贸易交流中商务英语翻译作出相关简述的基础上,着... 宏观信息化时代,全球经济一体化趋势愈演愈烈,并驱动着国际贸易活动频繁,其中茶叶是典型的品类之一。在茶叶国际贸易交流中,商务英语翻译是关键,是确保顺利合作的基础。本文在对茶叶国际贸易交流中商务英语翻译作出相关简述的基础上,着重就其有效策略方法展开探究。 展开更多

关键词 茶叶国际贸易 商务英语翻译 策略 方法

在线阅读 下载PDF 职称材料

消费者狂热行为及其心理影响因素研究述评与展望 被引量：8

2

作者 唐玉生 张耕宁 刘健 《商业经济研究》 北大核心 2020年第9期71-74,共4页

在社会化网络背景下,狂热消费者已成为十分重要的消费人群,狂热消费也成为一种新兴的重要消费力量。狂热消费者的特质及其所展现出来的狂热消费行为正深刻影响着营销方式的新变革。本研究通过文献梳理,总结归纳出狂热消费者的特征、消... 在社会化网络背景下,狂热消费者已成为十分重要的消费人群,狂热消费也成为一种新兴的重要消费力量。狂热消费者的特质及其所展现出来的狂热消费行为正深刻影响着营销方式的新变革。本研究通过文献梳理,总结归纳出狂热消费者的特征、消费者狂热行为的内涵以及狂热消费行为的心理影响因素,在此基础上提出了研究展望。本研究为消费者的狂热行为和消费心理研究,以及营销策略创新研究提供了可借鉴的理论基础和新的理论视角。 展开更多

关键词 狂热消费者 狂热消费行为 心理影响因素 文献综述 营销策略

在线阅读 下载PDF 职称材料

品牌营销战略群的内涵、结构与管理 被引量：5

3

作者 唐玉生 农冰 刘健 《商业经济研究》 北大核心 2020年第7期75-78,共4页

品牌营销战略群是企业品牌竞争力的重要来源。本文阐述了品牌营销战略群的内涵、结构及特征,构建了品牌营销战略群的结构模型,提出了品牌营销战略群管理的对策建议。研究认为,品牌营销战略群是相互关联和协同的营销战略要素的分类组合... 品牌营销战略群是企业品牌竞争力的重要来源。本文阐述了品牌营销战略群的内涵、结构及特征,构建了品牌营销战略群的结构模型,提出了品牌营销战略群管理的对策建议。研究认为,品牌营销战略群是相互关联和协同的营销战略要素的分类组合。主战略、次战略和基础性战略构成了品牌营销战略群的三个基本单元。战略要素识别、建立战略匹配、战略要素创新和跨部门合作是对品牌营销战略群进行有效管理的重要对策。研究首次探讨了品牌营销战略群的内涵、结构及管理问题,具有重要的理论价值和实践意义。 展开更多

关键词 品牌营销战略群 内涵与结构 战略要素识别 战略匹配 战略要素创新 跨部门合作

在线阅读 下载PDF 职称材料

儒家缘分关系视角下品牌资产量表开发与验证 被引量：6

4

作者 唐玉生 张小溪 +1 位作者 邓秋迎 刘健 《南开管理评论》 CSSCI 北大核心 2021年第2期37-46,105,I0007,I0008,共13页

基于消费者—品牌关系的品牌资产(R BBE)模型构建和测量是近二十年来品牌管理领域研究的核心课题。由于东西方文化差异巨大,开展我国儒家文化背景下基于关系的品牌资产研究就显得十分必要和紧迫。本研究首先对中国儒家缘分关系视角下的... 基于消费者—品牌关系的品牌资产(R BBE)模型构建和测量是近二十年来品牌管理领域研究的核心课题。由于东西方文化差异巨大,开展我国儒家文化背景下基于关系的品牌资产研究就显得十分必要和紧迫。本研究首先对中国儒家缘分关系视角下的品牌资产维度进行探索,得出了5个特有的品牌资产测量维度。接着用扎根理论进行量表开发,用因子分析提纯量表,并用信效度分析检验量表,验证了量表的有效性。本研究的理论贡献在于,首次得出儒家缘分关系视角下的品牌资产测量维度,通过开发与验证形成了基于儒家缘分关系的品牌资产量表。 展开更多

关键词 儒家缘分关系 基于关系的品牌资产 量表开发与验证

在线阅读 下载PDF 职称材料

从语气理论角度看大学英语教师课堂话语的人际和谐 被引量：3

5

作者 蔡敏 《东南大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第S2期154-157,共4页

基于Halliday语言人际功能中语气理论,对第二届和第三届"外教社"杯全国高校外语教学大赛获奖教师的课堂话语进行定量和定性研究,研究发现以下特点,教师通过选择小句语气特定的主语人称代词来邀请学生进行互动,同时希望缩短师... 基于Halliday语言人际功能中语气理论,对第二届和第三届"外教社"杯全国高校外语教学大赛获奖教师的课堂话语进行定量和定性研究,研究发现以下特点,教师通过选择小句语气特定的主语人称代词来邀请学生进行互动,同时希望缩短师生间的距离,融入学生群体,展开以学生为中心的教学;其次,教师灵活采用多种语气结构来施展课堂教学,以陈述语气和疑问语气为主,祈使和感叹语气为辅。这反映了教师作为知识传授者,通过表述和提问对教学进程进行主导与监督;同时作为课堂活动的协助者,以平易近人的口吻进行教学,有助于吸引学生注意力,协助并鼓励他们参与课堂互动,打造积极和谐的语言学习环境。 展开更多

关键词 语气 人际功能 教师课堂话语

在线阅读 下载PDF 职称材料

品牌关系情感研究综述：属性、来源、类别与价值 被引量：2

6

作者 唐玉生 邓秋迎 刘健 《现代管理科学》 2019年第8期81-83,共3页

品牌关系情感是消费者与品牌互动关系形成过程中对品牌的情感倾向,是品牌价值的重要组成部分,也是企业品牌与消费者建立紧密关系的情感联结纽带。文章从应用角度,对品牌关系情感的属性、来源、类别与价值研究进行归纳与论述,旨在丰富品... 品牌关系情感是消费者与品牌互动关系形成过程中对品牌的情感倾向,是品牌价值的重要组成部分,也是企业品牌与消费者建立紧密关系的情感联结纽带。文章从应用角度,对品牌关系情感的属性、来源、类别与价值研究进行归纳与论述,旨在丰富品牌关系情感在基础性理论上的整合性研究,并在品牌管理实践中帮助企业品牌实现品牌关系情感价值应用的最大化提供理论指导。 展开更多

关键词 品牌关系情感 情感价值 品牌价值

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语微课模式在茶文化课程教学中的借鉴

7

作者 刘宁 《福建茶叶》 北大核心 2017年第8期207-208,共2页

在我国,茶文化不仅是传统文化的核心及内涵,同时其中所具备的价值内涵和行为规范是当前整个教学活动中极其重要的内容,因此,茶文化课程教学活动开展也就成为当前教学体系中的重要组成部分。本文拟从当前茶文化课程教学过程中存在的问题... 在我国,茶文化不仅是传统文化的核心及内涵,同时其中所具备的价值内涵和行为规范是当前整个教学活动中极其重要的内容,因此,茶文化课程教学活动开展也就成为当前教学体系中的重要组成部分。本文拟从当前茶文化课程教学过程中存在的问题和不足分析入手,结合当前茶文化课程教学的具体要求,通过融入英语微课模式的具体内涵及实施理念,从而探究茶文化课程教学过程中对英语微课模式的借鉴思路。 展开更多

关键词 英语微课模式 茶文化 课程教学 借鉴思路 价值理念

在线阅读 下载PDF 职称材料

破解新时代社会主要矛盾的哲学思考 被引量：2

8

作者 旷爱梅 《社会科学家》 CSSCI 北大核心 2018年第11期31-34,共4页

新时代社会主要矛盾是党中央对中国特色社会主义新时代基本特征和发展趋势的总判断。要适应新时代、引领新时代,必须从历史演变和理论演进的角度,客观把握生成新时代社会主要矛盾的历史、现实和理论依据,准确掌握其理论内涵,并立足国内... 新时代社会主要矛盾是党中央对中国特色社会主义新时代基本特征和发展趋势的总判断。要适应新时代、引领新时代,必须从历史演变和理论演进的角度,客观把握生成新时代社会主要矛盾的历史、现实和理论依据,准确掌握其理论内涵,并立足国内、国际两个局面,科学谋划破解新时代社会主要矛盾的根本举措,推动全面建成社会主义现代化的宏伟目标如期实现。 展开更多

关键词 新时代社会主要矛盾 形成依据 科学内涵 根本举措

在线阅读 下载PDF 职称材料

桂滇黔少数民族特色村寨体育非物质文化遗产活态传承模式——基于文化生态空间保护的视角 被引量：21

9

作者 杨姗姗 《社会科学家》 CSSCI 北大核心 2019年第10期90-96,共7页

文化生态空间是桂滇黔少数民族特色村寨体育非物质文化遗产得以形成和发展的特定环境空间,加强对文化生态空间的保护,是实现特色村寨体育非遗活态传承的重点。文章运用文化生态理论、生态学理论及场域理论对基于文化生态空间保护的桂滇... 文化生态空间是桂滇黔少数民族特色村寨体育非物质文化遗产得以形成和发展的特定环境空间,加强对文化生态空间的保护,是实现特色村寨体育非遗活态传承的重点。文章运用文化生态理论、生态学理论及场域理论对基于文化生态空间保护的桂滇黔少数民族特色村寨体育非遗活态传承模式开展探讨,并提出模式具体实施的对策建议:建立文化生态空间信息系统、确立文化生态安全识别标准、完善文化生态保护动力系统、构建文化生态保护监管机制。 展开更多

关键词 文化生态空间保护 体育非物质文化遗产 活态传承 桂滇黔

在线阅读 下载PDF 职称材料

“共同体”概念词源、译介及人类命运共同体思想脉络考察 被引量：18

10

作者 周子伦 刘樊德 《北京社会科学》 CSSCI 北大核心 2022年第11期14-24,共11页

通过词源研究法、谱系分析法和文献分析法研究发现,从古希腊以降,产生了爱、善、神、契约和伦理五种共同体思想流派,儒家思想中的“大同”理想、“天下为公”等与共同体思想具有一定的共性。汉语的“共同体”和英文的community及associa... 通过词源研究法、谱系分析法和文献分析法研究发现,从古希腊以降,产生了爱、善、神、契约和伦理五种共同体思想流派,儒家思想中的“大同”理想、“天下为公”等与共同体思想具有一定的共性。汉语的“共同体”和英文的community及association的词源和词义在跨语际翻译和阐释方面都有地域性、纽带性和社会交往的同质性,也因文化背景的差异具有异质性。《共产党宣言》中的“自由人联合体”思想奠定了人类命运共同体的理论基础,association的各种汉译均译出了“大同”和“联合”的含义。人类命运共同体思想吸收古今中外的文明成果,既是对《共产党宣言》科学真理的提炼,准确把握经济全球化发展大势,同时也是应对人类生存与发展威胁的重要法宝,其进一步拓宽实现了自由人联合体的实践路径,是马克思主义中国化的重要成果,为世界和平发展贡献了中国智慧与中国方案。 展开更多

关键词 共同体 词源 译介 人类命运共同体

在线阅读 下载PDF 职称材料

民族地区巩固非遗脱贫成果内生发展能力培育 被引量：14

11

作者 杨姗姗 《社会科学家》 CSSCI 北大核心 2022年第4期60-67,共8页

民族地区非遗资源丰富,价值功能突出,是助力脱贫攻坚和乡村振兴的重要资源。在当前脱贫攻坚的巩固提升阶段,其内生发展能力欠缺问题日渐显现,影响着民族地区全面实现乡村振兴和建设小康社会。新内生发展是一种可持续的发展理念,立足于... 民族地区非遗资源丰富,价值功能突出,是助力脱贫攻坚和乡村振兴的重要资源。在当前脱贫攻坚的巩固提升阶段,其内生发展能力欠缺问题日渐显现,影响着民族地区全面实现乡村振兴和建设小康社会。新内生发展是一种可持续的发展理念,立足于内部资源,同时科学整合外部资源,以转化为区域建设的动力;强调扎根本土,以当地群体参与为主,又坚持与各方社会力量开展合作,形成促进区域稳定发展的合力。新内生发展强调内外资源整合、协调各要素关系的核心议题,为民族地区增强内生发展提供了新视角。基于此,文章尝试从理论上阐释内生发展能力培育内容,认为“创新、参与、合作、认同”是巩固非遗脱贫成果的基本要素,是推动民族地区实现内生发展的关键变量。培育包括经济、政治、社会和文化的复合型内生性发展能力,通过其互动融合以发挥整体性作用进而产生内生增力,持续助推民族地区巩固非遗脱贫成果和乡村振兴发展。 展开更多

关键词 巩固非遗脱贫成果 内生发展能力 培育 民族地区

在线阅读 下载PDF 职称材料

少数民族特色村寨非物质文化遗产空间分布及其影响因素——以四川省为例 被引量：8

12

作者 杨姗姗 《社会科学家》 CSSCI 北大核心 2020年第11期56-61,共6页

文章以四川少数民族特色村寨非物质文化遗产为研究对象,利用地理信息技术分析方法,并综合核密度估值法、泰森多边形和最邻近点指数法,研究四川少数民族特色村寨非物质文化遗产空间分布特征。结果显示:空间上凝聚分布;市(州)域上数量分... 文章以四川少数民族特色村寨非物质文化遗产为研究对象,利用地理信息技术分析方法,并综合核密度估值法、泰森多边形和最邻近点指数法,研究四川少数民族特色村寨非物质文化遗产空间分布特征。结果显示:空间上凝聚分布;市(州)域上数量分布差异明显;核密度空间分布为典型的多核结构;点密度层级明显;主要分布在西部山地高原地区,并且主要是沿河流流域及主要道路分布。在此基础上,从民族文化、地形地貌、河流、交通四个方面分析了四川少数民族特色村寨非物质文化遗产空间分布的影响因素,以期为新时代背景下少数民族特色村寨非物质文化遗产保护传承与开发利用提供参考借鉴。 展开更多

关键词 少数民族特色村寨 非物质文化遗产 空间分布 影响因素 四川

在线阅读 下载PDF 职称材料

民族地区精准扶贫绩效评价指标体系与模型构建——以传统体育助力乡村振兴为视角 被引量：6

13

作者 杨姗姗 《社会科学家》 CSSCI 北大核心 2021年第10期57-62,68,共7页

科学测量传统体育助力精准扶贫绩效与合理评价脱贫成果,能够有效提升民族地区传统体育助力精准扶贫绩效水平及促进各项政策措施顺利推行,进一步助推乡村振兴与乡村文旅的有效衔接。文章基于利益相关者角度和体育扶贫政策导向,综合运用... 科学测量传统体育助力精准扶贫绩效与合理评价脱贫成果,能够有效提升民族地区传统体育助力精准扶贫绩效水平及促进各项政策措施顺利推行,进一步助推乡村振兴与乡村文旅的有效衔接。文章基于利益相关者角度和体育扶贫政策导向,综合运用隶属度分析、因子分析、层次分析等方法,构建民族地区传统体育助力精准扶贫绩效评价指标体系及其评价模型。研究得知:民族地区传统体育助力精准扶贫绩效评价是一个多维评价体系,涉及经济效益、文化效益、社会效益和环境效益四个维度,其中经济效益所占权重最大,与扶贫攻坚要旨一致,也是利益群体首要诉求的直观体现。 展开更多

关键词 民族地区 传统体育 精准扶贫 绩效评价 评价体系与模型

在线阅读 下载PDF 职称材料

桂林甑皮岩国家考古遗址公园旅游产品深度开发研究 被引量：5

14

作者 杨姗姗 《社会科学家》 CSSCI 北大核心 2018年第7期97-103,共7页

游客作为旅游活动的主体,其感知直接影响着旅游产品的发展前景和旅游地的可持续发展。文章以桂林甑皮岩国家考古遗址公园为研究对象,在参考和借鉴相关文献,结合考古遗址公园旅游产品特殊性的基础上,构建了桂林甑皮岩国家考古遗址公园游... 游客作为旅游活动的主体,其感知直接影响着旅游产品的发展前景和旅游地的可持续发展。文章以桂林甑皮岩国家考古遗址公园为研究对象,在参考和借鉴相关文献,结合考古遗址公园旅游产品特殊性的基础上,构建了桂林甑皮岩国家考古遗址公园游客感知量表,由产品内涵、产品形式、产品服务、产品环境4个维度25项指标构成。根据游客感知调查结果,总结归纳出甑皮岩国家考古遗址公园旅游产品开发中存在的不足,据此提出有针对性的深度开发策略。 展开更多

关键词 游客感知 桂林甑皮岩 旅游产品 深度开发

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于内生发展能力的民族地区巩固非遗脱贫成果影响因素研究 被引量：2

15

作者 杨姗姗 《青海民族研究》 CSSCI 北大核心 2021年第4期89-96,共8页

民族地区非遗文化资源丰富、价值功能突出,是助推脱贫攻坚和乡村振兴的重要抓手。在全面推进乡村振兴的新时期,如何进一步巩固拓展非遗脱贫成果,提升内生发展能力,持续推动民族地区经济社会文化协调发展,成为国家和地方政府高度关注的... 民族地区非遗文化资源丰富、价值功能突出,是助推脱贫攻坚和乡村振兴的重要抓手。在全面推进乡村振兴的新时期,如何进一步巩固拓展非遗脱贫成果,提升内生发展能力,持续推动民族地区经济社会文化协调发展,成为国家和地方政府高度关注的问题。文章基于内生发展能力以及巩固脱贫成果的相关理论分析,通过探索性因素分析和结构方程建模,构建了民族地区巩固非遗脱贫成果效用模型,探讨影响民族地区巩固非遗脱贫成果的关键因素。研究显示:经济发展能力、社会发展能力、管理与服务能力、人口发展能力以及文化建设能力对民族地区巩固非遗脱贫成果存在不同程度的影响。民族地区巩固非遗脱贫成果,应重视持续强化非遗在文化脱贫、精神脱贫中的作用;坚持内生发展与外部支持相结合;做好巩固非遗脱贫成果与乡村振兴的有效衔接。 展开更多

关键词 内生发展能力 民族地区 巩固非遗脱贫成果 影响因素 结构方程模型

在线阅读 下载PDF 职称材料

语法隐喻视角下《共产党宣言》“革命”一词的翻译研究 被引量：3

16

作者 周子伦 苏健 《中共福建省委党校学报》 北大核心 2019年第3期13-20,共8页

赛米尔·穆尔翻译并经过恩格斯校对的英文版《共产党宣言》中的revolution及其变体出现了66次,在汉语译本中无一例外地翻译成“革命”。根据韩礼德的语法隐喻,语法隐喻并非一个词机械代替另一个词,把revolution及其变体原封不动地... 赛米尔·穆尔翻译并经过恩格斯校对的英文版《共产党宣言》中的revolution及其变体出现了66次,在汉语译本中无一例外地翻译成“革命”。根据韩礼德的语法隐喻,语法隐喻并非一个词机械代替另一个词,把revolution及其变体原封不动地翻译成“革命”值得商榷,尽管有些可以直译,而对于有些隐喻含义的翻译,译者应该基于语篇发生视角和语境观察、分析revolution及其变体的语法隐喻现象,剖析其源域和目标域的一致性和非一致性映射机制,方能准确表达此词的隐喻内涵。 展开更多

关键词 《共产党宣言》 革命 语法隐喻

在线阅读 下载PDF 职称材料

国际贸易双语教材的出版创新与发展 被引量：1

17

作者 陈英 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2021年第12期91-93,共3页

随着我国“一带一路”和“双一流大学”建设不断深入发展,双语教学在我国高校普遍实施并要求越来越高,双语教材的作用日益凸显。虽然国际贸易专业双语教材出版取得了一些可喜的成就,但也面临适应新时代发展带来的挑战。推动国际贸易双... 随着我国“一带一路”和“双一流大学”建设不断深入发展,双语教学在我国高校普遍实施并要求越来越高,双语教材的作用日益凸显。虽然国际贸易专业双语教材出版取得了一些可喜的成就,但也面临适应新时代发展带来的挑战。推动国际贸易双语教材出版的创新与发展,需要从编写出版高质量的国内双语教材,推行改编英文原版教材出版模式,以及运用任务型驱动理念进行教材编写等方面发力。 展开更多

关键词 国际贸易 教材出版 教材翻译 创新研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

大学英语辩论教材的出版思考

18

作者 陈英 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2017年第14期77-79,共3页

国内外各种英语辩论大赛的兴起,对高校英语辩论教材的出版而言是挑战也是机遇,特别是"一带一路"建设需要更多的复合型英语人才,高校英语辩论教学和教材出版面临新的形势和更高的要求。文章对国内外高校英语辩论教材出版的现... 国内外各种英语辩论大赛的兴起,对高校英语辩论教材的出版而言是挑战也是机遇,特别是"一带一路"建设需要更多的复合型英语人才,高校英语辩论教学和教材出版面临新的形势和更高的要求。文章对国内外高校英语辩论教材出版的现状、问题和必要性进行分析,提出我国英语辩论教材出版策略,以期提高此类教材的编写质量。 展开更多

关键词 高校英语 辩论教材 出版策略

在线阅读 下载PDF 职称材料

马克思“资本”概念隐喻及时代化疏义 被引量：1

19

作者 周子伦 韦晓曙 《中共福建省委党校（福建行政学院）学报》 北大核心 2021年第2期21-29,共9页

古代和近代中西文献及现代国际贸易文本话语分析法发现,多语语境下“资本”最初的意思是“head”,后来延伸为“wealth”“money”“stock”“currency”“debts”等经济学语义,在社会生产过程中具有增殖的特性。“资本”在古汉语则在语... 古代和近代中西文献及现代国际贸易文本话语分析法发现,多语语境下“资本”最初的意思是“head”,后来延伸为“wealth”“money”“stock”“currency”“debts”等经济学语义,在社会生产过程中具有增殖的特性。“资本”在古汉语则在语源、隐喻修辞方面表现为由“本”“元”“母”“子”“生”等修饰的有价物,进入日本后,用“元金”“財本”“資本”翻译capital,并直接从日语转译回归现代汉语。马克思的“资本”原著概念是带来剩余价值的价值,有运动和孳息的本性,有资本文明的一面。中日在汉字圈共同创制的“资本”译词,把“资”“财”“钱”“金”“银”“赀”等汉字,与“本”“元”“母”“子”“生”进行义位组合,利用汉字拼义出“致”“滋”“生”“殖”“孳”的运动性和增长性义素。中国共产党在探索属于资本主义经济学范畴的“资本”概念实质的同时,在实践中纳入中国特色社会主义政治经济学范畴,激发资本创造财富的增殖功能。 展开更多

关键词 资本 隐喻 概念史

在线阅读 下载PDF 职称材料

“革命”跨语际语义溯源和翻译

20

作者 欧裕美 周子伦 《中共福建省委党校（福建行政学院）学报》 北大核心 2022年第6期149-157,共9页

“革命”语义从古到今,从东方到西方都经历了复杂而漫长的演变过程。在西方“,革命”实现了从天文学概念的“旋转”到政治制度的“改变”,从贬义的“叛乱”到褒义的“政治变革”演变。古代中国的“革命”语义最初即和政权的和平更替有关... “革命”语义从古到今,从东方到西方都经历了复杂而漫长的演变过程。在西方“,革命”实现了从天文学概念的“旋转”到政治制度的“改变”,从贬义的“叛乱”到褒义的“政治变革”演变。古代中国的“革命”语义最初即和政权的和平更替有关,后来东渡日本又回归中国,成为贯穿中国近现代史的关键概念。早期中国马克思主义者把《共产党宣言》中的“革命”进行了多元角度的翻译并用于指导中国革命实践,中国共产党从此在各个历史时期的革命有别于西方资本主义的革命以及古代、近代中国的革命。这丰富了马克思主义“革命”概念的内涵,是人类历史上空前伟大的革命。 展开更多

关键词 革命 语义 翻译

在线阅读 下载PDF 职称材料