题名 自建平行语料库辅助英语四六级翻译教学的应用研究
被引量：7
1
作者
王晓
机构
广东科贸职业学院人文外语系
出处
《湖南邮电职业技术学院学报》
2018年第1期105-108,共4页
基金
广东省教育厅高校教育技术类教学改革研究项目"语料库数据驱动下的高职专门用途英语教学模式研究"(项目编号:2015080) 广东科贸职业学院教学改革研究项目"内容教学法在跨学科专业英语教学的应用"(项目编号:GDKM2016-5)
文摘
英语四、六级考试的改革给大学英语翻译教学带来了新的挑战。通过收集历年四、六级翻译真题和模拟题作为语料,自建双语平行语料库可用于辅助大学英语翻译教学。教师利用自建平行语料库,对词语、固定句式和复杂句式的双语样例进行对比分析,有助于提高课堂的教学效果,激发学生的自主能动性,对四、六级翻译考试的应试训练有一定的指导作用。
关键词
自建平行语料库 翻译教学 教学效果
Keywords
self-built parallel corpus translation teaching teaching effect
分类号
H319
[语言文字—英语]
题名 数据驱动模式在高职专门用途英语教学中的应用研究
被引量：1
2
作者
吕筱琼
机构
广东科贸职业学院人文外语系
出处
《英语教师》
2018年第8期10-12,共3页
基金
广东省教育厅高校教育技术类教学改革研究项目"语料库数据驱动下的高职专门用途英语教学模式研究"(2015080) 广东省高职教育外语教学指导委员会课题"CBI教学理念应用于跨学科专业英语教学的成效研究"(201531) 2016年广东科贸职业学院教学改革研究项目"内容教学法在跨学科专业英语教学中的应用"(GDKM2016-5)
文摘
分析语料库辅助ESP(English for Special Purposes)教学的研究现状。阐述高职ESP数据驱动教学模式,归纳存在的问题并提出解决方案。认为数据驱动教学模式以语料库为平台辅助教学,可充分利用优质教学材料和网络信息资源,契合以学生为中心的理念,在高职英语教学中具有可行性。
关键词
高职 专门用途英语 数据驱动教学 语料库
分类号
G434
[文化科学—教育技术学]
H319.3
[语言文字—英语]
题名 基于翻转课堂的高职英语听力教学研究
被引量：2
3
作者
王彤
机构
广东科贸职业学院人文外语系
出处
《湖南邮电职业技术学院学报》
2015年第4期134-136,共3页
文摘
文章通过对翻转课堂的简要介绍,阐述了目前高职英语听力课堂现状和存在问题,并根据翻转课堂的理论依据,分析了与传统教学对比的优势和在教学中的运用步骤,探讨翻转课堂在高职英语听力教学中运用的可行性。然而,如何完善高职听力教学的翻转课堂模式,提高听力教学的质量,还需要作进一步的研究。
关键词
翻转课堂 英语听力教学 运用
Keywords
flipped classroom English listening teaching application
分类号
H319
[语言文字—英语]
