期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
“以乱易整,不武”重释 被引量:2
1
作者 李俊 《中学语文教学》 北大核心 2010年第2期57-59,共3页
对《烛之武退秦师》中的“以乱易整,不武”这句话,人教社高中课标版教科书《语文·必修1》的注释是:“用散乱代替整齐,这是不符合武德的。乱,指打完仗后军队散乱。易,替代。武,指使用武力时所应遵守的道义准则。不武,不符... 对《烛之武退秦师》中的“以乱易整,不武”这句话,人教社高中课标版教科书《语文·必修1》的注释是:“用散乱代替整齐,这是不符合武德的。乱,指打完仗后军队散乱。易,替代。武,指使用武力时所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。”而配套的《教师教学用书》却翻译为:“以混乱代替联合一致,这是不勇武的。”两种解释差异甚大,又没有提供相应的训诂理据,导致聚讼纷纭,莫衷一是。 展开更多
关键词 《烛之武退秦师》 《教师教学用书》 教科书 人教社 武德 注释 语文 高中
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部