关于大学生英语背诵的调查报告 被引量：27

1

作者 何家宁 《山东外语教学》 2006年第1期60-63,共4页

作为一种学习方法，英语背诵应该得到提倡与运用。本文是一项有关大学生英语背诵情况问卷调查的研究报告。研究的问题是：（1）大学生是否背诵英语？（2）大学生是否认为背诵英语对提高英语水平具有促进作用？（3）大学教师是否要求学... 作为一种学习方法，英语背诵应该得到提倡与运用。本文是一项有关大学生英语背诵情况问卷调查的研究报告。研究的问题是：（1）大学生是否背诵英语？（2）大学生是否认为背诵英语对提高英语水平具有促进作用？（3）大学教师是否要求学生背诵英语？根据调查的结果，我们得出的初步结论是：（1）经常背诵英语的大学生并不太多，而且主要是背诵单词和短语，较少背诵句子、对话或文章。（2）大学生认为背诵英语对提高英语水平具有促进作用。（3）大学教师较少要求学生背诵英语，而且主要是要求学生背诵单词和短语。 展开更多

关键词 英语背诵 英语教学 问卷调查

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语专业学生词汇习得认知策略及其训练研究 被引量：17

2

作者 侯香勤 《外国语文》 CSSCI 北大核心 2011年第2期128-132,共5页

基于O’Malley和Chamot(1990)的学习策略分类,通过问卷形式对广东省某大学52名大学二年级英语专业学生的词汇认知策略分布进行调查,探讨英语专业学生词汇认知策略运用及相关策略训练对词汇学习成就产生的影响,发现词缀策略和搭配策略是... 基于O’Malley和Chamot(1990)的学习策略分类,通过问卷形式对广东省某大学52名大学二年级英语专业学生的词汇认知策略分布进行调查,探讨英语专业学生词汇认知策略运用及相关策略训练对词汇学习成就产生的影响,发现词缀策略和搭配策略是学生使用较少的认知策略;随后将此发现作为切入点,对受试者进行词汇学习策略训练,结果显示:词汇学习策略训练对于提高词汇学习成绩效果显著。 展开更多

关键词 英语专业 词汇习得 认知策略 训练

在线阅读 下载PDF 职称材料

大学生跨文化敏感水平测评 被引量：81

3

作者 周杏英 《山东外语教学》 2007年第5期62-66,共5页

作者对91名广东外语外贸大学国际商务英语学院学生进行了跨文化敏感水平的测评。研究结果显示：学生的跨文化敏感度总体处于中等水平，在构成跨文化敏感的五个因素中，学生的差异认同感最强，其次是交际参与度、交际愉悦感、交际专注度... 作者对91名广东外语外贸大学国际商务英语学院学生进行了跨文化敏感水平的测评。研究结果显示：学生的跨文化敏感度总体处于中等水平，在构成跨文化敏感的五个因素中，学生的差异认同感最强，其次是交际参与度、交际愉悦感、交际专注度、交际信心则最弱。 展开更多

关键词 跨文化敏感 跨文化敏感量表 跨文化交际能力

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语招聘广告的语言特点分析 被引量：3

4

作者 刘平 《山东外语教学》 2002年第6期56-58,共3页

招聘广告作为广告的一个分支在语言形式上有自身的特点.本文在分析了大量英语招聘广告的基础上归纳了其在句法和语言风格方面呈现的特点.在句法上,英语招聘广告中短句子、短语、省略句、祈使句和缩略语大量存在,而时态大多为现在时和将... 招聘广告作为广告的一个分支在语言形式上有自身的特点.本文在分析了大量英语招聘广告的基础上归纳了其在句法和语言风格方面呈现的特点.在句法上,英语招聘广告中短句子、短语、省略句、祈使句和缩略语大量存在,而时态大多为现在时和将来时.在语言风格上拥有简洁明了、精确具体、委婉含蓄和朴素平实的特点. 展开更多

关键词 英语 招聘广告 语言特点 句法特征 语言风格

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语作文错误分析举隅(英文)

5

作者 侯香勤 《语文学刊》 2016年第1期162-164,172,共4页

犯错在语言学习过程中不可避免。学生的错误可以彰显其语言学习的过程及特点。分析错误对教师有益,它能促进教师在教学过程中及时做出改进与调整;错误分析有助于学生,通过对学生的学习过程进行反馈,它可以帮助学生提高语言水平及语言能力。

关键词 错误分析 错误分类 原因

在线阅读 下载PDF 职称材料

大学生线上课程自我调节学习状况调查工具--MSLQ和OSLQ量表的比较

6

作者 徐惠娟 《英语教师》 2021年第16期166-170,共5页

概述自我调节学习策略及自我调节学习能力测量方法的发展历程。针对以往调查大学生自主学习能力所采用的MSLQ自陈式量表与基于线上和混合式教学推出的OSLQ,从开发背景、构成和问卷中的子项目异同点为切入点,运用对比分析的方法,探讨有... 概述自我调节学习策略及自我调节学习能力测量方法的发展历程。针对以往调查大学生自主学习能力所采用的MSLQ自陈式量表与基于线上和混合式教学推出的OSLQ,从开发背景、构成和问卷中的子项目异同点为切入点,运用对比分析的方法,探讨有无必要用OSLQ取代MSLQ作为线上自我调节学习情况的调查工具。研究发现,两者基于不同的自我调节学习理念,MSLQ不仅适应传统教学模式,还适用于线上自我调节学习情况调查;自陈式量表因为受主体影响往往测量结果不准确。 展开更多

关键词 MSLQ OSLQ 自我调节学习策略 线上课程

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语中的性别差异(英文)

7

作者 侯香勤 《海外英语》 2014年第11X期239-241,共3页

性别与语言之间的关系是当今社会语言学研究的一个重要议题。语言使用上的性别差异可体现在发音、词汇、句法等层面以及与性别相关的其他方面。两性语言分别表明或突显其性别特征或性别身份。语言上的性别差异又体现了其所属的文化特征。

关键词 性别差异 英语 影响因素

在线阅读 下载PDF 职称材料

生态女性主义:超越后现代主义 被引量：16

8

作者 戴桂玉 《四川外语学院学报》 北大核心 2005年第4期16-21,共6页

生态女性主义作为后现代主义思潮的一个新流派,在很多方面受益于后现代主义思想和理论,但它在发挥能动性、采取积极的行动主义、主张生态多元和文化多元、以及展望未来等方面,已超越后现代主义的本质主义、精神与自然的异化、虚无主义... 生态女性主义作为后现代主义思潮的一个新流派,在很多方面受益于后现代主义思想和理论,但它在发挥能动性、采取积极的行动主义、主张生态多元和文化多元、以及展望未来等方面,已超越后现代主义的本质主义、精神与自然的异化、虚无主义的否定批评和二元对立的机械主义分析。从生态女性主义与后现代主义的区别、及其在理论和文学批评上对后现代主义的超越,来探讨生态女性主义的政治目的、理论主张、行动依据和文学批评特性。 展开更多

关键词 生态女性主义 后现代主义 否定批评 能动力量

在线阅读 下载PDF 职称材料

法庭翻译课程设置初探 被引量：25

9

作者 杜碧玉 《山东外语教学》 2003年第1期109-112,共4页

本文通过对我国有关法律条文的分析,并结合我国入世后所应履行的义务,指出了当前开设法庭翻译课程的必要性.阐述了法庭译员应具备的技能和素质,提出了法庭翻译课程设置的构想.

关键词 课程设置 法庭翻译 国民待遇 高校 语言表达能力 心理素质 教学内容

在线阅读 下载PDF 职称材料

试论英汉法律术语的不完全对等现象与翻译 被引量：32

10

作者 陈文玲 《山东外语教学》 2004年第4期98-101,共4页

法律术语的翻译是法律翻译中的难点,因为翻译法律术语时,译者面临这样一个问题:一方面,法律翻译要求语言功能上的对等和法律功能的对等,另一方面,翻译中又经常没有确切对等词,面对的是接近对等、部分对等和不对等这几种情况.本文探讨了... 法律术语的翻译是法律翻译中的难点,因为翻译法律术语时,译者面临这样一个问题:一方面,法律翻译要求语言功能上的对等和法律功能的对等,另一方面,翻译中又经常没有确切对等词,面对的是接近对等、部分对等和不对等这几种情况.本文探讨了法律术语英译中时这种不完全对等的现象,并提出了翻译法律术语的一些方法:使用功能对等词、扩充词义、释义、使用非法律专业用语的中性词、译借或创造新词等. 展开更多

关键词 法律翻译 法律术语 不完全对等 确切对等词

在线阅读 下载PDF 职称材料

扬起创造的风帆——许渊冲学术思想研究 被引量：15

11

作者 刘季春 《山东外语教学》 2003年第1期99-103,共5页

回顾我国20年来的翻译研究,不难发现,我们在吸收西方理论的同时,却忽视了对本国传统翻译理论的挖掘,而且对于别人理论的批判,多于自己有益的建树.然而,弥足珍贵的是,北京大学的许渊冲教授,却一直致力于构建系统的翻译学说.本文通过考察... 回顾我国20年来的翻译研究,不难发现,我们在吸收西方理论的同时,却忽视了对本国传统翻译理论的挖掘,而且对于别人理论的批判,多于自己有益的建树.然而,弥足珍贵的是,北京大学的许渊冲教授,却一直致力于构建系统的翻译学说.本文通过考察许渊冲的主要学术观点及围绕这些观点的争论得出,唯有扬起创造的风帆,我们才能在翻译理论研究方面开辟出新的天地. 展开更多

关键词 许渊冲 学术思想 翻译理论 翻译批评 诗词翻译 优势竞赛论

在线阅读 下载PDF 职称材料

隐喻——词汇语义变化的重要方式 被引量：14

12

作者 李明 《山东外语教学》 2004年第5期43-46,60,共5页

语言的变化是绝对的、永恒的,语言的变化主要涉及语音、词汇的语义和句法结构,其中词汇的语义变化速度最为迅猛.促成词汇语义发生迅猛变化的主体因素是隐喻.隐喻是一个意义宽泛的概念,它是指在两个语义域之间通过某种抽象图式类比的方式... 语言的变化是绝对的、永恒的,语言的变化主要涉及语音、词汇的语义和句法结构,其中词汇的语义变化速度最为迅猛.促成词汇语义发生迅猛变化的主体因素是隐喻.隐喻是一个意义宽泛的概念,它是指在两个语义域之间通过某种抽象图式类比的方式,将一个词从一个语义域(始源语义域)应用到另一个语义域(目标语义域)的任何语言运作,具体包括亚里斯多德提出的四种隐喻,即以属代种,以种代属,以种代种和彼此类推.词汇在隐喻过程中发生语义变化的方式常见的主要有七种,搭配和语境为词汇的隐喻创造了条件.隐喻是语言中词汇语义变化的重要方式,是语言变化的先导;隐喻使语言充满新颖性、创造性和生动性,促使语言不断向前发展. 展开更多

关键词 隐喻 词汇 变化 创新 发展

在线阅读 下载PDF 职称材料

关于翻译操作的“多度视域”研究——兼论译学系统理论研究的范畴化与概念化 被引量：16

13

作者 曾利沙 《四川外语学院学报》 2002年第4期99-102,共4页

要对翻译过程中译本意义生成机制和理据作出描写 ,必须阐释“多度视域”的理论范畴化、概念化及其重要意义 ,提出相应的系统概念 ,探讨“多度视域”理论的可表征性和可操作性 ,并对文本意义生成的“参照因子”进行分类和论证。

关键词 多度视域 范畴化 概念化 生成机制

在线阅读 下载PDF 职称材料

体裁分析在英文求职信中的应用 被引量：23

14

作者 姚文俊 《山东外语教学》 2003年第4期47-50,共4页

本文探讨了语篇分析中有关体裁的概念和体裁分析的特点,并运用体裁分析的方法对英文求职信进行具体的分析,不仅揭示出英文求职信的一般性交际特性和成因,还基于体裁分析中的'原型性'概念,揭示了具体的英文求职信既有英文求职信... 本文探讨了语篇分析中有关体裁的概念和体裁分析的特点,并运用体裁分析的方法对英文求职信进行具体的分析,不仅揭示出英文求职信的一般性交际特性和成因,还基于体裁分析中的'原型性'概念,揭示了具体的英文求职信既有英文求职信的一般性特性,又有自己的独特性和创造性. 展开更多

关键词 体裁 体裁分析 英文求职信

在线阅读 下载PDF 职称材料

论词典使用对提高搭配能力的意义 被引量：7

15

作者 武继红 《四川外语学院学报》 北大核心 2005年第2期125-128,共4页

搭配是外语学习的重要内容之一,目前已成为学习词典编纂、语料库语言学和认知语言学等学科的研究重点。本文拟结合学习词典的最新成果,就学生在外语学习中表现出来的搭配失误探讨提高词典查阅技能、获取词典提供的搭配信息在外语学习中... 搭配是外语学习的重要内容之一,目前已成为学习词典编纂、语料库语言学和认知语言学等学科的研究重点。本文拟结合学习词典的最新成果,就学生在外语学习中表现出来的搭配失误探讨提高词典查阅技能、获取词典提供的搭配信息在外语学习中的途径。 展开更多

关键词 搭配 词典 外语学习

在线阅读 下载PDF 职称材料

英国议会辩论中的模糊限制语:类型与功能 被引量：7

16

作者 王晓雯 《山东外语教学》 2005年第6期106-109,共4页

本文基于对2005年7月20日英国议会的首相质询(PMQ)的个案研究探讨模糊限制语在英国议会辩论中的类型和功能.文章按照Prince等的理论将语料中的模糊限制语分为四类:程度变动语、范围变动语、直接缓和语和间接缓和语,并结合辩论者在具体... 本文基于对2005年7月20日英国议会的首相质询(PMQ)的个案研究探讨模糊限制语在英国议会辩论中的类型和功能.文章按照Prince等的理论将语料中的模糊限制语分为四类:程度变动语、范围变动语、直接缓和语和间接缓和语,并结合辩论者在具体语境中的角色分析了这些模糊限制语的五大功能:填补信息空白、显示客观性、维持负面面子、增加自身的可信度以及置疑对手的可信度.研究证明,在英国议会辩论中,模糊限制语的使用对辩论者来说至关重要. 展开更多

关键词 模糊限制语 类型 功能 英国议会辩论 首相质询

在线阅读 下载PDF 职称材料

论写作教学对提高搭配能力的意义 被引量：5

17

作者 武继红 《山东外语教学》 2005年第5期67-70,共4页

搭配是语言学习的重要内容之一,目前,搭配已成为学习词典编纂、语料库语言学和认知语言学等学科的研究重点.本文拟结合学习者语料库的成果,就学生在写作活动中表现出来的搭配失误探讨其表现、成因以及如何结合写作教学减少搭配失误、增... 搭配是语言学习的重要内容之一,目前,搭配已成为学习词典编纂、语料库语言学和认知语言学等学科的研究重点.本文拟结合学习者语料库的成果,就学生在写作活动中表现出来的搭配失误探讨其表现、成因以及如何结合写作教学减少搭配失误、增进搭配能力的有效途径. 展开更多

关键词 搭配 语料库 写作

在线阅读 下载PDF 职称材料

隐喻辨识中的词典使用 被引量：2

18

作者 武继红 《外国语文》 北大核心 2016年第2期78-84,共7页

隐喻研究是当代认知语言学、心理语言学、应用语言学和语料库语言学的热点之一,其中,隐喻辨识是隐喻研究的基础。自2007年MIP问世以来,越来越多的人采用MIP进行隐喻辨识研究,而词典运用是其中的关键因素。本文通过阐释词典中义项切分、... 隐喻研究是当代认知语言学、心理语言学、应用语言学和语料库语言学的热点之一,其中,隐喻辨识是隐喻研究的基础。自2007年MIP问世以来,越来越多的人采用MIP进行隐喻辨识研究,而词典运用是其中的关键因素。本文通过阐释词典中义项切分、词的历史信息和搭配信息在隐喻辨识中的作用,指出在应用MIP进行隐喻辨识的过程中,词典是研究者确定词汇单位、进行词义对比、判断词的隐喻性的重要参考工具,词典使用为隐喻研究的客观性、可靠性提供了保障。 展开更多

关键词 隐喻辨识 词典 词汇隐喻 语义

在线阅读 下载PDF 职称材料

试析一审民事判决书法庭意见中的言语行为及其作用 被引量：1

19

作者 金晓燕 王欣 《常州工学院学报（社会科学版）》 2007年第6期70-74,共5页

文章旨在研究言语行为在一审民事判决书法庭意见中的运用及其对实现民事判决书目的的作用。全文以一审民事判决书的法庭意见部分为研究对象,在收集一定数量语料的基础上,对其中的语句按照塞尔对言语行为的分类标准进行了归类,并展示了... 文章旨在研究言语行为在一审民事判决书法庭意见中的运用及其对实现民事判决书目的的作用。全文以一审民事判决书的法庭意见部分为研究对象,在收集一定数量语料的基础上,对其中的语句按照塞尔对言语行为的分类标准进行了归类,并展示了各类言语行为在案例中出现的情况,分析了其所起的作用。结果表明,断言、宣告、指令和承诺四类言语行为在一审民事判决书这种司法语篇中的确大量存在,且起着重要作用,有助于实现判决书定纷止争的目的。 展开更多

关键词 言语行为 法庭意见 司法语篇

在线阅读 下载PDF 职称材料

欲望与虚无——论《色·戒》中王佳芝的悲剧形象 被引量：1

20

作者 彭娜 《电影文学》 北大核心 2008年第2期35-36,共2页

张爱玲小说《色·戒》的女主人公王佳芝尴尬地生活在灵与肉、理智与情感、理想与现实的夹缝中。她的悲剧是人性的欲望扩张,压倒理性,沦为自身情欲的奴隶和革命幻想的祭品,终致灭亡的结果。通过王佳芝的形象塑造,张爱玲表现了女性生... 张爱玲小说《色·戒》的女主人公王佳芝尴尬地生活在灵与肉、理智与情感、理想与现实的夹缝中。她的悲剧是人性的欲望扩张,压倒理性,沦为自身情欲的奴隶和革命幻想的祭品,终致灭亡的结果。通过王佳芝的形象塑造,张爱玲表现了女性生存于男权社会的悲哀和无奈以及对人生虚无苍凉的感悟。 展开更多

关键词 欲望 奴隶 祭品 悲剧

在线阅读 下载PDF 职称材料