期刊文献+
共找到24篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
“非通用语种+英语”双外语应用型国际化人才培养模式的思考 被引量:20
1
作者 全永根 林明 周慧珊 《东北亚外语研究》 2015年第4期65-69,共5页
经济全球化趋势以及"一带一路"战略背景下的非通用语种专业,既面临着机遇又面对着各种挑战。本文旨在研究和探讨如何利用传统外语专业的资源和经验,充分发挥非通用语种专业的优势和特色,加强非通用语种学生的英语水平,增强学... 经济全球化趋势以及"一带一路"战略背景下的非通用语种专业,既面临着机遇又面对着各种挑战。本文旨在研究和探讨如何利用传统外语专业的资源和经验,充分发挥非通用语种专业的优势和特色,加强非通用语种学生的英语水平,增强学生的应用实践能力,并与国外高校合作,拓宽非通用语种学生的国际视野,培养"非通用语种+英语"双外语应用型国际化非通用语种人才以适应新时代的需求。 展开更多
关键词 非通用语种 双外语 应用型 国际化 人才培养模式1
在线阅读 下载PDF
再论第二语言双向习得研究模式——兼与陈建民先生商榷 被引量:1
2
作者 杨红 《东北亚外语研究》 2015年第1期48-53,共6页
本文分析了陈建明先生《第二语言习得研究模式初探——以汉语程度副词"更"和日语程度副词"もっと"的分析为例》一文存在的缺陷:立论有失严谨;对比分析不深入;对比分析使用的语料库的文体不一致;推理不正确。针对文... 本文分析了陈建明先生《第二语言习得研究模式初探——以汉语程度副词"更"和日语程度副词"もっと"的分析为例》一文存在的缺陷:立论有失严谨;对比分析不深入;对比分析使用的语料库的文体不一致;推理不正确。针对文章的缺陷,本文利用有效的语料对汉日程度副词再次进行了对比分析和误用分析,并提出今后双向二语习得研究的课题。 展开更多
关键词 程度副词 对比研究 双向习得研究
在线阅读 下载PDF
从日常词汇看中阿文化特色
3
作者 劳凌玲 《北京第二外国语学院学报》 2009年第8期73-77,共5页
中国和阿拉伯国家都有着悠久的历史和深厚的文化,在人类的历史进程中,两者也在不断地相互交融与影响,但由于宗教、地域等原因,二者又都各有特色。本文力图分析通过语言这个载体来体现的中阿文化特色,尤其是通过人们日常使用的词汇和表... 中国和阿拉伯国家都有着悠久的历史和深厚的文化,在人类的历史进程中,两者也在不断地相互交融与影响,但由于宗教、地域等原因,二者又都各有特色。本文力图分析通过语言这个载体来体现的中阿文化特色,尤其是通过人们日常使用的词汇和表达来分析其背后的文化因素。 展开更多
关键词 中国 阿拉伯 日常词汇 文化特色
在线阅读 下载PDF
浅谈阿拉伯文学视角下的东西方文化差异
4
作者 赵菡菡 《黑龙江生态工程职业学院学报》 2014年第4期139-140,共2页
在阿拉伯文学里,有很多描写东西方文化差异与冲突的文本,其中"异乡人"系列小说便是其中最为著名的。这一系列小说反映了不同时期,阿拉伯所代表的东方文化与以欧美国家为代表的西方文化的东西方文化差异,小说还思考与探讨了东... 在阿拉伯文学里,有很多描写东西方文化差异与冲突的文本,其中"异乡人"系列小说便是其中最为著名的。这一系列小说反映了不同时期,阿拉伯所代表的东方文化与以欧美国家为代表的西方文化的东西方文化差异,小说还思考与探讨了东西方文化之间的优劣,并试图寻找到两种文明的"融点"。 展开更多
关键词 阿拉伯 东西方文化 小说 文明
在线阅读 下载PDF
涉外型高校外语戏剧创作表演及其功能分析
5
作者 沈永英 《中山大学学报论丛》 2007年第12期144-147,共4页
通过以广东外语外贸大学东语学院戏剧比赛为案例的分析,剖析目前涉外型高校中的校园戏剧与外语专业相结合的创作特点,真诚质朴的表演风格和校园戏剧存在的积极意义和不足之处。
关键词 校园戏剧 创作 表演 真诚质朴
在线阅读 下载PDF
江户时代“雅俗”关系在“見立絵”中的表现——以春信、歌磨、国贞浮世绘美人画为例 被引量:2
6
作者 彭方洁 韦立新 《南京艺术学院学报(美术与设计)》 CSSCI 北大核心 2016年第5期66-71,208,共6页
"見立て"2是日本文学、艺能界中较为常用的一种主题表现方法。在凝聚了近世庶民特色的浮世绘版画中,画师引入了日本和歌文学中的表现手法"見立て",创造了浮世绘中特有的主题表现形式—"見立絵"。"... "見立て"2是日本文学、艺能界中较为常用的一种主题表现方法。在凝聚了近世庶民特色的浮世绘版画中,画师引入了日本和歌文学中的表现手法"見立て",创造了浮世绘中特有的主题表现形式—"見立絵"。"見立絵"在绘画主题上融合了古典与当世的元素,成就了浮世绘"雅俗融合"的特点。18世纪至19世纪的江户时代,是日本历史上从"雅"至"俗"价值观转变的重要时期。以江户时代浮世绘美人画中的三大代表人物铃木春信、喜多川歌磨、歌川国贞的作品为例,采用纵向对比的研究方法,探讨江户时代"雅俗"关系的转变在"見立絵"中的体现。 展开更多
关键词 “雅俗”关系 江户时代 “見立絵” 古典 当世 趣味性
在线阅读 下载PDF
汉日指示词间接回指的对比研究 被引量:4
7
作者 庞黔林 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2012年第6期35-40,共6页
本文考察了汉日指示词"这"、"那"和"コ/ソ"用于标签型、框棂型、伴随型三种间接回指的分布情况,并对其进行了认知分析。结果表明,"这"、"那"和"コ"的间接回指是其直示用... 本文考察了汉日指示词"这"、"那"和"コ/ソ"用于标签型、框棂型、伴随型三种间接回指的分布情况,并对其进行了认知分析。结果表明,"这"、"那"和"コ"的间接回指是其直示用法的延伸,而"ソ"的间接回指用法则不能用其直示用法来解释。汉语指示词主要用于标签型间接回指,较少用于其他两种回指;日语的"コ"主要用于标签型,"ソ"则广泛用于三种间接回指。 展开更多
关键词 指示词 回指 间接回指 标签型 框棂型 伴随型
在线阅读 下载PDF
中日同传初学者的漏译分析 被引量:3
8
作者 庞焱 王娉婷 《东北亚外语研究》 2015年第1期90-96,共7页
漏译是影响口译质量的一种常见传译错误,也是困扰同传初学者的一个难题。在相关先行研究的基础上,本文主要运用观察法,针对中日同传课堂上的口译语料,从漏译比例、漏译位置和漏译性质的角度进行分析,从而得出结论:对于中日同传初学者来... 漏译是影响口译质量的一种常见传译错误,也是困扰同传初学者的一个难题。在相关先行研究的基础上,本文主要运用观察法,针对中日同传课堂上的口译语料,从漏译比例、漏译位置和漏译性质的角度进行分析,从而得出结论:对于中日同传初学者来说,除背景知识不足、外语基础较弱之外,源语语速快、信息密度大也是主要漏译原因。 展开更多
关键词 中日同传 漏译性质 课堂语料 实证分析
在线阅读 下载PDF
复杂的蛇女形象与主题多义性特征——《蛇性之淫》中文学对权力的隐形抗争 被引量:4
9
作者 徐磊 《山东外语教学》 2006年第3期19-22,49,共5页
文学是构成特定文化的符号系统的一部分.文学文本中意识形态话语的矛盾交织处,往往揭示了其所处的历史语境中的权力对文学的影响以及文学对权力的抗争.在日本江户时代著名小说家上田秋成的小说《蛇性之淫》当中,权力话语是显而易见的,... 文学是构成特定文化的符号系统的一部分.文学文本中意识形态话语的矛盾交织处,往往揭示了其所处的历史语境中的权力对文学的影响以及文学对权力的抗争.在日本江户时代著名小说家上田秋成的小说《蛇性之淫》当中,权力话语是显而易见的,而文学对权力的抗争却是隐形的.本文通过对《蛇性之淫》中复杂的蛇女形象以及作品的主题多义性特征的分析,探讨了《蛇性之淫》中文学对权力的隐形抗争及其深层原因. 展开更多
关键词 《蛇性之淫》 蛇女形象 主题多义性 隐形抗争
在线阅读 下载PDF
论当代日本文学与研究 被引量:2
10
作者 陈多友 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2010年第4期107-111,共5页
在当代语境下,日本文学研究明显地受两种强大的思潮影响,那就是全球化与文化研究。本文尝试性地对后者进行梳理,并探究今后日本文学研究可能的发展。
关键词 当代日本文学研究 方法论 文化研究
在线阅读 下载PDF
《灰色的月亮》与《脸上的红月亮》中的责任问题——对两文本的空间象征性及人物行为的比较 被引量:1
11
作者 魏育邻 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2012年第5期104-106,103,共4页
本文通过对《灰色的月亮》与《脸上的红月亮》的空间象征性以及此中人物行为的比较分析发现,其间烘现出的是两者所内涵的责任问题。两者的差异,其实是"重"与"轻"的人生态度的差异,其核心又是如何处理与他者关系的... 本文通过对《灰色的月亮》与《脸上的红月亮》的空间象征性以及此中人物行为的比较分析发现,其间烘现出的是两者所内涵的责任问题。两者的差异,其实是"重"与"轻"的人生态度的差异,其核心又是如何处理与他者关系的问题。比较分析两个文本得出的启示是,只有将他者融入自我之中的主体才具有承担责任的资格和能力,而日本战后社会久拖不决的战争责任问题,从精神层面来看,就是由于缺乏"对他者的想象",因而未建立起坚实的责任主体。 展开更多
关键词 月亮 空间 行为 责任主体 他者
在线阅读 下载PDF
处所意识的重新建构——有吉佐和子《复合污染》之生态批评解读 被引量:1
12
作者 杨晓辉 朱玉萍 《东北亚外语研究》 2016年第4期11-15,共5页
本文以日本著名女性作家有吉佐和子的生态小说《复合污染》为文本分析对象,从生态批评视角解读其处所意识。该作与引发了全世界环境保护事业的美国作家蕾切尔·卡逊的佳作《寂静的春天》具有一定的互文关系。有吉佐和子在处所意识下... 本文以日本著名女性作家有吉佐和子的生态小说《复合污染》为文本分析对象,从生态批评视角解读其处所意识。该作与引发了全世界环境保护事业的美国作家蕾切尔·卡逊的佳作《寂静的春天》具有一定的互文关系。有吉佐和子在处所意识下,将处所从美国迁移到日本,进而放眼全球,从历史、社会因素等维度,阐释了日本和平年代的"战争"、民众的生态苦难和全球生态系统的危机。该小说体现出深重的生态忧思和对食品安全的极大关注,可谓了解20世纪70年代日本农药污染、食品安全问题之佳作。遗憾的是该作在我国鲜有译介,更遑论研究。日益加剧的生态环境污染和频繁发生的食品安全事件给人类生命和健康带来了巨大的威胁,今日重读《复合污染》,更具有重要的历史借鉴意义。 展开更多
关键词 生态文学 生态批评 处所 复合污染 互文性
在线阅读 下载PDF
阿拔斯王朝的文艺繁荣 被引量:2
13
作者 劳凌玲 《东方论坛(青岛大学学报)》 2013年第5期126-128,F0003,共4页
作为社会意识形态之一的文艺所涵盖的范围很广,主要是文学和艺术的统称。横跨亚非欧的阿拔斯王朝形成了统一的阿拉伯大帝国局面,政治经济发展达到前所未有的水平,社会生活稳定繁荣,由此导致文艺的发展进入一个高峰期,不仅诗歌散文等各... 作为社会意识形态之一的文艺所涵盖的范围很广,主要是文学和艺术的统称。横跨亚非欧的阿拔斯王朝形成了统一的阿拉伯大帝国局面,政治经济发展达到前所未有的水平,社会生活稳定繁荣,由此导致文艺的发展进入一个高峰期,不仅诗歌散文等各种文学形式无论是在形式上还是内容上都勇于冲破旧规,探索求新,各种文学流派和风格层出不穷,而且建筑、绘画等艺术也得到了极大的发展。因此,阿拔斯王朝被后人誉为"阿拉伯文艺发展的黄金时代"。 展开更多
关键词 文艺 阿拔斯王朝 阿拔斯王朝文学 阿拔斯王朝艺术
在线阅读 下载PDF
主流意识形态和消费时尚的共谋——以《永不消逝的电波》为例 被引量:1
14
作者 沈永英 《电影文学》 北大核心 2012年第5期127-129,共3页
本文主要分析电影和电视剧版的《永不消逝的电波》的改编及其意义。主流意识形态变化和宽松使电视剧版的《永不消逝的电波》创作改编更加多样化,从而使人物形象的塑造带来新的变化和隐喻,并与当下的消费时尚相契合,更加注重人物形象人... 本文主要分析电影和电视剧版的《永不消逝的电波》的改编及其意义。主流意识形态变化和宽松使电视剧版的《永不消逝的电波》创作改编更加多样化,从而使人物形象的塑造带来新的变化和隐喻,并与当下的消费时尚相契合,更加注重人物形象人性的挖掘。 展开更多
关键词 红色经典影视 意识形态 消费时尚 《永不消逝的电波》
在线阅读 下载PDF
“告白”作为一种话语制度——日本近代文学中的一种“权力” 被引量:1
15
作者 魏育邻 《外语研究》 北大核心 2005年第5期74-76,共3页
透过“话语权力说”的视点去考察,发现日本近代文学中的“告白”是一种行使“权力”的话语制度,是它制造了人“告白”的“内容”,“私小说”正是建立在它的基础之上。同时,这种“权力”与它的“对象”之间存在一种貌似对立实为相互依赖... 透过“话语权力说”的视点去考察,发现日本近代文学中的“告白”是一种行使“权力”的话语制度,是它制造了人“告白”的“内容”,“私小说”正是建立在它的基础之上。同时,这种“权力”与它的“对象”之间存在一种貌似对立实为相互依赖的关系,并且这种关系还可能存在于其它的许多事物之间。因此,我们有必要尝试扩大对“话语权力说”的应用,并从中总结利弊得失。 展开更多
关键词 话语 权力 告白 私小说
在线阅读 下载PDF
日语疑问句的疑问焦点 被引量:1
16
作者 庞黔林 《外语研究》 2004年第2期36-40,共5页
焦点问题是疑问句研究的重要组成部分。本文在确定疑问句焦点定义的前提下 ,通过对三种疑问句———特殊疑问句、选择疑问句、一般疑问句———的焦点问题的分析 ,进一步揭示了这三种疑问句的不同特征 ,从而得出这三种是并非同一层次的... 焦点问题是疑问句研究的重要组成部分。本文在确定疑问句焦点定义的前提下 ,通过对三种疑问句———特殊疑问句、选择疑问句、一般疑问句———的焦点问题的分析 ,进一步揭示了这三种疑问句的不同特征 ,从而得出这三种是并非同一层次的疑问句的结论。 展开更多
关键词 焦点 特殊疑问句 选择疑问句 一般疑问句
在线阅读 下载PDF
意识形态操控下梁启超对《佳人奇遇》的改写 被引量:1
17
作者 庞焱 陈华荣 《东北亚外语研究》 2016年第1期85-90,共6页
梁启超翻译的《佳人奇遇》中对原文进行改写的部分很多。通过对译文与原文进行对比,可以把译文中较为明显和突出的改写大致分成三类:对时政议论的改写、对人物形象的改写及对不符合中国传统女性伦理与礼仪内容的改写。在此基础上,本文... 梁启超翻译的《佳人奇遇》中对原文进行改写的部分很多。通过对译文与原文进行对比,可以把译文中较为明显和突出的改写大致分成三类:对时政议论的改写、对人物形象的改写及对不符合中国传统女性伦理与礼仪内容的改写。在此基础上,本文以勒菲弗尔的翻译操纵理论为理论基础,运用该理论中的意识形态操控因素对这些改写进行了分析,考察了当时各种意识形态影响下梁启超对译本进行改写的原因和必然性。 展开更多
关键词 意识形态 翻译 操控 梁启超 《佳人奇遇》
在线阅读 下载PDF
浅论误用分析研究的发展与意义 被引量:1
18
作者 陈琰 《外国语文研究》 2017年第1期2-8,16,共8页
二语习得研究从上世纪五六十年代起发展至今,已有大约半个世纪多的历史。二语习得研究旨在从各个不同角度探寻学习者学习第二语言的规律,作为二语习得研究范畴内的误用分析研究也在二语习得研究发展的过程中经历了或多或少的关注。本文... 二语习得研究从上世纪五六十年代起发展至今,已有大约半个世纪多的历史。二语习得研究旨在从各个不同角度探寻学习者学习第二语言的规律,作为二语习得研究范畴内的误用分析研究也在二语习得研究发展的过程中经历了或多或少的关注。本文通过介绍误用分析研究在二语习得研究中的发展和地位,明确误用分析的意义,并阐述误用分析的局限性,展望起步较晚的日语学习者误用研究的前景。 展开更多
关键词 二语习得 误用分析 行为主义语言学 对比语言学 生成语言学
在线阅读 下载PDF
武士道的形成及其思想基础 被引量:1
19
作者 彭英 《宜春学院学报》 2013年第8期75-78,共4页
武士道是日本文化的典型代表,武士道精神的形成与神道、儒家思想、禅宗这三者密切相关。武士道是以神道的敬神天皇信仰为母胎,同时吸收中国儒家思想"忠"、"勇"的理念且使其日本化,并借鉴中国佛教禅宗的"生死如... 武士道是日本文化的典型代表,武士道精神的形成与神道、儒家思想、禅宗这三者密切相关。武士道是以神道的敬神天皇信仰为母胎,同时吸收中国儒家思想"忠"、"勇"的理念且使其日本化,并借鉴中国佛教禅宗的"生死如一"的生死观而得以形成的,这些要素成为武士道精神的思想基础和主要内涵。 展开更多
关键词 武士道 敬神天皇信仰 忠勇 生死如一
在线阅读 下载PDF
文学之名与文学之疆——对“文学非文学”的一点感悟
20
作者 刘燕 《语文学刊》 2016年第12期47-48,85,共3页
对于文学之疆的思考指向了一个核心的问题,即"什么是文学?"现代意义上的"文学"的概念是一个晚近才出现的概念。因此并非预先有了层层文学之实继而产生了"文学"之名,而是"文学"概念产生的同时... 对于文学之疆的思考指向了一个核心的问题,即"什么是文学?"现代意义上的"文学"的概念是一个晚近才出现的概念。因此并非预先有了层层文学之实继而产生了"文学"之名,而是"文学"概念产生的同时给了我们一个回溯和观察文学的视野。追溯文学之名的源头与对文学之疆与文学之界的思考息息相关。 展开更多
关键词 文学之名 源起 文学之疆
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部