基于大学英语教学资源共享的研究——以常州高职教育园区为例 被引量：1

1

作者 彭军 汪小祥 《海外英语》 2010年第11X期46-47,共2页

常州高职园区大学英语教学资源共享能够充分利用园区各高职院校的教学资源。大学英语教学共享资源的建设重在包括教材、教学方法、教学手段以及网络课程在内的内涵建设。此外,要完善制度建设,增进大学英语教师之间的交流与合作,推进资... 常州高职园区大学英语教学资源共享能够充分利用园区各高职院校的教学资源。大学英语教学共享资源的建设重在包括教材、教学方法、教学手段以及网络课程在内的内涵建设。此外,要完善制度建设,增进大学英语教师之间的交流与合作,推进资源共享不断深化。 展开更多

关键词 大学英语 教学资源 共享

在线阅读 下载PDF 职称材料

“管理信息系统”课程项目式教改尝试 被引量：1

2

作者 李武韬 《黑龙江科技信息》 2009年第1期152-152,共1页

"管理信息系统"课相对于其它如编程类的专业课来说,抽象性、理论性都很强,而实践性偏弱。针对以上特点,阐述了在学习过编程类的专业课之后,如何对"管理信息系统"进行项目式教学改革尝试的一些措施和方法。

关键词 管理信息系统 教学改革 项目式教学

在线阅读 下载PDF 职称材料

常州外宣翻译中的文化传播研究

3

作者 汪小祥 《常州工学院学报（社会科学版）》 2014年第4期55-60,共6页

随着全球一体化趋势日益增强,为了让世界更好地了解常州,让常州更快地走向世界,必须大力加强常州的外宣工作。常州外宣翻译不仅要宣传常州目前的经济形势、投资环境和对外政策,而且要加大常州文化对外传播的力度。可以运用归化、异化、... 随着全球一体化趋势日益增强,为了让世界更好地了解常州,让常州更快地走向世界,必须大力加强常州的外宣工作。常州外宣翻译不仅要宣传常州目前的经济形势、投资环境和对外政策,而且要加大常州文化对外传播的力度。可以运用归化、异化、异化加注释等多种翻译方法,让外国人更好地了解常州,促进中外文化的交流。 展开更多

关键词 外宣翻译 文化传播 翻译方法

在线阅读 下载PDF 职称材料

常州地区电子商务服务业与制造业的互动发展研究

4

作者 吴凌娇 《信息技术与信息化》 2009年第2期24-26,共3页

本文在调查问卷的数据分析基础之上总结了常州地区生产制造企业电子商务应用的实际情况,在充分了解生产制造企业对电子商务服务业的需求的基础之上,提出了两种不同类型的制造业与电子商务服务业的协同商务平台设计方案,即由电子商务专... 本文在调查问卷的数据分析基础之上总结了常州地区生产制造企业电子商务应用的实际情况,在充分了解生产制造企业对电子商务服务业的需求的基础之上,提出了两种不同类型的制造业与电子商务服务业的协同商务平台设计方案,即由电子商务专业服务商构建的第三方协同商务平台和以龙头企业为核心构建的供应链协同商务平台。 展开更多

关键词 制造业 服务业 电子商务 协同商务平台

在线阅读 下载PDF 职称材料

高职《商务英语口译》课程教学改革研究与实践 被引量：5

5

作者 汪小祥 肖桂兰 邢娣凤 《宝鸡文理学院学报（社会科学版）》 2012年第5期247-251,共5页

《商务英语口译》是高职应用英语专业的一门专业基础课,对于学生英语综合技能的培养起着至关重要的作用。为了切实提高学生在对外商务环境下的英汉口译实践能力,以便今后能够承担临时性口译任务或者长期从事口译职业,必须在深入分析应... 《商务英语口译》是高职应用英语专业的一门专业基础课,对于学生英语综合技能的培养起着至关重要的作用。为了切实提高学生在对外商务环境下的英汉口译实践能力,以便今后能够承担临时性口译任务或者长期从事口译职业,必须在深入分析应用英语专业学生就业岗位以及商务英语口译职业岗位的基础上,对《商务英语口译》课程的课程目标、课程内容、教学方法以及考核方式等方面进行改革研究与实践。 展开更多

关键词 就业岗位 商务英语口译 教学改革

在线阅读 下载PDF 职称材料

对接文化“走出去”战略,加强英语教材建设 被引量：5

6

作者 赵晨辉 《外文研究》 2016年第2期51-56,共6页

随着中国文化"走出去"战略的实施,中外文化交流正在发生转向,这对我国的外语教学提出了新的要求。中国文化的英语表达,成为我国英语教学的重要内容。但现行英语教材严重忽视中国文化,已不能适应新形势下人才培养和对接国家战... 随着中国文化"走出去"战略的实施,中外文化交流正在发生转向,这对我国的外语教学提出了新的要求。中国文化的英语表达,成为我国英语教学的重要内容。但现行英语教材严重忽视中国文化,已不能适应新形势下人才培养和对接国家战略的需要。编写新的英语教材已经变得重要且迫切。根据文化交流转向的需要,文章就新教材编撰提出建议,对包括编撰队伍组建、教材编撰的指导原则和教材内容的选取等方面进行了详细阐述。 展开更多

关键词 文化“走出去” 英语教学 教材

在线阅读 下载PDF 职称材料

构建高职院校EGP与ESP有效结合之教学 被引量：5

7

作者 曹兰 《三门峡职业技术学院学报》 2009年第1期1-4,10,共5页

通过分析高职院校现有英语教学模式,根据人才市场需求和《高职高专教育英语课程教学基本要求》规定,从英语课程设置、教学方法、师资队伍、教材建设等方面,探究构建EGP和ESP相结合的创新高职英语教学,培养新型复合性人才和外向型业务人... 通过分析高职院校现有英语教学模式,根据人才市场需求和《高职高专教育英语课程教学基本要求》规定,从英语课程设置、教学方法、师资队伍、教材建设等方面,探究构建EGP和ESP相结合的创新高职英语教学,培养新型复合性人才和外向型业务人才,满足社会经济建设和国际间各领域交际需求。 展开更多

关键词 高职院校 EGP ESP 教学模式

在线阅读 下载PDF 职称材料

连接主义视角下商务英语教学改革之思考 被引量：3

8

作者 曹兰 《语言与文化研究》 2011年第2期105-112,共8页

本文通过分析传统商务英语教学的局限性,从连接主义视角研究商务英语学习内容的特征,探索建构互动、开放的商务英语教学生态系统,创新教学模式和教学手段,创建'网络连接型'商务英语知识、技能体系和教学评价体系,从而培养创新... 本文通过分析传统商务英语教学的局限性,从连接主义视角研究商务英语学习内容的特征,探索建构互动、开放的商务英语教学生态系统,创新教学模式和教学手段,创建'网络连接型'商务英语知识、技能体系和教学评价体系,从而培养创新型、具备终生学习能力的国际商务人才。 展开更多

关键词 连接主义 商务英语 教学改革

在线阅读 下载PDF 职称材料

英汉经济报道中概念隐喻的对比研究 被引量：2

9

作者 郁璐 《宜春学院学报》 2010年第5期128-129,173,共3页

传统的隐喻理论把隐喻看作是语言的问题,然而现代隐喻理论认为隐喻不仅仅是一种语言现象,而且是人们思维和推理的方式。利用概念隐喻理论,将隐喻研究扩展至经济语篇。对英汉经济报道中的概念隐喻进行跨文化对比研究,从而发现英汉语两种... 传统的隐喻理论把隐喻看作是语言的问题,然而现代隐喻理论认为隐喻不仅仅是一种语言现象,而且是人们思维和推理的方式。利用概念隐喻理论,将隐喻研究扩展至经济语篇。对英汉经济报道中的概念隐喻进行跨文化对比研究,从而发现英汉语两种认知方式的异同点。 展开更多

关键词 概念隐喻 经济报道 跨文化研究 认知

在线阅读 下载PDF 职称材料

评价理论视域中旅游翻译研究 被引量：2

10

作者 曹兰 《英语广场（学术研究）》 2014年第9期8-11,共4页

评价是系统功能语言学中人际功能的一部分。近年来不少学者从评价理论的视角研究媒体语言、商务翻译等相关问题,但鲜有从该视角研究旅游翻译。本研究尝试运用评价理论中的态度资源为分析研究的工具,以旅游网站的历史文化简介为案例,探... 评价是系统功能语言学中人际功能的一部分。近年来不少学者从评价理论的视角研究媒体语言、商务翻译等相关问题,但鲜有从该视角研究旅游翻译。本研究尝试运用评价理论中的态度资源为分析研究的工具,以旅游网站的历史文化简介为案例,探讨在系统功能语言学理论的框架内进行旅游翻译研究的可行性和有效性。 展开更多

关键词 评价理论 态度资源 旅游翻译

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于语域理论的高职商务英语写作教学研究 被引量：1

11

作者 汪小祥 《三门峡职业技术学院学报》 2016年第3期70-73,共4页

高职商务英语写作课程旨在培养学生商务职场环境中的英语笔头交际能力。语场、语旨、语式是语域理论的重要组成部分,分别与社会行为、角色结构和符号组织密切相关。在语域理论的指导下,从语场、语旨、语式三方面对商务英语写作进行深入... 高职商务英语写作课程旨在培养学生商务职场环境中的英语笔头交际能力。语场、语旨、语式是语域理论的重要组成部分,分别与社会行为、角色结构和符号组织密切相关。在语域理论的指导下,从语场、语旨、语式三方面对商务英语写作进行深入分析。实施模块化、任务型、模拟等多种教学方法能够有效地提高高职商务英语写作教学效果。 展开更多

关键词 语域理论 商务英语写作 教学

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于莱文森“三原则”的春晚小品会话含意研究 被引量：1

12

作者 汪小祥 《常州工学院学报（社会科学版）》 2015年第5期74-78,共5页

小品的语言创作与人们的日常生活和思维方式息息相关。语用学相关理论的发展拓宽了小品语言研究的空间。莱文森的"三原则",即量原则、信息原则以及方式原则,为春晚小品语言的研究提供了崭新的视角。运用莱文森"三原则&qu... 小品的语言创作与人们的日常生活和思维方式息息相关。语用学相关理论的发展拓宽了小品语言研究的空间。莱文森的"三原则",即量原则、信息原则以及方式原则,为春晚小品语言的研究提供了崭新的视角。运用莱文森"三原则"能够有效地推导出春晚小品的会话含意,对春晚小品的创作能起到一定的指导作用。 展开更多

关键词 春晚小品 会话含意 莱文森“三原则”

在线阅读 下载PDF 职称材料

也谈翻译忠实

13

作者 赵晨辉 《英语广场（学术研究）》 2015年第12期3-6,共4页

忠实是翻译研究中最重要而又最有争议的一个概念。文章与现实的距离动摇了译文必须要忠实于原作的理论基础。译者不能仅仅根据原文来理解原文,而是把它放在社会文化语境背景下,让文本在其历史语境下显露真意。翻译不是一一对等和忠实再... 忠实是翻译研究中最重要而又最有争议的一个概念。文章与现实的距离动摇了译文必须要忠实于原作的理论基础。译者不能仅仅根据原文来理解原文,而是把它放在社会文化语境背景下,让文本在其历史语境下显露真意。翻译不是一一对等和忠实再现,而是一种跳过字面去寻找某种顿悟,是创新发明、重新创作、重新构思、捕获意向的过程,翻译的并不是传统意义上的原文,而是某种意义上敞开了的原文。 展开更多

关键词 忠实 重新创作 翻译

在线阅读 下载PDF 职称材料

从建构主义教育观谈高职英语听力教学中教师的中介作用

14

作者 曹兰 《三门峡职业技术学院学报》 2008年第1期14-17,共4页

简要陈述了建构主义对语言教学的启示和建构主义的教育观,以及中介作用理论和特征从建构主义;教学观和中介作用理论及其特征对语言教学的影响两方面,分析了在高职英语听力教学中存在的问题同时结合教;,学实践,针对问题提出了切实可行的... 简要陈述了建构主义对语言教学的启示和建构主义的教育观,以及中介作用理论和特征从建构主义;教学观和中介作用理论及其特征对语言教学的影响两方面,分析了在高职英语听力教学中存在的问题同时结合教;,学实践,针对问题提出了切实可行的改进措施。 展开更多

关键词 建构主义 建构主义教育观 中介作用理论 高职英语听力教学

在线阅读 下载PDF 职称材料

赛珍珠的中西文化观对其翻译的影响

15

作者 赵晨辉 《海外英语》 2015年第21期245-246,共2页

赛珍珠一生穿梭在中西文化之间,独特的学习和生活经历形成了她的多元文化观。不同文化之间应平等交流、共存共荣的观念使赛珍珠在翻译《水浒传》时采取了异化的翻译策略,暗合了当代后殖民主义翻译理论,成为西方世界了解中国文化和中国... 赛珍珠一生穿梭在中西文化之间,独特的学习和生活经历形成了她的多元文化观。不同文化之间应平等交流、共存共荣的观念使赛珍珠在翻译《水浒传》时采取了异化的翻译策略,暗合了当代后殖民主义翻译理论,成为西方世界了解中国文化和中国人民的必读佳作。在当今世界一体化的趋势下,赛译《水浒传》对促进中外文化交流具有重要的现实意义。 展开更多

关键词 赛珍珠 《水浒传》 文化交流

在线阅读 下载PDF 职称材料

高职院校英语类校企合作的有效途径

16

作者 彭军 《海外英语》 2012年第13期9-10,20,共3页

高职院校与企业合作办学,是利用双方资源,优势互补,资源共享,互惠互利,共同发展的一项举措,如何培养高素质高技能的综合素质人才,改变传统的教育观念,走校企合作、工学结合的道路,是解决这些问题的根本途径。文章就产业发展背景下如何... 高职院校与企业合作办学,是利用双方资源,优势互补,资源共享,互惠互利,共同发展的一项举措,如何培养高素质高技能的综合素质人才,改变传统的教育观念,走校企合作、工学结合的道路,是解决这些问题的根本途径。文章就产业发展背景下如何开展校企合作,开放式培养高职英语类人才进行了探讨。 展开更多

关键词 校企合作 英语类专业 途径

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅析日本化妆品物流交易中EDI应用

17

作者 朱晓培 《中国科学美容》 2008年第12期98-99,共2页

EDI是英文electronic datainterchange的缩写，中文译为电子数据交换。EDI是将贸易、生产、运输、保险、金融和海关等事务文件，通过电子邮箱按各有关部门或公司企业之间的标准格式进行数据交换，并按国际统一的语法规则对报文进行处理... EDI是英文electronic datainterchange的缩写，中文译为电子数据交换。EDI是将贸易、生产、运输、保险、金融和海关等事务文件，通过电子邮箱按各有关部门或公司企业之间的标准格式进行数据交换，并按国际统一的语法规则对报文进行处理，是一种利用计算机进行事务处理的新业务。 展开更多

关键词 EDI 化妆品 电子数据交换 物流 日本 标准格式 电子邮箱 语法规则

在线阅读 下载PDF 职称材料