《南方纪行》:佐藤春夫的厦门印象与身份认同 被引量：2

1

作者 河野龙也 熊娟(译) 《东北亚外语研究》 2020年第2期44-52,共9页

佐藤春夫基于1920年游历厦门的体验而创作了《南方纪行》(1921年出版)。该书收录的《厦门印象》一文描述的厦门的城市布局,尤其是租界和老城区的“分界线”,象征着列强与中国、现代社会与传统社会,或者说侵略与抵抗两股力量相抗衡的界... 佐藤春夫基于1920年游历厦门的体验而创作了《南方纪行》(1921年出版)。该书收录的《厦门印象》一文描述的厦门的城市布局,尤其是租界和老城区的“分界线”,象征着列强与中国、现代社会与传统社会,或者说侵略与抵抗两股力量相抗衡的界线。作为视点人物的“我”由于语言不通导致信息受到限制,而后在无意识的状态下犹如拼图一样地一片片拼凑起厦门独有的图式。不仅如此,“我”也针对厦门的“排日”现象经历了一个自无意识到有意识的心理转变,从而在无法融入到同行者、融入到厦门本土社会的境遇下,以一种极为焦虑、极为消极的方式而获得自身作为“日本人”的民族身份认同。这一苦恼成为了佐藤春夫的海外游记的鲜明主题。 展开更多

关键词 佐藤春夫 南方纪行 厦门印象 身份认同

在线阅读 下载PDF 职称材料

美国加州高校教师发展的历史经验和新生矛盾

2

作者 连小裕 王雅萱 《山东高等教育》 2024年第1期81-87,92,共8页

教师发展有利于提高教育教学效果。近70年以来美国加州的高校教师发展实践已经逐步从自发分散到有组织有制度的发展,从单一到多样化和个性化的内容形式和组织实施。目前美国加州的大学教师发展实践具有组织职业化、服务多样化和资源共... 教师发展有利于提高教育教学效果。近70年以来美国加州的高校教师发展实践已经逐步从自发分散到有组织有制度的发展,从单一到多样化和个性化的内容形式和组织实施。目前美国加州的大学教师发展实践具有组织职业化、服务多样化和资源共享的特点。美国加州的大学教师发展实践的历史经验和新生矛盾可为我国当前的大学教师发展提供借鉴和启示。 展开更多

关键词 加州高等教育 教师发展 历史经验 新生问题

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于互文性理论的高中生英语文学作品阅读研究

3

作者 陈爱龙 陈素心 《基础外语教育》 2024年第1期39-45,109,共8页

文学作品在高中英语教育中发挥着重要的作用,它既能提供丰富的语料,也能立德树人。然而,有关学生对文学作品阅读欣赏过程的反应研究相对缺乏。为此,本研究以30名高中生为研究对象,采用定性研究的方法,探讨学生在阅读英语文学作品的过程... 文学作品在高中英语教育中发挥着重要的作用,它既能提供丰富的语料,也能立德树人。然而,有关学生对文学作品阅读欣赏过程的反应研究相对缺乏。为此,本研究以30名高中生为研究对象,采用定性研究的方法,探讨学生在阅读英语文学作品的过程中如何产生互文性,并探究产生这些互文性的原因。研究发现,当参与者进行角色分析、内容评论、写作方法评价及基于文本的创造性写作时,会出现互文性。互文性的产生主要可归因于学生语言能力的提高和教师对文学作品的正确选择。这一发现证实了以汉语阅读为基础的教学策略在英语作为外语的课堂中发展互文性的有效性,对英语文学作品的教学和研究具有指导意义。 展开更多

关键词 高中英语 原著阅读 互文性方法

在线阅读 下载PDF 职称材料

五大科研基金语言学课题十年 被引量：6

4

作者 苏新春 陈文革 《语言战略研究》 2016年第3期83-90,共8页

对中国五大科研基金2005—2014年十年间语言学课题立项情况进行的调查分析发现,国家自然科学基金重视计算机的语言文字处理能力,全国教育科学规划课题重视语言学习问题,而国家哲学社会科学基金、教育部哲学社会科学规划课题、国家语委... 对中国五大科研基金2005—2014年十年间语言学课题立项情况进行的调查分析发现,国家自然科学基金重视计算机的语言文字处理能力,全国教育科学规划课题重视语言学习问题,而国家哲学社会科学基金、教育部哲学社会科学规划课题、国家语委科研规划课题更多侧重语言本体等相关问题。所有立项课题体现了国家需要和国家需求。文章提出了一些有关语言研究和语言管理的思考。 展开更多

关键词 五大基金 语言学课题 语言研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

权力再制与抵制的修辞策略——以杭州地铁价格听证会为例 被引量：1

5

作者 陈文革 陈蓉蓉 《天津外国语大学学报》 2016年第5期7-12,80,共6页

价格听证是话语争夺的场所,不同的利益群体利用不同的修辞和话语资源塑造利于己方的社会现实,反映自己的诉求。结合现代修辞学和批评话语分析理论,以一场地铁价格听证会为案例,分析价格协商中的修辞争夺、修辞策略及其互动特点。文章认... 价格听证是话语争夺的场所,不同的利益群体利用不同的修辞和话语资源塑造利于己方的社会现实,反映自己的诉求。结合现代修辞学和批评话语分析理论,以一场地铁价格听证会为案例,分析价格协商中的修辞争夺、修辞策略及其互动特点。文章认为,权力和抵制并不是简单的二元对立,抵制也是一种权力。弱势群体的抵制虽然通常很难扭转价格上调,但是这种抵制有利于解构强势群体的话语霸权,重新塑造意识形态,促进社会的民主进程。 展开更多

关键词 价格听证 权力 抵制 修辞 合法化

在线阅读 下载PDF 职称材料

翻译批评与翻译标准的关联性研究 被引量：2

6

作者 刀喊英 《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》 2014年第7期212-214,共3页

翻译批评是对译文的评价,翻译标准指做翻译的标准,即常规意义上的翻译标准。翻译批评与批评者采用的翻译标准关系密切,批评者使用的翻译标准不同,对译文优劣的判断必然不同。因此,翻译标准的相对性、多元性、动态性制约翻译批评的相对... 翻译批评是对译文的评价,翻译标准指做翻译的标准,即常规意义上的翻译标准。翻译批评与批评者采用的翻译标准关系密切,批评者使用的翻译标准不同,对译文优劣的判断必然不同。因此,翻译标准的相对性、多元性、动态性制约翻译批评的相对性、多元性与动态性。翻译批评与翻译标准两者是相互影响的动态变量关系。 展开更多

关键词 翻译批评 翻译标准 相对性 多元性 动态性 动态变量

在线阅读 下载PDF 职称材料

从电影《洛丽塔》看不伦之恋的伦理困境 被引量：1

7

作者 刀喊英 《电影文学》 北大核心 2014年第5期72-73,共2页

由美国著名导演阿德里安·莱恩改编的电影《洛丽塔》充满了亨伯特对洛丽塔的真挚感情,然而,由于其恋童癖和乱伦主题,《洛丽塔》也远非传统好莱坞式的爱情悲剧。从伦理学视角分析,《洛丽塔》实质上是一出伦理悲剧。悲剧根源在于男主... 由美国著名导演阿德里安·莱恩改编的电影《洛丽塔》充满了亨伯特对洛丽塔的真挚感情,然而,由于其恋童癖和乱伦主题,《洛丽塔》也远非传统好莱坞式的爱情悲剧。从伦理学视角分析,《洛丽塔》实质上是一出伦理悲剧。悲剧根源在于男主角亨伯特复杂的伦理身份致使他的恋童癖和乱伦违背法律和社会伦理,他也因此遭遇伦理身份与乱伦、乱伦与爱情相互冲突的伦理困境,最终导致他对洛丽塔的真挚爱情不得善终,从而加速片中人物的悲剧命运。 展开更多

关键词 《洛丽塔》 恋童癖 乱伦 伦理身份 伦理困境

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于生成语法的谓词省略及其在现代汉语中的分布研究 被引量：2

8

作者 周永 《天津外国语大学学报》 2013年第6期7-12,共6页

将以往现代汉语谓词省略句型分为四类,重点分析其中的空宾语结构和"也是"结构,指出空宾语结构并不是伪饰谓词省略,"是"的句法地位也比英语谓词省略中的假位助动词更高,其更多地受自身的语义性质和语用的影响,谓词... 将以往现代汉语谓词省略句型分为四类,重点分析其中的空宾语结构和"也是"结构,指出空宾语结构并不是伪饰谓词省略,"是"的句法地位也比英语谓词省略中的假位助动词更高,其更多地受自身的语义性质和语用的影响,谓词省略在现代汉语中的分布受到了诸多限制,我们应区别对待现代汉语谓词省略中不同性质的空位成分,从而揭示英汉谓词省略的不同句法特性。 展开更多

关键词 谓词省略 空宾语结构 "也是"结构

在线阅读 下载PDF 职称材料

设谜与解谜,拼贴与叙事——宠儿身份的隐喻意义

9

作者 吴桂兴 《语文建设》 北大核心 2014年第09X期55-56,共2页

《宠儿》以潜藏于后现代的叙事性拼贴,为读者呈现出人被异化的场景,并且重构了黑人的肉体与灵魂被侮辱、蹂躏的社会原因、民族与种族悲剧。《宠儿》的叙事表现为强烈间断性和跳跃性,从而使小说的叙事呈现不间断的碎片性特征,而由众多碎... 《宠儿》以潜藏于后现代的叙事性拼贴,为读者呈现出人被异化的场景,并且重构了黑人的肉体与灵魂被侮辱、蹂躏的社会原因、民族与种族悲剧。《宠儿》的叙事表现为强烈间断性和跳跃性,从而使小说的叙事呈现不间断的碎片性特征,而由众多碎片连缀而成的叙事在新的语境中被赋予了全新的意义。 展开更多

关键词 莫里森 《宠儿》 身份 后现代叙事

在线阅读 下载PDF 职称材料

领界条件对WH-移位的解释力

10

作者 刘为洁 《天津外国语大学学报》 2013年第5期9-14,共6页

在生成语法中,WH-移位主要受WH-岛条件、复杂NP条件和循环性条件的限制。由于这三个主要条件对WH-移位限制的相似性,因而被领界条件所取代。旨在通过丰富的实例,阐释领界条件对WH-移位的解释力,同时指出领界条件的局限性,体现普遍语法... 在生成语法中,WH-移位主要受WH-岛条件、复杂NP条件和循环性条件的限制。由于这三个主要条件对WH-移位限制的相似性,因而被领界条件所取代。旨在通过丰富的实例,阐释领界条件对WH-移位的解释力,同时指出领界条件的局限性,体现普遍语法的经济原则。 展开更多

关键词 领界条件 WH-移位 相似性 解释力 局限性

在线阅读 下载PDF 职称材料

从后方法视角看需求层次理论在大学英语教学中的应用 被引量：1

11

作者 黄秀君 《中国成人教育》 北大核心 2014年第3期133-135,共3页

从后方法视角,利用需求理论,我们首创"反向模式"听力训练法、课文抛砖引玉法、平时成绩累加法等方法,满足了学生最迫切的需求——听力能力的突破,亦满足了学生的安全需求、归属与爱的需求、尊重的需求及自我实现的需求。需求... 从后方法视角,利用需求理论,我们首创"反向模式"听力训练法、课文抛砖引玉法、平时成绩累加法等方法,满足了学生最迫切的需求——听力能力的突破,亦满足了学生的安全需求、归属与爱的需求、尊重的需求及自我实现的需求。需求转化为动机,促进英语各个方面的发展。 展开更多

关键词 需求理论 后方法 反向模式

在线阅读 下载PDF 职称材料

“阅读、写作、翻译”三位一体的翻译写作学课堂模式探索 被引量：1

12

作者 朱玉敏 杨士焯 《英语广场（学术研究）》 2017年第12期59-61,共3页

翻译写作学是全新的翻译学理论,它主张翻译理论要和翻译教学实践相结合。在翻译教学实践方面,它提出从目标语写作训练、翻译中译文写作训练及译文修改(检视)三个方面实施翻译写作课,但并没有提出具体的实施方式。本文针对翻译写作学在... 翻译写作学是全新的翻译学理论,它主张翻译理论要和翻译教学实践相结合。在翻译教学实践方面,它提出从目标语写作训练、翻译中译文写作训练及译文修改(检视)三个方面实施翻译写作课,但并没有提出具体的实施方式。本文针对翻译写作学在翻译教学中的研究缺失,试图建立起符合翻译写作学原理的阅读、写作、翻译三位一体的翻译写作课堂模式,通过商务书信文本翻译课堂的展示,对翻译写作课堂进行探索,力图完善翻译写作学的理论系统。 展开更多

关键词 翻译写作学 翻译教学 教学模式

在线阅读 下载PDF 职称材料

时尚文化传播视角下中国服饰文化影响力动向研究——评《服装流行与文化影响力研究(修订版)》 被引量：4

13

作者 李啸 《毛纺科技》 CAS 北大核心 2020年第4期I0003-I0004,共2页

服饰行业的流行发展与社会文化的影响力有着密切的联系,服饰流行内容与形式变迁的背后往往是文化影响力的作用,鉴于此,深入探究服饰行业发展中的文化要素和文化影响力动向,有助于深度挖掘流行服饰背后的文化特性,找准流行服装未来发展... 服饰行业的流行发展与社会文化的影响力有着密切的联系,服饰流行内容与形式变迁的背后往往是文化影响力的作用,鉴于此,深入探究服饰行业发展中的文化要素和文化影响力动向,有助于深度挖掘流行服饰背后的文化特性,找准流行服装未来发展的动态趋势,推动服饰行业的现代化发展和高品质发展。由李昭庆著写的《服装流行与文化影响力研究(修订版)》一书以服装流行和文化影响力为研究论题,系统且专业地概述了现代服装流行与文化影响力在服装行业的历史、现状、地位和作用,并在专业理论体系构建的前提下进一步总结了现代服饰文化发展的动态趋向和科学路径,是时尚文化传播角度下服饰文化影响力研究方面的一本力作。 展开更多

关键词 服装流行 时尚文化 流行服饰 中国服饰文化 现代服饰 文化影响力 流行服装 服饰行业

在线阅读 下载PDF 职称材料

莫里森《家》中创伤书写的权力维度 被引量：4

14

作者 刀喊英 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2019年第4期103-108,共6页

当代美国黑人作家托妮·莫里森在小说《家》中书写了退役黑人士兵弗兰克遭受的战争、种族与良心三重创伤。本文运用福柯的权力理论,从权力的空间管制、权力的规训效应和权力关系的流动性三个层次探讨权力对小说创伤书写的表现:白人... 当代美国黑人作家托妮·莫里森在小说《家》中书写了退役黑人士兵弗兰克遭受的战争、种族与良心三重创伤。本文运用福柯的权力理论,从权力的空间管制、权力的规训效应和权力关系的流动性三个层次探讨权力对小说创伤书写的表现:白人假借空间管制挤占黑人的生存空间,造成黑人"无家可归"的创伤体验;战争暴力与种族歧视下黑人的自我规训展演了权力对黑人个体与群体施加的驯顺效应,突出了黑人遭遇的战争与种族创伤;以弗兰克为代表的个体由战争和种族的受害者向施害者的角色转变演绎了权力关系的流动性,揭示了微观权力影响下个体的多重创伤和创伤治愈的可能性。 展开更多

关键词 莫里森 《家》 创伤书写 权力理论 空间管制 规训 流动性

在线阅读 下载PDF 职称材料

从《宠儿》到《绿皮书》:美国黑人在凝视与反凝视间的抵牾与和解 被引量：4

15

作者 刀喊英 《电影评介》 北大核心 2019年第11期58-62,共5页

电影《宠儿》(Beloved)和《绿皮书》(Green Book)是两部富有寓意的黑人题材电影。《宠儿》讲述一位奴隶母亲塞丝(Sethe)为避免子女再次为奴,用锯子杀死自己的孩子,被杀女儿宠儿(Beloved)通过闹鬼和还魂人身对塞丝进行报复。

关键词 《绿皮书》 《宠儿》 美国黑人 和解 电影 塞丝

在线阅读 下载PDF 职称材料

商务词义限制性搭配产出性学习研究——以动名搭配WPI数据驱动学习为例 被引量：2

16

作者 林竞 李传芳 《外国语文》 北大核心 2019年第4期138-144,共7页

重视商务英语专业词汇与通用英语词汇共性关照下“和而不同”的特性是商务英语词汇学理论构建与教学实践必须直面的重要课题。虽然国内学界已认识到“搭配往往不能跨语言”,但搭配跨专业语域问题很少得到关注。笔者提出商务英语词义搭... 重视商务英语专业词汇与通用英语词汇共性关照下“和而不同”的特性是商务英语词汇学理论构建与教学实践必须直面的重要课题。虽然国内学界已认识到“搭配往往不能跨语言”,但搭配跨专业语域问题很少得到关注。笔者提出商务英语词义搭配比通用英语词义搭配有着更为严格的限制,在商务语境下搭配常常受限于专业语域。本文以商务搭配中最具挑战性的动名搭配为例,引介在线语料库WPI在提升词汇搭配产出能力中的具体应用,旨在改善学习者搭配产出能力滞后于接受理解能力的现象,倡导将语料库数据驱动学习方法应用于商务英语专业词汇产出性学习。 展开更多

关键词 商务词义限制性搭配 语域受限 产出性学习 动名搭配 WPI数据驱动学习

在线阅读 下载PDF 职称材料

大学英语金课建设之行动研究 被引量：7

17

作者 陈彩蒂 张海玲 《艺术科技》 2019年第3期10-11,37,共3页

论文在行动理论的框架下,实践了基于大学英语教材的剧本创作与表演,并对学生们的剧本创作进行简要分析,实践后又对该方法进行了问卷调查,最后分析得出基于大学英语教材的剧本创作与表演一法属于创新课堂和打造大学英语金课课堂的努力实... 论文在行动理论的框架下,实践了基于大学英语教材的剧本创作与表演,并对学生们的剧本创作进行简要分析,实践后又对该方法进行了问卷调查,最后分析得出基于大学英语教材的剧本创作与表演一法属于创新课堂和打造大学英语金课课堂的努力实践的结论,并建议如果能提高师资水平,改善教学环境,该方法的效果会更加显著。 展开更多

关键词 大学英语 剧本创作 表演 金课建设

在线阅读 下载PDF 职称材料

大数据时代背景下企业管理模式的创新措施研究 被引量：8

18

作者 吴桂兴 《榆林学院学报》 2019年第6期95-98,共4页

大数据时代对企业管理模式提出更高要求。为适应时代背景,企业经营者有必要调整思路,通过多项创新措施,对企业内外部资源进行系统整合,实现企业的可持续发展。

关键词 大数据 企业管理模式 创新措施

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于Moodle的翻译教学平台构建与应用 被引量：2

19

作者 余军 《重庆电子工程职业学院学报》 2017年第4期125-127,共3页

探讨基于Moodle的翻译教学平台的构建与应用,包括Moodle的安装、设置,将CAT及语料库技术融合于该平台,实施以翻译项目为导向、以计算机及语料库辅助的翻译教学模式,与翻译市场需求接轨,培养掌握现代翻译技术的新型语言服务人才。

关键词 MOODLE CAT 语料库 翻译教学平台

在线阅读 下载PDF 职称材料

英汉广告语中的模糊修辞手法

20

作者 李燕芳 《安顺学院学报》 2013年第5期22-24,共3页

模糊修辞是研究如何利用模糊语言来达到修辞效果的一门科学。文章以大量的实例为基础,从语音、词汇、句法及传统修辞格等角度分析了英汉广告语中的模糊修辞的构成手段。接着文章又讨论了广告语中的模糊修辞功效,最后总结指出此研究对为... 模糊修辞是研究如何利用模糊语言来达到修辞效果的一门科学。文章以大量的实例为基础,从语音、词汇、句法及传统修辞格等角度分析了英汉广告语中的模糊修辞的构成手段。接着文章又讨论了广告语中的模糊修辞功效,最后总结指出此研究对为广告语言的创造提供良好的发展空间,促进了广告语言的发展。 展开更多

关键词 模糊修辞 广告 修辞功效

在线阅读 下载PDF 职称材料