期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
不幸母女的悲歌——用女性主义理论分析《玻璃动物园》的主题 被引量:8
1
作者 李莉 《四川外语学院学报》 2003年第1期44-46,50,共4页
运用女性主义文学理论和通过对剧本的详尽解读,对《玻璃动物园》的主题尤其是对阿曼达和劳拉母女俩的不幸命运和传统角色做细致的分析,揭示生活在传统意识和沉重的男权观念枷锁下女人的痛苦和不幸,为本剧的研究提供一个新的角度。
关键词 《玻璃动物园》 阿曼达和劳拉 女性文学理论 牺牲品
在线阅读 下载PDF
得意不可忘形——试论翻译中形与神的辨证关系 被引量:7
2
作者 崔永禄 《天津外国语学院学报》 2002年第2期1-5,共5页
翻译过程中处理好形与神的问题至关重要。在强调神似的同时不要忘记形似。神来自于形 ,神是语言功能的体现。形与神是一种辨证关系。在可能的情况下保留原文的形 ,有利于文化的交流 ,有利于丰富译入语的文化。翻译要在译入语中实现传达... 翻译过程中处理好形与神的问题至关重要。在强调神似的同时不要忘记形似。神来自于形 ,神是语言功能的体现。形与神是一种辨证关系。在可能的情况下保留原文的形 ,有利于文化的交流 ,有利于丰富译入语的文化。翻译要在译入语中实现传达原语形式和内容统一的新的统一。 展开更多
关键词 神与形 辨证关系 语言功能 形神统一
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部