检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

英语学习词典释义语境观之文本折射——历时考察与思考被引量：10: 1; 作者魏向清《外语研究》 CSSCI 北大核心 2011年第3期64-69,112,共6页; 本文以现代语言学研究中的语境理论发展轨迹为参照,通过对不同时期英语学习词典代表性文本的历时考察,对英语学习词典释义语境观的嬗变过程进行了分析和阐述。在此基础上,作者也对英汉学习型词典译义语境观的确立进行了初步思考。本文... 展开更多; 关键词英语学习词典释义译义语境观; 在线阅读下载PDF 职称材料

中国外语类辞书编纂与出版30年(1978～2008)发展概述被引量：2: 2; 作者魏向清耿云冬王东波《中国出版》 CSSCI 北大核心 2010年第9期34-38,共5页; 1978年～2008年——改革开放的30年，中国发生了历史性的巨变，开始了现代化的转型进程并取得了让世界瞩目的辉煌成就。在这个新中国有史以来发展最快速的时期，中国外语类辞书的编纂与出版也同样走过了令人鼓舞与振奋的30年，有了空前... 展开更多; 关键词辞书编纂外语类出版中国 2008年统计与分析改革开放历史动因; 在线阅读下载PDF 职称材料

二语隐喻能力与词汇认知系统的构建被引量：12: 3; 作者杨娜《外语研究》 CSSCI 北大核心 2014年第2期7-12,共6页; 随着认知语言学的不断发展,越来越多的学者开始关注隐喻在二语习得理论及教学实践方面的重要价值。然而,现有的研究尚未就二语隐喻能力对词汇认知系统构建的影响进行较全面的考察。本文主要从二语词汇认知系统构建的过程和特点出发,重... 展开更多; 关键词隐喻二语隐喻能力词汇认知系统学习型词典; 在线阅读下载PDF 职称材料

外向型汉英学习词典中同义词辨析信息的显性化被引量：2: 4; 作者张淑文《外语研究》 CSSCI 北大核心 2007年第3期94-97,共4页; 外向型汉英学习词典存在着同义词的辨析问题,问题的解决在一定程度上需要从句法、语用和语义三个平面尽可能详尽地提供同义词的区别性信息,并以形式化的手段使辨析信息显性化。配价语法为三个平面的交叉提供了研究平台,以此为视角,经过... 展开更多; 关键词外向型汉英词典同义词辨析信息显性化语义平面配价结构; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名英语学习词典释义语境观之文本折射——历时考察与思考被引量：10: 1; 作者魏向清; 机构南京大学双语词典研究中心; 出处《外语研究》 CSSCI 北大核心 2011年第3期64-69,112,共6页; 基金教育部人文社会科学研究规划基金项目"基于大规模语料库和WordNet词库的英汉学习型词典设计特征知识获取"(编号:09YJAZH042) 江苏省高校优势学科建设工程资助项目南京大学人文社会科学"985工程"三期改革型项目"当代西方语言学前沿理论研究与应用探索"的研究成果之一; 文摘本文以现代语言学研究中的语境理论发展轨迹为参照,通过对不同时期英语学习词典代表性文本的历时考察,对英语学习词典释义语境观的嬗变过程进行了分析和阐述。在此基础上,作者也对英汉学习型词典译义语境观的确立进行了初步思考。本文作者认为,双语词典译义的语境观应该是一种多层次认知互动语境观。; 关键词英语学习词典释义译义语境观; Keywords English learner's dictionary lexicographical definition lexicographical translation views about context; 分类号 H06 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名中国外语类辞书编纂与出版30年(1978～2008)发展概述被引量：2: 2; 作者魏向清耿云冬王东波; 机构南京大学双语词典研究中心南京大学外国语学院南京大学信息管理系; 出处《中国出版》 CSSCI 北大核心 2010年第9期34-38,共5页; 文摘 1978年～2008年——改革开放的30年，中国发生了历史性的巨变，开始了现代化的转型进程并取得了让世界瞩目的辉煌成就。在这个新中国有史以来发展最快速的时期，中国外语类辞书的编纂与出版也同样走过了令人鼓舞与振奋的30年，有了空前的发展。本文在统计与分析相关数据的基础上，对这30年外语类辞书编纂与出版的发展状况进行了较为全面的概述，并从内部和外部两个方面进一步阐述了其中的相关社会历史动因。; 关键词辞书编纂外语类出版中国 2008年统计与分析改革开放历史动因; 分类号 G237.4 [文化科学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名二语隐喻能力与词汇认知系统的构建被引量：12: 3; 作者杨娜; 机构南京大学双语词典研究中心西北大学外国语学院; 出处《外语研究》 CSSCI 北大核心 2014年第2期7-12,共6页; 基金 2013年陕西省教育厅科研计划(人文社科专项)基金项目"体验哲学视阈下的概念隐喻在词典中的呈现及其认知价值研究"(项目编号:2013JK0276)之阶段性研究成果西北大学外国语学院校内培育项目的资助; 文摘随着认知语言学的不断发展,越来越多的学者开始关注隐喻在二语习得理论及教学实践方面的重要价值。然而,现有的研究尚未就二语隐喻能力对词汇认知系统构建的影响进行较全面的考察。本文主要从二语词汇认知系统构建的过程和特点出发,重点探讨二语隐喻能力的形成对学习者二语词汇认知系统构建的积极作用,旨在对提高二语词汇能力的相关教学实践与理论研究有所裨益。; 关键词隐喻二语隐喻能力词汇认知系统学习型词典; 分类号 H030 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名外向型汉英学习词典中同义词辨析信息的显性化被引量：2: 4; 作者张淑文; 机构南京大学双语词典研究中心; 出处《外语研究》 CSSCI 北大核心 2007年第3期94-97,共4页; 文摘外向型汉英学习词典存在着同义词的辨析问题,问题的解决在一定程度上需要从句法、语用和语义三个平面尽可能详尽地提供同义词的区别性信息,并以形式化的手段使辨析信息显性化。配价语法为三个平面的交叉提供了研究平台,以此为视角,经过具体的同义词的分析,汉语同义词及其英语对应词的配价结构差异得以彰显,为外向性汉英词典中同义词的辨析信息找到了显性化的处理途径。; 关键词外向型汉英词典同义词辨析信息显性化语义平面配价结构; Keywords non-Chinese-speaker-oriented C-E dictionary synonyms discriminative information explication semantic dimension valency structure; 分类号 H06 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料