期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
机器翻译质量评估:方法、应用及展望
被引量:
2
1
作者
王均松
庄淙茜
魏勇鹏
《外国语文》
北大核心
2024年第3期135-144,共10页
随着机器翻译译后编辑模式在语言服务行业的广泛应用,机器翻译质量评估的重要性日益凸显。本文探讨了业界三种主流机器翻译质量评估方法的优劣以及适用性。研究发现,人工评估、有参考自动评估、无参考自动预估三种方法各有其优势与不足...
随着机器翻译译后编辑模式在语言服务行业的广泛应用,机器翻译质量评估的重要性日益凸显。本文探讨了业界三种主流机器翻译质量评估方法的优劣以及适用性。研究发现,人工评估、有参考自动评估、无参考自动预估三种方法各有其优势与不足,在特定场景下应根据需求不同灵活地选择评估方法。在未来,机器翻译质量评估研究应在提高自动评估准确率、增加质量评估维度、开展垂直细分领域评估等方面深入挖掘。
展开更多
关键词
机器翻译
翻译质量评估
人工评估
自动评估
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
机器翻译质量评估:方法、应用及展望
被引量:
2
1
作者
王均松
庄淙茜
魏勇鹏
机构
西北工业大学外国语学院
北京语智云帆科技有限公司
出处
《外国语文》
北大核心
2024年第3期135-144,共10页
基金
国家社会科学基金项目“神经网络机器翻译的译后编辑量化系统模型研究”(19BYY128)
教育部人文社会科学规划基金项目“基于受控语言的机器翻译译前编辑研究”(23YJAZH139)的阶段性成果。
文摘
随着机器翻译译后编辑模式在语言服务行业的广泛应用,机器翻译质量评估的重要性日益凸显。本文探讨了业界三种主流机器翻译质量评估方法的优劣以及适用性。研究发现,人工评估、有参考自动评估、无参考自动预估三种方法各有其优势与不足,在特定场景下应根据需求不同灵活地选择评估方法。在未来,机器翻译质量评估研究应在提高自动评估准确率、增加质量评估维度、开展垂直细分领域评估等方面深入挖掘。
关键词
机器翻译
翻译质量评估
人工评估
自动评估
Keywords
machine translation
translation quality evaluation
human evaluation
automatic evaluation
分类号
H085 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
机器翻译质量评估:方法、应用及展望
王均松
庄淙茜
魏勇鹏
《外国语文》
北大核心
2024
2
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部