-
题名Vi+NP句法异位的语用动机
被引量：22
- 1
-
-
作者
杨永忠
-
机构
云南财经大学外语系
-
出处
《汉语学报》
2007年第1期58-65,共8页
-
文摘
句法结构和概念结构属于两个不同的层面。在共时平面上,形式和意义之间总体上是对称的,但有时由于形式滞后、意义掣肘和语用等方面的考虑也会产生悖逆,形成句法异位和语义异指。Vi+NP就是一种句法异位,整个句子结构由于介词省略而发生异位,NP原来与介词一道充当Vi的补语,由于介词省略而提升为Vi的宾语。根据语义指向规则,动词作用于名词宾语,当动词后的名词不受动词支配但仍旧与动词组配时,形成语义异指,同时带来语义值的变动,不同的句式,形成不同的意象。句法异位是语用动机促动的结果,是说话人试图表达某种信息意图而采用的句法手段,是一种带有明显语用动机的“明示”行为,是说话人表白交际意图的心智过程。
-
关键词
VI+NP
句法异位
语义异指
语用动机
-
Keywords
Vi.+NP construction
unusual syntactic and semantic structure
pragmatic motivation
-
分类号
H146
[语言文字—汉语]
-
-
题名联想回指分析
被引量：3
- 2
-
-
作者
杨永忠
-
机构
云南财经大学外语系 云南昆明
-
出处
《山东外语教学》
2006年第5期48-53,共6页
-
文摘
联想回指系指没有明确回指先行词的回指现象。本文从句法、语义、语用等多方面研究了联想回指,归纳了联想回指类型,提出了联想回指分析框架和联想回指寻找机制方案。本文显示,联想回指能否成立关键在于其触发词能否形成最大投射XP并激活其中的题元/论元。实际上,回指词所搜寻的并非仅仅是作为显性句法成分存在的触发词本身,而是整个句法-概念系统（因为触发词并不限于词,还包括词组和词内成分）,在此过程中,对每一个题元/论元进行匹配性测试,寻找与之同标的先行语。任何具有句法-语义一致性的NP/VP都可以作为联想回指触发词出现。
-
关键词
联想回指
触发词
回指词
匹配性测试
句法
语义
语用
-
Keywords
associative anaphora
trigger
anaphor
matching test
-
分类号
H03
[语言文字—语言学]
H043
[语言文字—语言学]
-
-
题名汉英经济文化环境差异下的英语教学思考
被引量：1
- 3
-
-
作者
李勤
-
机构
云南财经大学外语系
-
出处
《云南财经大学学报》
2006年第4期116-119,共4页
-
文摘
汉语和英语属于不同语系的非亲属语言,它们之间具有一定的差异性和异质性。通过对汉英颜色表达法的教学实践,说明民族文化对语言的形成和表达具有深远的影响。在语言学习、研究和教学中要注意中西民族不同的社会文化背景,既不能望词生意和单纯类推,也不能仅靠词典释义,如此才能真正领会其语言的内涵和精髓。
-
关键词
颜色
语言学习
文化差异
社会因素
英语教学
-
Keywords
Colors
Language Study
Cultural Differences
Social Factors
English Teaching
-
分类号
H319.3
[语言文字—英语]
-
