大学英语课堂里的意义协商与输出优化 被引量：5

1

作者 李晔 赵冬梅 《东北师大学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第3期131-135,共5页

输出是产生二语习得的重要条件。在互动的过程中,输出的优化要依赖意义协商的干预。大学英语教师在进行意义协商时倾向于规避负面反馈,这样做不利于输出的优化且有增加石化的风险。教师们一方面需要建立正确的互动观,合理运用意义协商手... 输出是产生二语习得的重要条件。在互动的过程中,输出的优化要依赖意义协商的干预。大学英语教师在进行意义协商时倾向于规避负面反馈,这样做不利于输出的优化且有增加石化的风险。教师们一方面需要建立正确的互动观,合理运用意义协商手段,引导学生生成最佳输出,另一方面要诉诸新兴的教学手段,同时力求输出形式多样化。 展开更多

关键词 教师话语 意义协商 负面反馈 输出优化 互动

在线阅读 下载PDF 职称材料

中亚五国语言变革对我国新丝绸之路民族语言政策规划的影响 被引量：5

2

作者 谢倩 《宁夏社会科学》 CSSCI 北大核心 2017年第4期141-145,共5页

中亚各国语言政策变革开启了语言民族化的进程,普遍采用提升本民族语言为国语的方式来加强国家独立后的民族身份和民族认同,俄语在中亚失去了官方语言的优势地位,新的语言次序格局正在形成,这给我国倡导的"一带一路",特别是... 中亚各国语言政策变革开启了语言民族化的进程,普遍采用提升本民族语言为国语的方式来加强国家独立后的民族身份和民族认同,俄语在中亚失去了官方语言的优势地位,新的语言次序格局正在形成,这给我国倡导的"一带一路",特别是新丝绸之路的多元化语言政策带来了机遇和挑战。要促进新丝绸之路各国少数民族语言权利和谐发展,构建新丝绸之路多元化和谐区域语言策略需要综合利用我国跨境民族语言的战略优势,重新定位区域语言教育政策,积极培育高等教育阶段跨境双语教育,建立以跨境民族语言为基础的战略语言人才培养基地,不断丰富我国与中亚各国语言文化交流的内涵和形式,实现从单纯语言教育向文化教育的转型。 展开更多

关键词 新丝绸之路 语言规划 民族语言 语言权利

在线阅读 下载PDF 职称材料

汉-英-日学习者空间构式产出的准确性和语言迁移:标记性和名词场所性的影响

3

作者 杨晓敏 蔡金亭 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2024年第4期16-23,共8页

三语学习者空间构式的习得情况及背后的母语、二语迁移情况尚不明晰。本文运用多语产出中迁移研究的比较—归纳方法框架,对汉-英-日不平衡三语学习者空间构式的准确性和语言迁移进行了研究,研究发现:(1)各空间构式的产出数量及错误类型... 三语学习者空间构式的习得情况及背后的母语、二语迁移情况尚不明晰。本文运用多语产出中迁移研究的比较—归纳方法框架,对汉-英-日不平衡三语学习者空间构式的准确性和语言迁移进行了研究,研究发现:(1)各空间构式的产出数量及错误类型的分布不均衡,标记性和名词场所性显著影响空间构式的准确性;(2)在空间构式的产出中,母语发挥主导作用,标记性对母语正负迁移的发生均有显著影响,名词场所性对母语负迁移的发生有显著影响。研究发现支持标记性差异假说和母语因素假说,并印证了基于使用取向的语言习得观。 展开更多

关键词 汉-英-日学习者 空间构式 语言迁移 标记性 名词场所性

在线阅读 下载PDF 职称材料

论“反乌托邦三部曲”中的社会权力机制 被引量：3

4

作者 李锋 《华中科技大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第3期13-18,46,共7页

作为20世纪反乌托邦小说的三大代表作,《我们》、《美丽新世界》、《一九八四》都对各自故事中的专制社会进行了辛辣的讽喻和批判。本文分别以泰勒主义、福特主义、管理型社会为视角,对这三部作品中的社会类型和权力机制进行了系统分析... 作为20世纪反乌托邦小说的三大代表作,《我们》、《美丽新世界》、《一九八四》都对各自故事中的专制社会进行了辛辣的讽喻和批判。本文分别以泰勒主义、福特主义、管理型社会为视角,对这三部作品中的社会类型和权力机制进行了系统分析,以期挖掘出其中深刻的政治文化内涵。研究认为,三部作品中的极权主义政府通过各自复杂而精细的社会权力机制,有效地实现了控制国民思想、维持社会现状的目的;在其作者看来,只有最大程度的限制政府的职能范围,才能保证公民拥有足够自由的选择,避免走上通往奴役之路。 展开更多

关键词 反乌托邦 泰勒主义 福特主义 管理型社会

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语回声疑问结构中的Wh-语域

5

作者 张达球 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2013年第6期44-50,共7页

英语回声疑问句的研究传统上主要属于语用解释,但是其wh-词没有进行显性移动,而是保持原位,而且wh-词可以对子句、短语和词汇多层面进行设问。这种句法特性目前引起的关注不够。本文在对照英语常规wh-疑问句式与回声疑问句式的结构特点... 英语回声疑问句的研究传统上主要属于语用解释,但是其wh-词没有进行显性移动,而是保持原位,而且wh-词可以对子句、短语和词汇多层面进行设问。这种句法特性目前引起的关注不够。本文在对照英语常规wh-疑问句式与回声疑问句式的结构特点基础上,对其句法性质加以解读,认为Sobin的语域赋值和非选择性约束假设对英语回声疑问结构具有很强的解释力,并指出其对汉语相关结构的研究也有一定的启示,但同时也指出了其存在的不足。 展开更多

关键词 回声疑问 疑问算子 语域 非选择性约束

在线阅读 下载PDF 职称材料

论中国电影片名翻译的国际叙事策略 被引量：5

6

作者 赵冬梅 吴碧宇 《东北师大学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2017年第5期144-148,共5页

中国电影的"国际叙事"方式一直是中国电影"走出去"的困境之一。就中国电影片名翻译的国际叙事策略而言,应该将目的语的惯例和规范作为翻译考虑的重点。关注目的语观众的文化审美习惯以及阅读习惯,以译语文化和语言... 中国电影的"国际叙事"方式一直是中国电影"走出去"的困境之一。就中国电影片名翻译的国际叙事策略而言,应该将目的语的惯例和规范作为翻译考虑的重点。关注目的语观众的文化审美习惯以及阅读习惯,以译语文化和语言能够接受的形式翻译原文,有利于目的语观众的接受和理解,从而实现中国电影"走进去"。 展开更多

关键词 中国电影片名 翻译 国际叙事

在线阅读 下载PDF 职称材料

三语语法习得的迁移研究:理论、证据与思考 被引量：20

7

作者 蔡金亭 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2020年第6期1-8,42,112,共10页

近年来.普遍语法视角下的三语语法习得研究日益受到重视。前人围绕学习者的母语和二语如何影响三语语法这个关键问题,提出了母语因素假说、二语地位模型、累计强化模型、类型优先模型、手术刀模型和语言相近模型。它们大都得到了实证研... 近年来.普遍语法视角下的三语语法习得研究日益受到重视。前人围绕学习者的母语和二语如何影响三语语法这个关键问题,提出了母语因素假说、二语地位模型、累计强化模型、类型优先模型、手术刀模型和语言相近模型。它们大都得到了实证研究的支持,但同时也受到了其他研究的挑战。为推动国内三语语法习得研究,本文介绍这些模型/假说的理论观点,综述相关实证研究,最后对相关问题进行了讨论。 展开更多

关键词 三语习得 语法 语言迁移 普遍语法 二语习得

在线阅读 下载PDF 职称材料

改革开放40年来商务英语教育的发展历程、总结与再思考 被引量：33

8

作者 王立非 艾斌 《北京第二外国语学院学报》 2019年第1期3-19,共17页

本文回顾了新中国成立以来商务英语教育不断发展的四个历史阶段,总结和梳理了商务英语本科专业自诞生以来专业体系、学科体系、理论体系、学术体系逐步构建与完善的过程。专业体系建设方面,通过《普通高等学校外国语言文学类本科教学质... 本文回顾了新中国成立以来商务英语教育不断发展的四个历史阶段,总结和梳理了商务英语本科专业自诞生以来专业体系、学科体系、理论体系、学术体系逐步构建与完善的过程。专业体系建设方面,通过《普通高等学校外国语言文学类本科教学质量国家标准商务英语专业教学指南》的发布,对商务英语专业人才应具备的5种知识、5种素质和5种能力进行界定;学科体系建设方面,尝试在学科内或跨学科设置硕士和博士点的三种模式;理论体系建设方面,提出了外国语言学及应用语言学、国际贸易学和企业管理学的交叉融合;学术体系建设方面,核心期刊论文、高水平立项和专著不断增多,形成了8个明确的研究领域。文章最后对当前商务英语专业的目标定位、课程体系优化、教学评价方式、教材编写和教师发展等提出思考,谨以此纪念改革开放40年来我国高等外语教育所取得的发展创新和巨大成就。 展开更多

关键词 商务英语 英语教育 发展历程 改革开放 再思考

在线阅读 下载PDF 职称材料

论美国的中国现当代文学研究的“批评回流” 被引量：2

9

作者 杨肖 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2019年第3期192-198,共7页

中国现当代文学从诞生至今已有百年历史。无论是国内还是海外,学者们的中国现当代文学研究成果都十分丰厚。海外的中国现当代文学研究与国内的文学发展及文学批评之间存在着多维度、多层面的关系,而蕴含其中的“批评回流”问题应该给予... 中国现当代文学从诞生至今已有百年历史。无论是国内还是海外,学者们的中国现当代文学研究成果都十分丰厚。海外的中国现当代文学研究与国内的文学发展及文学批评之间存在着多维度、多层面的关系,而蕴含其中的“批评回流”问题应该给予格外关注。 展开更多

关键词 中国现当代文学研究 文学批评 回流 美国 百年历史 研究成果 文学发展 多维度

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于使用取向的英语动词论元构式二语研究 被引量：5

10

作者 蔡金亭 陈家宜 《北京第二外国语学院学报》 2019年第5期3-17,共15页

近10多年来,基于使用取向的二语习得研究在国际上发展迅速,特别是在动词论元构式研究上尤其如此,但国内同类研究才刚刚起步。为此,本文在阐述基于使用取向二语习得研究主要理论观点的基础上,重点从内容和方法两方面系统梳理了英语动词... 近10多年来,基于使用取向的二语习得研究在国际上发展迅速,特别是在动词论元构式研究上尤其如此,但国内同类研究才刚刚起步。为此,本文在阐述基于使用取向二语习得研究主要理论观点的基础上,重点从内容和方法两方面系统梳理了英语动词论元构式的相关研究。研究内容主要包括学习者的构式知识和母语迁移的影响两个方面。研究方法主要包括语料库、实验方法的分别运用与结合运用,以及计算机模拟等。最后,指出了今后动词论元构式习得研究的五个方面,包括:(1)研究输入因素对英语其他动词论元构式习得的影响;(2)研究更多母语背景下动词论元构式习得中的母语迁移;(3)同时考察输入因素和语言迁移的影响;(4)二语产出与二语加工研究并重;(5)创新研究方法。 展开更多

关键词 基于使用取向的范式 动词论元构式 二语习得 频率

在线阅读 下载PDF 职称材料

万物视角下的生命共同体构建——庄子生态哲学及其当代启示 被引量：2

11

作者 朱舒然 《中州学刊》 CSSCI 北大核心 2021年第8期125-130,共6页

庄子生态哲学在解构了人类视域的基础上,实现了在万物视角下的对于自然的观照和生命的尊重,同时以其全息整体的生态宇宙观、万物平等且相通的生态认识论、物无贵贱的生态价值观以及注重生态修养的心性论组成了具有前瞻性的生态思想体系... 庄子生态哲学在解构了人类视域的基础上,实现了在万物视角下的对于自然的观照和生命的尊重,同时以其全息整体的生态宇宙观、万物平等且相通的生态认识论、物无贵贱的生态价值观以及注重生态修养的心性论组成了具有前瞻性的生态思想体系,描绘了一幅“天地与我并生,而万物与我为一”的生命共同体蓝图。庄子生态哲学提醒我们跳出人类视域的局限来接近世界,去感受人类命运与自然命运的联结;提醒人类思考自己在生命共同体中的位置,顺物自然、寓诸无竟,回归自然的本真。庄子生态哲学对于当今世界具有独特且深刻的生态价值。 展开更多

关键词 庄子 生态哲学 生命共同体

在线阅读 下载PDF 职称材料

《白噪音》中后现代声景的环境伦理思考 被引量：1

12

作者 黄佳佳 谭琼琳 《东北大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2021年第2期120-126,共7页

《白噪音》是当代美国作家唐·德里罗的代表作,它以“声音”作为切入点,探讨了后现代社会中噪音与消费及环境伦理的关系。通过小说中听觉意象及声音景观的描写,德里罗指出,后现代商品经济的繁荣、科学技术的进步和媒介文化的过剩给... 《白噪音》是当代美国作家唐·德里罗的代表作,它以“声音”作为切入点,探讨了后现代社会中噪音与消费及环境伦理的关系。通过小说中听觉意象及声音景观的描写,德里罗指出,后现代商品经济的繁荣、科学技术的进步和媒介文化的过剩给人们带来了生活上和精神上的“白噪音”生存环境的破坏和精神生态的失衡,从而导致广泛而深层的死亡恐惧。同时,德里罗提醒读者,树立生态整体观意识,营造积极健康的社会生态环境,才能更好地实现人与人、人与自然、人与社会、社会与自然之间和谐的多层次立体交叉关系,从根本上实现人类的可持续发展。 展开更多

关键词 唐·德里罗 《白噪音》 声景 异化消费 环境伦理

在线阅读 下载PDF 职称材料

母语类型对二语学习者使用英语动词论元构式的影响

13

作者 蔡金亭 曾慧慧 《山东外语教学》 北大核心 2021年第5期43-53,共11页

母语的语言类型对英语动词论元构式可能有影响,但国内尚无相关研究发表。因此,本文通过对TOELF11语料库中母语为德语、汉语、西班牙语学习者的同题目同水平英语作文进行标注与分析,考察了二语学习者母语的语言类型对他们使用英语动词论... 母语的语言类型对英语动词论元构式可能有影响,但国内尚无相关研究发表。因此,本文通过对TOELF11语料库中母语为德语、汉语、西班牙语学习者的同题目同水平英语作文进行标注与分析,考察了二语学习者母语的语言类型对他们使用英语动词论元构式的影响。结果发现:(1)学习者的母语与目的语的类型相似性对VL和VOL构式中动词与介词的类符频数都没有显著影响,但对形符频数有显著影响,类型相似性越高,形符频数越高。(2)母语与目的语的类型相似性有助于提高动词论元构式使用的正确率。但类型相似性在两类构式中对动词错误都没有显著影响,对介词错误的边缘显著影响只在VOL构式中存在。 展开更多

关键词 基于使用的二语习得 语言类型 母语迁移 动词论元构式

在线阅读 下载PDF 职称材料