-
题名主持人语 跨国公司语言问题研究的进展
被引量：1
- 1
-
-
作者
殷志平
-
机构
上海殷殷商务咨询有限公司
-
出处
《语言战略研究》
CSSCI
北大核心
2023年第2期25-26,共2页
-
文摘
与管理相关的语言研究,根据研究对象,可分为语言作为过程/功能和语言作为对象/现象两种维度的研究。语言作为过程的研究又分语言学和管理学两种视角,前者是商务语言研究,已经成为独立的学科;后者是组织话语研究,是当下管理研究中最主要的论题之一。语言作为对象的研究,主要发生在跨国公司领域,关注多语使用以及对多语使用过程开展的自觉和不自觉的管理行为。这一维度的研究目前还没有统一的名称,有的叫语言敏感性研究,有的叫语言管理研究;叫语言管理研究的,其含义又有差别。
-
关键词
跨国公司
商务语言
管理学
两种视角
语言学
维度
-
分类号
H002
[语言文字—语言学]
F276.7
[经济管理—企业管理]
-
-
题名宜兴水北村语言实践与社会资本构建
被引量：1
- 2
-
-
作者
殷志平
-
机构
扬州大学外国语学院
上海殷殷商务咨询有限公司战略咨询部
-
出处
《语言战略研究》
CSSCI
北大核心
2024年第6期48-59,共12页
-
基金
国家语委重大项目“语言文字事业服务乡村振兴战略的路径与举措研究”(ZDA145-4)。
-
文摘
乡村社会资本的培育可以为乡村振兴战略的实现提供支持,而社会资本的构建离不开语言。对江苏省宜兴市水北村村民、村委会干部、村企负责人和外来务工人员等采用民族志方法进行访谈调查,从“外出”“进来”和“留守”3个视角考察其语言实践,发现不同语言实践使水北村成为一个多言社区,不同主体间共享语言水平的差异对乡村社会资本的构建产生不同的影响:外出村企人员与客户之间、外来村委会干部与村民之间较好的共享语言水平帮助他们与业务伙伴、工作对象建立了良好的信任关系;祖孙间共享语言的缺乏影响儿童的社会化和社会规范培养,外来调查员与村民间共享语言的缺乏造成文明规范宣传的失效;与村民缺乏共享语言,导致来村务工人员不能与村民建立密切社会网络。而信任、规范与网络是构成社会资本的主要元素和表现形式,它们能够通过促进合作行为来提高社会的效率。未来乡村振兴实践中要关注语言规划,在进一步提升村民普通话能力的同时,注重提高村民的语言技术产品应用能力,重视农村儿童和来村务工人员方言能力的学习、培养和提升。
-
关键词
人口流动
语言实践
共享语言
社会资本
-
Keywords
population mobility
language practice
shared language
social capital
-
分类号
H002
[语言文字—语言学]
-
-
题名知识经济视角下语言产业的内涵和外延
被引量：6
- 3
-
-
作者
殷志平
-
机构
上海殷殷商务咨询有限公司战略咨询部
-
出处
《语言战略研究》
CSSCI
北大核心
2021年第1期68-76,共9页
-
文摘
语言产业内涵与外延的界定是语言产业研究的前提。本文基于知识经济的定义,将语言产业定义为从事语言知识的生产、分配、使用和消费,或者以语言知识为主要服务内容满足他人语言消费需要的产业,将语言产业划分为语言工业和语言服务业,将语言服务业划分为语言服务产业和语言服务事业,同时将语言翻译、语言培训、语言出版、语言会展、语言康复、语言文字信息处理、语文能力测评、语言艺术和速录等确认为语言产业的业态,将语言创意划归广告业。认识到语言产业的知识经济属性具有重要的理论意义和实践意义,语言产业视角下的语言学研究要基于语言产业发展对语言知识的要求确定研究方向,发现研究问题;语言产业的发展,应该以满足不同语言产业和业态不同的语言知识消费需要为导向。
-
关键词
语言产业
内涵和外延
知识经济
语言知识
-
Keywords
language industry
connotation and denotation
knowledge economy
language knowledge
-
分类号
H002
[语言文字—语言学]
-
-
题名需求导向下的应急语言服务体系刍议
被引量：19
- 4
-
-
作者
殷志平
-
机构
上海殷殷商务咨询有限公司战略咨询部
-
出处
《语言战略研究》
2020年第3期12-22,共11页
-
文摘
突发公共事件中的语言服务具有高度的复杂性。为提供合用的语言服务,建立有效的应急语言服务体系,须准确识别语言服务需求。借鉴管理学的顾客识别模型,建立了“服务对象——服务需求细分——服务对象期望值——赈灾响应者语言能力(调节)——服务需求清单”的应急语言服务需求识别模型。基于需求识别模型,分析抗击新冠肺炎疫情中的语言服务实践,指出存在的问题,并提出开展应急语言服务需求和语言水平人口统计学调查,建设应急语言服务学以及在不同层面建立适应需求的语言服务体系等建议。
-
关键词
应急语言服务
服务需求
应急语言服务需求识别模型
应急语言服务体系
-
Keywords
language emergency service
service needs
the identification model of language emergency service needs
language emergency service system
-
分类号
H002
[语言文字—语言学]
-
-
题名语用疑问句“X_(类指)+怎么了(啦)”
被引量：2
- 5
-
-
作者
殷志平
-
机构
上海殷殷商务咨询有限公司
-
出处
《汉语学报》
CSSCI
北大核心
2021年第4期56-65,共10页
-
文摘
"X_(类指)+怎么了(啦)"是由表示类指意义的X做主语/话题、"怎么了(啦)"做谓语/述题的句子,处在前有引发句后、有释义句的语境中。"X_(类指)+怎么了(啦)"是反问句、元语否定句。"X_(类指)+怎么了(啦)"通过否定X_(类指)所指一类人或事物的属性C1对语境中某一主体的适用性,否定引发句对语境中某一主体作出的评价或提出的行为建议;释义句通过激活与C1相对或相反的C2表达与引发句相对或相反的观点和主张。与其他元语否定相比,"X_(类指)+怎么了(啦)"存在一些特殊性。
-
关键词
“X_(类指)+怎么了(啦)”
言外之意
反问
元语否定
语用意义
-
Keywords
X_(generic reference)+zěnme le/la(怎么了/啦)
implication
rhetorical question
metalinguistic negation
pragmatic function
-
分类号
H146.3
[语言文字—汉语]
-
-
题名跨国企业语言管理研究:从两种视角走向交叉学科
被引量：2
- 6
-
-
作者
殷志平
-
机构
上海殷殷商务咨询有限公司战略咨询部
-
出处
《语言战略研究》
CSSCI
北大核心
2023年第2期27-39,共13页
-
文摘
跨国企业多面而复杂的语言现象已引起国外管理学界和语言学界的共同关注,不仅形成了国际管理学和语言规划学两种视角的跨国企业语言管理研究,而且均已成为各自学科领域的热点问题。两种视角的跨国企业语言管理研究在概念内涵、研究取向上存在诸多差异,很少交集,呈现出多学科研究的特征;在研究的理论背景方面,皆借用了多种其他学科的理论和概念,故又呈现出跨学科研究的特征。从总体上看,跨国企业语言管理研究尚未完全成熟,对于多面而复杂的跨国企业语言问题,尚缺乏全面系统的考察和深入的研究,各热点话题之间尚未形成有机关联、构成知识单元。跨国企业语言管理研究在中国尚处于引介阶段,对其多学科、跨学科性质还缺乏充分认识,甚至对两种研究视角亦存混淆。深入开展跨国企业语言管理研究应充分借鉴各相关学科的理论和概念,从多学科、跨学科研究走向交叉学科研究,由此可望诞生企业语言管理学和企业管理语言学两种分支学科。
-
关键词
语言管理
两种研究视角
多学科
跨学科
交叉学科
-
Keywords
language management
two perspectives
multi-discipline
cross-discipline
inter-discipline
-
分类号
H002
[语言文字—语言学]
-
-
题名基于互文隐喻分析的中国当代企业家价值观特征探究
被引量：1
- 7
-
-
作者
殷志平
-
机构
上海殷殷商务咨询有限公司战略咨询部
-
出处
《语言战略研究》
2018年第6期72-85,共14页
-
文摘
在弘扬优秀企业家精神的时代背景下,正确理解当代中国企业家的价值观特征具有重要的现实意义。目前对企业家价值观的研究大多采用自我报告法,在揭示深藏的观念系统方面存在困难。对自然话语中的隐喻进行调查可以绕开对信息的防御和隐藏;不同主体话语间互文性分析则可探究不同主体间共享的意义及其态度。本研究尝试将隐喻和互文性结合起来考察企业家群体共享的价值系统,通过隐喻设别、互文隐喻设别和互文隐喻阐释等分析步骤,探究互文隐喻隐藏的话语主体对创业活动的价值判断。本文选取了54位民营企业家约27万字的语料,通过对语料的互文隐喻分析发现,中国当代企业家具有刚毅、创新、竞争、中等权力、低财富取向、低成就、低冒险和低独立的价值观特征,这与现有研究中关于中国企业家具有低创新、低竞争、低权力取向等特征形成对照。文章对本研究结论和已有研究观点之间差异的原因进行了分析。本研究表明互文隐喻分析是企业家价值观研究的一种有效方法,企业家话语分析是企业家研究的一种有效途径。
-
关键词
互文
隐喻
中国企业家
价值观
-
Keywords
intertextuality
metaphor
Chinese entrepreneurs
values
-
分类号
H002
[语言文字—语言学]
-
