期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
4
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
诗歌研究的认知语言学视角——以汶川地震诗歌现象为例
被引量：
11
1
作者
束定芳
《外国语文》
CSSCI
北大核心
2009年第2期1-5,共5页
诗歌是表达强烈情感的一种重要方式。强烈的感情往往导致诗人与日常思维不同的概念化过程(想像)。这一概念化过程可以通过语言或非语言手段表达。当诉诸于语言手段时,语言的每一个层面(语音、词汇、语法、文字)的形式部分都可以作为诗...
诗歌是表达强烈情感的一种重要方式。强烈的感情往往导致诗人与日常思维不同的概念化过程(想像)。这一概念化过程可以通过语言或非语言手段表达。当诉诸于语言手段时,语言的每一个层面(语音、词汇、语法、文字)的形式部分都可以作为诗人进行雕琢的原材料,以表达相应的情感。这些语言形式对日常语言的偏离就是诗意的来源。其中,隐喻作为跨越两个认知域的概念化方式和表达手段,为诗歌意象的表达、意境的营造提供了无限的可能。
展开更多
关键词
诗歌
概念化
认知语言学
汶川地震
在线阅读
下载PDF
职称材料
转喻的图式及其例示的语言差异——以英汉名词动用为例
被引量：
7
2
作者
谭业升
《外国语文》
CSSCI
北大核心
2011年第3期53-58,共6页
结合有关名词动用的最新研究成果,考察了名词动用分类和分布的转喻基础。从认知语言学的视角对现代英语和汉语名词动用现象进行了对比,探讨英汉名词动用的语言差异与转喻图式—例示级阶的关系,指出"图式—例示"级阶揭示了一...
结合有关名词动用的最新研究成果,考察了名词动用分类和分布的转喻基础。从认知语言学的视角对现代英语和汉语名词动用现象进行了对比,探讨英汉名词动用的语言差异与转喻图式—例示级阶的关系,指出"图式—例示"级阶揭示了一般概念结构和语言特有概念结构的联系。
展开更多
关键词
名词动用
转喻
图式
例示
语言对比
在线阅读
下载PDF
职称材料
旅游翻译中的“虚实”与移情
被引量：
3
3
作者
谭业升
《语言与翻译》
CSSCI
2014年第4期66-70,95,共6页
文章首先从移情的角度对"虚实"这一对文体概念的认知实质进行了说明,继而探讨了旅游翻译中所涉及的移情于物和移情于人的现象,探讨了英汉旅游翻译文本所反映出来的移情对象和移情方式的规约性差异和"虚实"张力,及...
文章首先从移情的角度对"虚实"这一对文体概念的认知实质进行了说明,继而探讨了旅游翻译中所涉及的移情于物和移情于人的现象,探讨了英汉旅游翻译文本所反映出来的移情对象和移情方式的规约性差异和"虚实"张力,及其引发的翻译转换。文章还描述了一些旅游文本及其翻译中移情方式的历史变化。移情的研究启示我们,应重新认识译者在旅游文化产业中扮演的角色。
展开更多
关键词
虚实
移情
旅游
翻译
在线阅读
下载PDF
职称材料
菲茨杰拉德失落情结的内在逻辑
被引量：
4
4
作者
葛锦荣
谭业升
《天津外国语学院学报》
2004年第3期59-63,共5页
参照马斯洛的心理学理论和现代西方权力控制理论 ,从个体人格发展和意识形态两个层面对菲茨杰拉德三部代表作品展开分析———它们分别展现了人格结构中不同侧面的失落 ,从而整体显示了个体心理需求在社会权力控制之下的全面受挫。菲茨...
参照马斯洛的心理学理论和现代西方权力控制理论 ,从个体人格发展和意识形态两个层面对菲茨杰拉德三部代表作品展开分析———它们分别展现了人格结构中不同侧面的失落 ,从而整体显示了个体心理需求在社会权力控制之下的全面受挫。菲茨杰拉德和他塑造的主人公一样 ,陷入无尽的失落之中 。
展开更多
关键词
菲茨杰拉德
权力控制
失落
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
诗歌研究的认知语言学视角——以汶川地震诗歌现象为例
被引量：
11
1
作者
束定芳
机构
上海外国语大学<外国语>编辑部
出处
《外国语文》
CSSCI
北大核心
2009年第2期1-5,共5页
文摘
诗歌是表达强烈情感的一种重要方式。强烈的感情往往导致诗人与日常思维不同的概念化过程(想像)。这一概念化过程可以通过语言或非语言手段表达。当诉诸于语言手段时,语言的每一个层面(语音、词汇、语法、文字)的形式部分都可以作为诗人进行雕琢的原材料,以表达相应的情感。这些语言形式对日常语言的偏离就是诗意的来源。其中,隐喻作为跨越两个认知域的概念化方式和表达手段,为诗歌意象的表达、意境的营造提供了无限的可能。
关键词
诗歌
概念化
认知语言学
汶川地震
Keywords
poetry
conceptualization
cognitive linguistics
Wenehuan Earthquake
分类号
H030 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
转喻的图式及其例示的语言差异——以英汉名词动用为例
被引量：
7
2
作者
谭业升
机构
上海外国语大学<外国语>编辑部
出处
《外国语文》
CSSCI
北大核心
2011年第3期53-58,共6页
基金
教育部2007年度人文社会科学一般项目(项目号:07JC740005)
"上海外国语大学青年教师科研创新团队"项目资助
文摘
结合有关名词动用的最新研究成果,考察了名词动用分类和分布的转喻基础。从认知语言学的视角对现代英语和汉语名词动用现象进行了对比,探讨英汉名词动用的语言差异与转喻图式—例示级阶的关系,指出"图式—例示"级阶揭示了一般概念结构和语言特有概念结构的联系。
关键词
名词动用
转喻
图式
例示
语言对比
Keywords
N-V shift
metonymy
schema
instance
language contrast
分类号
H042 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
旅游翻译中的“虚实”与移情
被引量：
3
3
作者
谭业升
机构
上海外国语大学<外国语>编辑部
出处
《语言与翻译》
CSSCI
2014年第4期66-70,95,共6页
基金
2014年度国家社会科学基金项目(14BYY011)
2013年度上海市哲学社会科学规划基金项目(KB15913D)
上海外国语大学青年教师科研创新团队项目
文摘
文章首先从移情的角度对"虚实"这一对文体概念的认知实质进行了说明,继而探讨了旅游翻译中所涉及的移情于物和移情于人的现象,探讨了英汉旅游翻译文本所反映出来的移情对象和移情方式的规约性差异和"虚实"张力,及其引发的翻译转换。文章还描述了一些旅游文本及其翻译中移情方式的历史变化。移情的研究启示我们,应重新认识译者在旅游文化产业中扮演的角色。
关键词
虚实
移情
旅游
翻译
Keywords
xu-shi
empathy
tourism
translation
分类号
H059 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
菲茨杰拉德失落情结的内在逻辑
被引量：
4
4
作者
葛锦荣
谭业升
机构
上海
应用技术学院外语系
上海外国语大学<外国语>编辑部
出处
《天津外国语学院学报》
2004年第3期59-63,共5页
文摘
参照马斯洛的心理学理论和现代西方权力控制理论 ,从个体人格发展和意识形态两个层面对菲茨杰拉德三部代表作品展开分析———它们分别展现了人格结构中不同侧面的失落 ,从而整体显示了个体心理需求在社会权力控制之下的全面受挫。菲茨杰拉德和他塑造的主人公一样 ,陷入无尽的失落之中 。
关键词
菲茨杰拉德
权力控制
失落
Keywords
Fitzgerald
power control
loss
分类号
I106.4 [文学—世界文学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
诗歌研究的认知语言学视角——以汶川地震诗歌现象为例
束定芳
《外国语文》
CSSCI
北大核心
2009
11
在线阅读
下载PDF
职称材料
2
转喻的图式及其例示的语言差异——以英汉名词动用为例
谭业升
《外国语文》
CSSCI
北大核心
2011
7
在线阅读
下载PDF
职称材料
3
旅游翻译中的“虚实”与移情
谭业升
《语言与翻译》
CSSCI
2014
3
在线阅读
下载PDF
职称材料
4
菲茨杰拉德失落情结的内在逻辑
葛锦荣
谭业升
《天津外国语学院学报》
2004
4
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
