建构主义视角:大学公共英语网络教学环境建设对策性研究——以上海商学院为例 被引量：2

1

作者 杜姗姗 《上海商学院学报》 2007年第2期72-75,共4页

外界刺激与认识主体内部心理过程相互作用产生知识。利用一定的学习资源,通过意义构建主动获得知识是近年来网络教学赋予大学英语教学的一种新的方式。本文基于建构主义理论,通过对上海商学院部分正在学习大学公共英语的本科生进行抽样... 外界刺激与认识主体内部心理过程相互作用产生知识。利用一定的学习资源,通过意义构建主动获得知识是近年来网络教学赋予大学英语教学的一种新的方式。本文基于建构主义理论,通过对上海商学院部分正在学习大学公共英语的本科生进行抽样调查,分析大学生英语学习策略及当今教学改革网络发展的方向性,并从软硬件方面对网络教学的环境建设提出了一些建议。 展开更多

关键词 建构主义 大学公共英语 网络教学

在线阅读 下载PDF 职称材料

上海商学院商务英语的开放式口语教学模式

2

作者 叶利华 慎丹丹 《上海商学院学报》 2013年第5期98-100,共3页

本文从商务英语的教学目的开始展开,讨论如何在商科类非语言专业本科生的语言教学中,贯穿商务英语口语的开放式教学模式,以及在商务英语中如何融入文化背景知识,以达到较高层次的语言交流的目标。

关键词 商务英语 口语教学 信息输入与输出

在线阅读 下载PDF 职称材料

广告英语中的模糊语言及其汉译策略 被引量：11

3

作者 孙然 《山东外语教学》 北大核心 2010年第6期76-81,共6页

模糊性是人类语言的基本特性之一。为了更好地实现广告功能,英语广告语言往往带有很大的模糊性,这主要体现在语音、词语、句子等层面。本文用丰富的实例分析英语广告中的模糊现象,并提出相应的汉译策略。

关键词 广告英语 模糊语言 翻译策略

在线阅读 下载PDF 职称材料

高职学生毕业论文现状调查及改进建议 被引量：16

4

作者 姜荷梅 杜姗姗 《上海商学院学报》 2005年第3期36-40,共5页

本文通过对上海商学院05届高职毕业生论文写作情况的实证性调查,分析当前高职学生毕业论文写作过程中存在的问题,并对加强毕业论文指导工作提出一些建议。

关键词 高职学生 毕业论文 调查

在线阅读 下载PDF 职称材料

英文报刊阅读课之实践与探讨 被引量：5

5

作者 周进 《南京工业职业技术学院学报》 2007年第1期63-65,共3页

“英语教学的特点之一是要使学生尽可能多地从不同渠道、以不同形式接触和学习英语,亲身感受和直接体验语言及语言运用。”除了合理有效地使用教科书以外,还应该积极利用其他课程资源,英文报刊不失为绝佳选择,因为它无论从内容、取材、... “英语教学的特点之一是要使学生尽可能多地从不同渠道、以不同形式接触和学习英语,亲身感受和直接体验语言及语言运用。”除了合理有效地使用教科书以外,还应该积极利用其他课程资源,英文报刊不失为绝佳选择,因为它无论从内容、取材、题材等方面均弥补了教科书之不足。笔者结合自己在美国的所见所闻以及国内授课经验,探讨了各类有效激活学生兴趣的手段,颇具实用性。 展开更多

关键词 优势 难点 教学实践 流程设计 教学效果

在线阅读 下载PDF 职称材料

芥川龙之介与其周围的女性——关于芥川之死 被引量：6

6

作者 任常毅 张达 《上海商学院学报》 2006年第1期47-52,共6页

芥川龙之介,是日本大正时期市民文学作家的代表,他的作品一直是中日学者研究的对象,而他的英年早逝,更给人们留下诸多谜团,对其死因的追究,也自然地成为芥川研究的一个重要课题。一般认为,其自杀要因之一便是“恍惚的不安”,而来自芥川... 芥川龙之介,是日本大正时期市民文学作家的代表,他的作品一直是中日学者研究的对象,而他的英年早逝,更给人们留下诸多谜团,对其死因的追究,也自然地成为芥川研究的一个重要课题。一般认为,其自杀要因之一便是“恍惚的不安”,而来自芥川周围女性的精神影响,正是构成其“恍惚的不安”的重要因素。 展开更多

关键词 死因 女性 人生 不安

在线阅读 下载PDF 职称材料

ICF理念下孤独症儿童的言语语言康复评估及应用 被引量：1

7

作者 刘叙一 杨三华 Lancy Huang 《现代特殊教育》 2020年第21期68-70,共3页

研究将ICF分类系统与通用的儿童孤独症评估量表CARS相结合,形成CARS-ICF综合检查评估,应用于孤独症儿童的言语语言康复评估。其中,CARS主观检查用于孤独症儿童评估,在此基础上,根据ICF理念框架开展言语语言功能评估和制订治疗计划。

关键词 ICF CARS 孤独症 言语语言 康复评估

在线阅读 下载PDF 职称材料

本科英语专业应用翻译教学调查与研究 被引量：5

8

作者 居蓓蕾 傅敬民 《上海商学院学报》 2008年第6期68-72,共5页

应用翻译在日常生活中起着举足轻重的作用,在本科英语专业翻译教学中加大应用翻译教学的力度既符合教纲提出要求又满足市场的需求。为了解本科英语专业应用翻译教学的情况,笔者以问卷调查的方式对江浙沪等地九所不同类型高校的英语专业... 应用翻译在日常生活中起着举足轻重的作用,在本科英语专业翻译教学中加大应用翻译教学的力度既符合教纲提出要求又满足市场的需求。为了解本科英语专业应用翻译教学的情况,笔者以问卷调查的方式对江浙沪等地九所不同类型高校的英语专业翻译课的情况进行了调查。调查结果表明,在目前本科英语专业的翻译教学中,应用翻译并未得到应有的重视且存在着缺乏系统性教学、缺少综合性应用翻译教材、学生缺乏足够的应用翻译练习等问题,并对应用翻译教学提出个人建议。 展开更多

关键词 应用翻译 翻译教学 翻译目的论

在线阅读 下载PDF 职称材料

聚焦时代的“文学性”——《现代》译介活动评析 被引量：2

9

作者 刘叙一 史婷婷 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2020年第6期84-89,共6页

本文以创刊于1930年代初上海第一份"非同人"文学杂志《现代》(Les Contemporains, 1932-1935)为研究对象,对《现代》杂志的翻译活动做"描述性"研究。文章结合社会、历史和文化等多方面因素,通过史料分析,将《现代... 本文以创刊于1930年代初上海第一份"非同人"文学杂志《现代》(Les Contemporains, 1932-1935)为研究对象,对《现代》杂志的翻译活动做"描述性"研究。文章结合社会、历史和文化等多方面因素,通过史料分析,将《现代》杂志的翻译活动置于20世纪30年代特殊的政治文化语境中,分析其在翻译活动组织和开展过程中建构文学性的倾向。《现代》杂志的翻译活动为海外现代文学在我国的译介与传播提供了途径,它代表了一群知识分子在特殊时期、特殊地域、以特殊媒介在被政治所缠绕的文学场域之中拓展文学话语空间,追寻中国文学现代性的积极尝试。 展开更多

关键词 《现代》 文学翻译 译介 文学性:翻译史

在线阅读 下载PDF 职称材料

探析电影《生命因你而动听》所蕴涵的人性观 被引量：1

10

作者 杜姗姗 《电影文学》 北大核心 2012年第7期105-106,共2页

《生命因你而动听》是一部关于师生故事的美国影片,与此同时也是一部用音乐唤起心灵内核的影视作品。影片讲述了主人公霍兰先生投注30年的激情与狂热,谱写出了一位音乐教师动人的生命乐章。他为教学所付出的热忱和智慧,让他赢得了无数... 《生命因你而动听》是一部关于师生故事的美国影片,与此同时也是一部用音乐唤起心灵内核的影视作品。影片讲述了主人公霍兰先生投注30年的激情与狂热,谱写出了一位音乐教师动人的生命乐章。他为教学所付出的热忱和智慧,让他赢得了无数学生的喜爱与尊敬,从而真正实现了自身的生命价值。本文将从人性观出发,分析主人公的价值所在。 展开更多

关键词 《生命因你而动听》 教师 生命价值 人性

在线阅读 下载PDF 职称材料

《曼斯菲尔德庄园》中范妮形象之探讨 被引量：1

11

作者 杨苗捷 《语文建设》 北大核心 2012年第08X期19-20,共2页

《曼斯菲尔德庄园》是英国作家简·奥斯汀的代表作之一。它以爱情为主题,带着浓重的讽刺意味讲述了青年男女间的恋爱、婚姻,刻画了一对善良可爱的男女形象。而其中,女主角范妮的个性十分突出,有着丰富而深刻的人物内涵。本文从社会... 《曼斯菲尔德庄园》是英国作家简·奥斯汀的代表作之一。它以爱情为主题,带着浓重的讽刺意味讲述了青年男女间的恋爱、婚姻,刻画了一对善良可爱的男女形象。而其中,女主角范妮的个性十分突出,有着丰富而深刻的人物内涵。本文从社会背景和范妮的地位、处境进行分析,阐明范妮性格的重要特征。同时,由范妮的形象引发思考,探讨了关于女性价值的自我实现,寻求自我解放、自我教育等问题,并从范妮的形象中得到关于现代社会人文回归的启示。 展开更多

关键词 《曼斯菲尔德庄园》 范妮形象 女性教育 人文回归

在线阅读 下载PDF 职称材料

商务英语广告中模糊性语言积极创意及汉译对策 被引量：7

12

作者 周进 《上海商学院学报》 2007年第2期44-47,共4页

商务英语广告的语言模糊性处理是一种语言挑战,但这种语言运用及其跨语言转换时的积极歧义层面,也为商务英语广告制作及其汉译提供了创意空间。尤其是在修辞格使用与翻译操作中,更应该有意利用这种语言模糊特性的积极面,以追求生动、形... 商务英语广告的语言模糊性处理是一种语言挑战,但这种语言运用及其跨语言转换时的积极歧义层面,也为商务英语广告制作及其汉译提供了创意空间。尤其是在修辞格使用与翻译操作中,更应该有意利用这种语言模糊特性的积极面,以追求生动、形象、动感的艺术效果。本文从模糊性语言理论着手,对商务英语广告的修辞格现象进行了分析和论述,并提出了相应的汉译策略。 展开更多

关键词 商务英语广告 模糊语言 修辞格 汉译对策

在线阅读 下载PDF 职称材料

合肥滨湖新区地源热泵技术的应用研究 被引量：1

13

作者 宣玲娟 刘森 仲清 《安徽建筑工业学院学报（自然科学版）》 2011年第1期76-79,共4页

地埋管地源热泵技术是一种利用自然浅层岩体储冷蓄热特性,实现对建筑物供暖和制冷的低碳技术。本文根据该技术在合肥滨湖新区某工程的实际应用,对工程的岩土和水文地质勘察报告资料进行了分析,同时进行了空调全年动态负荷的计算,在技术... 地埋管地源热泵技术是一种利用自然浅层岩体储冷蓄热特性,实现对建筑物供暖和制冷的低碳技术。本文根据该技术在合肥滨湖新区某工程的实际应用,对工程的岩土和水文地质勘察报告资料进行了分析,同时进行了空调全年动态负荷的计算,在技术特点、经济效益、能源结构、环境影响等方面与常规空调进行了对比研究,得出了地埋管地源热泵技术在合肥滨湖新区应用中节能减排的计算数据,指出在类似地质条件的合肥滨湖新区,该项技术具有的广阔的应用前景。 展开更多

关键词 地埋管地源热泵 能源结构 能耗分析 低碳技术

在线阅读 下载PDF 职称材料

沟通辅助系统在脑瘫儿童沟通行为训练中的应用分析 被引量：2

14

作者 刘叙一 杨三华 《现代特殊教育》 2018年第13期60-62,共3页

受脑损伤影响,脑瘫儿童在呼吸、发声、构音等方面存在缺陷,导致其语言及沟通能力相对低下。因此,教师应根据儿童的特殊情况,采用适合的沟通辅助系统,设计针对性的语言及沟通训练计划,有效发展脑瘫儿童的沟通行为能力。

关键词 脑瘫 沟通行为 辅助系统

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语专业“口译”课程设置的再思考 被引量：6

15

作者 凌霄鹏 《上海商学院学报》 2008年第6期73-74,78,共3页

本文针对英语专业《口译》课程的设置进行反思,提出了听说教学四年不间断、口译笔译课程合并以及改革相关知识课程等构想,以促进《口译》课程设置改革,培育复合型口译人才。

关键词 口译 课程设置 改革

在线阅读 下载PDF 职称材料

论跨文化交际中体现的中美商务风格 被引量：1

16

作者 叶利华 徐群 《上海商学院学报》 2012年第4期85-88,共4页

本文从两国的核心价值观以及跨文化交际的角度来探讨中美商务风格中的差异,包括关系导向型文化和生意导向型文化对于商务活动中几个方面的影响:业务的建立、语言风格与超语言行为(对话轮换与对话穿插)、谈判与合同、称谓以及商务礼仪(... 本文从两国的核心价值观以及跨文化交际的角度来探讨中美商务风格中的差异,包括关系导向型文化和生意导向型文化对于商务活动中几个方面的影响:业务的建立、语言风格与超语言行为(对话轮换与对话穿插)、谈判与合同、称谓以及商务礼仪(宴请和送礼)等,并针对每种情况提出一些应对的方法。 展开更多

关键词 跨文化交际 商务风格 关系导向型文化 生意导向型文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

颜色词在中西文化中的象征意义 被引量：2

17

作者 叶利华 《上海商学院学报》 2008年第6期79-82,共4页

本文从阴阳五行学、中国文化的角度和西方文化的角度分别探究五种主要色彩在中英文里的象征意义,以说明色彩的运用是约定俗成的,而且具有丰富的文化韵味。

关键词 阴阳五行说 文化 色彩 象征意义 词汇

在线阅读 下载PDF 职称材料

语素分析在对外汉语词汇教学中的应用 被引量：2

18

作者 仲清 《现代语文（下旬．语言研究）》 2011年第2期132-133,共2页

语素分析法是对外汉语词汇教学的重要方法之一。本文运用有关理论和统计资料并结合教学实践，就语素分析法在对外汉语词汇教学中的具体应用进行了研究和探讨：启发留学生的语素意识，引导留学生充分利用同素关系，注意语素分析与理据解... 语素分析法是对外汉语词汇教学的重要方法之一。本文运用有关理论和统计资料并结合教学实践，就语素分析法在对外汉语词汇教学中的具体应用进行了研究和探讨：启发留学生的语素意识，引导留学生充分利用同素关系，注意语素分析与理据解释的结合，根据实际情况区分语素分析法对于各类汉语词汇的适用性，都是有利于加深留学生对汉语词汇的理解和记忆、提高对外汉语教学效果的重要步骤和措施。 展开更多

关键词 词汇教学 语素意识 同素关系 理据解释 适用性

在线阅读 下载PDF 职称材料

凯瑟琳·安妮·波特短篇小说中女性形象的女性主义研究 被引量：2

19

作者 慎丹丹 《上海商学院学报》 2008年第5期51-53,60,共4页

本文旨在介绍美国南方女作家凯瑟琳·安妮·波特笔下几篇以女性人物为主人公的著名短篇小说。通过对这些女性人物的女性主义研究,笔者尝试证实波特作为一位早期的女性主义作家的身份,同时确定她在女性写作方面所取得的成就。除... 本文旨在介绍美国南方女作家凯瑟琳·安妮·波特笔下几篇以女性人物为主人公的著名短篇小说。通过对这些女性人物的女性主义研究,笔者尝试证实波特作为一位早期的女性主义作家的身份,同时确定她在女性写作方面所取得的成就。除了她受到普遍认可的写作技巧,本文将重点对波特的女性题材和作品中的女性意识加以阐述。她的女性主题包括女性人物在父权制现实世界中的幻想、对于强加于自身的"他者"形象进行反抗,以及女性自我意识的觉醒与自我实现的探索等。 展开更多

关键词 女性主义批评 波特 女性形象 现实与梦幻 自我身份寻找

在线阅读 下载PDF 职称材料

论英汉动物词汇的联想意义及翻译 被引量：2

20

作者 叶利华 《上海商学院学报》 2010年第6期93-96,共4页

本文将从文化的角度来探讨、论述动物词汇在中英文里的联想意义,并且探讨如何应用不同的翻译手段来翻译中英文里的动物词汇,减少因文化差异带来的误解,最终达到文化交流、日常交际的目的。

关键词 动物词汇 联想意义 文化差异

在线阅读 下载PDF 职称材料