The 19th National Congress of the Communist Party of China is a meeting of great importance held during the decisivestage of building a moderately prosperous society in all respects.As a window to know about the lates...The 19th National Congress of the Communist Party of China is a meeting of great importance held during the decisivestage of building a moderately prosperous society in all respects.As a window to know about the latest changes of China,it is au-thoritative and of much value to study.As time goes by,there emerge more lexical items with Chinese characteristics.This articlestudies Chinese-English translation skills of lexical items with Chinese Characteristics in the Report on the 19th National Congressof the CPC.First,it classifies these lexical items into several kinds including those related with economy,politics,culture,peo-ple’s wellbeing and other lexical items,and then studies them respectively.展开更多
Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the Party CentralCommittee has put innovation-driven development to a great importance, which is a trumpet for a battlefor innovation-driven educationa...Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the Party CentralCommittee has put innovation-driven development to a great importance, which is a trumpet for a battlefor innovation-driven educational reform and development. To realize the great rejuvenation of the Chinesenation is calling for educational innovation-driven development. Therefore, traditional system of educationshould be treated in both sides; education needs innovation but not outdated reform; there must be a sini-cized theoretical system of educational science to lead and guide.展开更多
文摘The 19th National Congress of the Communist Party of China is a meeting of great importance held during the decisivestage of building a moderately prosperous society in all respects.As a window to know about the latest changes of China,it is au-thoritative and of much value to study.As time goes by,there emerge more lexical items with Chinese characteristics.This articlestudies Chinese-English translation skills of lexical items with Chinese Characteristics in the Report on the 19th National Congressof the CPC.First,it classifies these lexical items into several kinds including those related with economy,politics,culture,peo-ple’s wellbeing and other lexical items,and then studies them respectively.
文摘Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the Party CentralCommittee has put innovation-driven development to a great importance, which is a trumpet for a battlefor innovation-driven educational reform and development. To realize the great rejuvenation of the Chinesenation is calling for educational innovation-driven development. Therefore, traditional system of educationshould be treated in both sides; education needs innovation but not outdated reform; there must be a sini-cized theoretical system of educational science to lead and guide.
