-
题名敦煌藏文禅宗文书《无所得一法论》释译
- 1
-
-
作者
牛宏
傅拉宇
-
机构
上海师范大学哲学与法政学院
-
出处
《西藏大学学报(社会科学版)》
CSSCI
2020年第3期39-45,共7页
-
基金
2018年国家社会科学基金一般项目“藏传佛教名著《宗义广论》的翻译与研究”阶段性成果,项目号:18BZJ022。
-
文摘
敦煌藏文禅宗文献中有一类教义问答性质的文献受诸多学者关注,并根据文中的最后一句话“无所得一法论,大瑜伽行者必要之备忘书”和藏传佛教史书《布顿佛教史》中的记载,确认这部文献为《无所得一法论》。文章主要根据敦煌藏文文献P.T.116的记载,对其所关联的十五组教义问答进行藏文录入和汉语翻译,在此基础上对这部文献的内容和性质进行分析和探讨。通过对这部文献的阅读和分析,可进一步认识当时敦煌汉藏佛教交流,以及敦煌吐蕃禅宗发展的形态和内容。
-
关键词
敦煌藏文禅宗文献
P.T.116
《无所得一法论》
-
Keywords
the Dunhuang Tibetan Zen manuscripts,P.t.116
treatise on the single method of nonapprehension
-
分类号
B946.5
[哲学宗教]
G256.1
[哲学宗教—宗教学]
-