-
题名现代藏文音节字自动校对研究
被引量:16
- 1
-
-
作者
关白
才科扎西
-
机构
西藏大学计算机科学技术系
西北民族大学数学与计算机科学学院
-
出处
《计算机工程与应用》
CSCD
2012年第29期151-156,共6页
-
基金
国家自然科学基金(No.61202189
No.61163043
+1 种基金
No.61063015)
教育部人文社会科学基金青年项目(No.10YJCZH033)
-
文摘
在现代藏文自动校对中,对音节字(■)的校对是其基础。现代藏文二维的书写格式和独特的文法,还有格助词的黏着现象、音节字搭配规则和音节字中真词和非词错误等众多问题,使得对藏文自动校对的研究有别于英语和汉语的自动校对。针对现代藏文中音节字的特点,通过音节字预处理、字表匹配、混淆集匹配、二元接续关系、最小编辑距离法等方法对现代藏文音节字的自动校对进行详细论述。
-
关键词
藏文自动校对
音节字
真词错误
黏着性格助词
-
Keywords
Tibetan automatically proofreading
syllables word
really-word error
bonding case auxiliary word
-
分类号
TP393
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名自动校对中现代藏文音节字研究
被引量:12
- 2
-
-
作者
关白
-
机构
西藏大学工学院
-
出处
《西藏大学学报(社会科学版)》
CSSCI
2011年第2期69-75,共7页
-
基金
教育部人文社科基金青年项目"现代藏文音节字的自动校对方法研究"阶段性成果
项目号:10YJCZH033
-
文摘
现代藏文自动校对中,对音节字(■)的校对是其基础。在藏文文本中音节字是用音节点进行间隔的,由于藏文二维的书写特征和音节字形成过程中与其构件之间严格的搭配规则等诸多问题,使得对它的校对又区别于任何一种文字。文章介绍了音节字的构件、结构和搭配规则等问题,列举了藏文音节字中的错误类型,并针对其特殊性给出了一个特有的音节字校对的流程和方法。
-
关键词
藏文自动校对
音节字
文本错误
黏着性格助词
-
Keywords
Tibetan automatic proofreading
Syllable word
Text error
-
分类号
TP391
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-