期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
昆曲:天然的叙事剧——《十五贯》在德国的跨文化改编与接受
1
作者 陈靖泽 《中国艺术》 2025年第1期114-121,共8页
20世纪50年代,昆曲《十五贯》在中国的成功演出不仅体现了“百花齐放,推陈出新”的文化政策理念,还显著推动了昆曲的复兴。在此基础上,该剧通过联邦德国反法西斯剧作家君特·魏森伯恩的改编,成功登上德国的戏剧舞台,焕发出新的生命... 20世纪50年代,昆曲《十五贯》在中国的成功演出不仅体现了“百花齐放,推陈出新”的文化政策理念,还显著推动了昆曲的复兴。在此基础上,该剧通过联邦德国反法西斯剧作家君特·魏森伯恩的改编,成功登上德国的戏剧舞台,焕发出新的生命力。魏森伯恩以德国叙事剧理论为指导,深入探索昆曲的戏剧化路径,通过调整情节和舞台表现形式,使其更贴合欧洲观众的审美需求,同时凸显了戏剧的道德教化功能。基于此,本文分析了魏森伯恩如何巧妙地将叙事剧元素融入昆曲的创作,并进一步探讨昆曲与布莱希特叙事剧理论之间的内在联系。 展开更多
关键词 《十五贯》 魏森伯恩 昆曲改编 叙事剧 海外传播
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部