-
题名东南亚主要华文媒体非通用汉字的类型研究
被引量：3
- 1
-
-
作者
徐新伟
张述娟
-
机构
暨南大学华文学院
-
出处
《华文教学与研究》
CSSCI
2013年第1期63-69,共7页
-
文摘
东南亚主要华文媒体所用字种与《现代汉语通用字形表》不匹配的是2149个,这2149个非通用单字字种中包括41个日本汉字、6个南方方言用字,149个别字,与大陆异体关系用字243组,与大陆繁简字关系1198组。这些非通用汉字反映了汉字在域外使用过程中的发展和流变,它们是研究汉字的"活化石";域外义项能补漏国内汉语词典编纂中汉字义项的缺失;非通用汉字和通用汉字研究的深入对华语教学、华文教材的编写都有着指导作用。
-
关键词
东南亚
华文媒体
汉字类型
非通用汉字
-
Keywords
Southeast Asia
the main Chinese media
usage of Chinese characters
non-general Chinese characters
-
分类号
H109.4
[语言文字—汉语]
-
-
题名东南亚主要华文媒体非通用汉字使用情况调查研究
被引量：6
- 2
-
-
作者
刘华
-
机构
暨南大学华文学院/暨南大学海外华语研究中心
-
出处
《华文教学与研究》
CSSCI
2011年第1期1-6,20,共7页
-
基金
国家社科基金一般项目(08BYY019)
广东省"十一五规划社科项目"(07YJ01)
-
文摘
对东南亚主要华文媒体的非通用汉字的使用情况进行了统计调查,并和监测语料进行对比。在汉字总表中,东南亚主要华文媒体的非通用汉字频次比例高于监测语料。东南亚主要华文媒体和监测语料共用的非通用汉字中,大多数是人名等专名用字。东南亚主要华文媒体独用的非通用汉字中,绝大多数都是常用字的非通用汉字形式。监测语料独用的非通用汉字中,主要以人名用字为主。同时,对东南亚主要华文媒体独用的前5位非通用汉字进行了用词分析。
-
关键词
东南亚
华文媒体
监测语料
非通用汉字
-
Keywords
Southeast Asia
the main Chinese media
Monitor Corpus
non- general Chinese characters
-
分类号
H177
[语言文字—汉语]
H178
[语言文字—汉语]
-
