-
题名重申《阿甘正传》与不断变化的“美国梦”
被引量:12
- 1
-
-
作者
黄燕
陈颖聪
谢芳
-
机构
四川理工学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2009年第9期97-98,共2页
-
文摘
影片《阿甘正传》被众多观众及影评人所熟悉,从其取材到拍摄都堪称经典。影片主角阿甘所历经的时代也可谓是美国历史上众多矛盾纷争突发的时期:越南战争;肯尼迪总统遇刺;水门事件的发生以及修改了传统“美国梦”,影响深远的“反文化”运动。如今,“美国梦”再次被美国当选总统巴拉克·奥巴马点燃。这个隐形、却又无时不在领导美国人行为和生活原则的梦想,如何在变化中影响着过去和现在的美国。
-
关键词
《阿甘正传》
美国梦
“反文化”运动
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名《阿甘正传》的美国文化解读
被引量:9
- 2
-
-
作者
杜云云
史军华
-
机构
烟台大学外国语学院
-
出处
《电影评介》
北大核心
2008年第16期36-37,共2页
-
文摘
经典电影《阿甘正传》是一部包容广博、意味隽永的影片,它就像一盒什锦巧克力,只要用心品尝,每个人都会有不同的感受,有来自不同的诠释角度的心灵震撼。从文化的视角对这部影片进行解读,有助于深刻领悟美国本土文化中的姓名文化、信仰文化和充分的理解习语所表达的意思。
-
关键词
《阿甘正传》
姓名文化
信仰文化
习语
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名《阿甘正传》中爱的主题解读
被引量:6
- 3
-
-
作者
赵亚珉
张天良
-
机构
南京信息工程大学
-
出处
《电影文学》
北大核心
2008年第24期98-99,共2页
-
基金
江苏省教育厅高校社科基金项目“中西跨文化交流中的文学误读研究”(08SJB7500013)
江苏省社科院研究项目(YB0816)
南京信息工程大学社科研究项目(QD66)阶段性研究成果。
-
文摘
爱是《阿甘正传》的一个主题,如怀旧的音乐、关于爱的对白、从不停息的阿甘跑着的身影,无不体现着爱,言说着爱。正是影片中体现的母子爱、战友爱、情人爱蕴涵了人间最纯真、最朴素,亦是最弥足珍贵的感情,感动了无数观众,激发人们心灵深处对世间最美好情感的向往,对世人有着巨大的启迪。
-
关键词
《阿甘正传》
爱
主题
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名从《阿甘正传》看美国人的宗教价值观
被引量:6
- 4
-
-
作者
赵亚珉
张天良
-
机构
南京信息工程大学语言文化学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2008年第23期128-129,共2页
-
基金
江苏省教育厅高校社科基金项目“中西跨文化交流中的文学误读研究”(08SJB7500013)
江苏省社科院研究项目(YB0816)
南京信息工程大学社科研究项目(QD66)阶段性研究成果。
-
文摘
《阿甘正传》蕴涵着丰富多彩的世俗生活中深邃的宗教意识。在片中,富于浓郁基督教宗教特色的用词多次出现。影片通过主人公的命运转机,揭示宗教在美国文化中的重要作用和影响,天定命运观使美国人怀有强烈的上帝使命感。影片对天定命运观及其内涵有着充分的展示,表现出美国人的基本宗教价值观的精髓,这对现代社会具有重要启示意义。
-
关键词
《阿甘正传》
命运
宗教观
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名解读《阿甘正传》中的美国当代政治文化
被引量:6
- 5
-
-
作者
赵楠
任志祎
延艳芳
-
机构
北华航天工业学院外语系
北华航天工业学院外语系 河北 廊坊
河北 廊坊
-
出处
《电影文学》
北大核心
2007年第23期86-86,共1页
-
文摘
本文针对影片中的美国当代政治事件进行全面、深入的解读,对影片画面之外的文化背景知识进行了补充,对影片在英语教学中的使用起到教参的作用。
-
关键词
《阿甘正传》
美国当代政治
文化背景
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名《阿甘正传》的叙事技巧和语言特色
被引量:4
- 6
-
-
作者
王培婷
高凌霄
-
机构
河北建筑工程学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2015年第18期130-132,共3页
-
文摘
影片《阿甘正传》中的主人公阿甘平凡而又伟大,他的故事感动了无数观众,影片轰动了全球。影片通过叙事视角、叙事空间和叙事主线三个方面将叙事技巧发挥得淋漓尽致,在深化主题的同时更赋予了影片深邃的艺术魅力。影片从阿甘的视角出发,运用非隐喻性语言向人们诠释了一个"大智若愚"的世界。本文通过分析这部影片的叙事视角、叙事空间以及人物对白和语言观,探讨这部影片的叙事技巧和语言特色。
-
关键词
《阿甘正传》
叙事技巧
语言特色
对白
非隐喻性语言
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名从《阿甘正传》谈反智电影中的美国精神审美特质
被引量:3
- 7
-
-
作者
刘朝辉
陈焕
-
机构
华北科技学院
河北工程大学建筑学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2012年第8期69-70,共2页
-
文摘
本文从美国历史学家霍夫斯塔特提出的"反智主义"谈起,以《阿甘正传》一个智障的独特角度对美国几十年来社会政治生活中的重要事件做出了"提纲式"展现,奇迹般地串联在这个代表着典型个性的小人物的生活。探讨了"阿甘哲学"巧妙地适应着美国公众审美心理,以一种"反智倾向"映照着人们期待返璞归真的期望,对现当代"过度文明""过剩的智慧",持有恰当的抵制和理性的思考。
-
关键词
反智主义
《阿甘正传》
美国精神
审美特质
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名电影《阿甘正传》的美国文化解读
被引量:15
- 8
-
-
作者
熊薇
-
机构
绵阳师范学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2009年第15期99-100,共2页
-
文摘
英文电影《阿甘正传》是一部以轻松形式来表现严肃主题的电影,它不仅对美国观众而且对中国观众产生了深刻的影响。作为一部“反智电影”,它呼唤美国传统文化价值观的回归,表现出美国“爱、纯真和持之以恒”等主流文化价值观.透过影片中的历史事件不仅可以看出美国社会文化的变迁.而且能够认识到美国文化流动性和扩张性的一面。
-
关键词
英文电影
阿甘正传
美国文化
解读
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名《阿甘正传》:美国传统价值观的呼唤与回归
被引量:28
- 9
-
-
作者
罗艳丽
-
机构
三峡大学外国语学院
-
出处
《电影评介》
北大核心
2006年第19期7-8,共2页
-
文摘
摘得1995年第67届奥斯卡六项大奖的《阿甘正传》已不仅仅是一部影片,它已成为了一种文化现象。它带人们重温了美国从60年代起30年的历史,并在这个丧失了很多坚定信念的时代,以一个平民英雄的形象发出了对美国传统价值观如传统个人英雄主义,“美国梦”、乐观进取以及传统家庭价值观的呼唤。
-
关键词
《阿甘正传》
传统价值观
呼唤与回归
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名从语用学角度分析电影《阿甘正传》中的委婉语
被引量:2
- 10
-
-
作者
简海红
张振环
-
机构
邯郸学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2011年第11期152-153,共2页
-
文摘
语言交际是人们维系社会关系和人际关系的重要手段,使用委婉语就是曲折表达的方法之一。本文从语用学角度出发,运用会话含义理论分析电影《阿甘正传》中具有代表性的委婉语与会话原则的关系,并从交际语境和文化语境两方面对其中的委婉语进行分析。
-
关键词
语用学
委婉语
会话原则
《阿甘正传》
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名从电影《阿甘正传》看美国传统文化的回归
被引量:10
- 11
-
-
作者
秦相
-
机构
河南机电高等专科学校
-
出处
《电影文学》
北大核心
2013年第1期127-128,共2页
-
文摘
《阿甘正传》是一部根据同名小说改编而成的电影,无论是从文化的角度还是从票房的角度分析,《阿甘正传》都是一部成功的影片。作为一部励志片它将二战给美国社会价值观念带来的变化进行了总结和回顾,并借助对历史的回顾和重释来批判当代的流行文化,试图用宗教文化和传统文化来弥补社会价值之间的裂痕,呼吁美国传统文化的回归。本文以电影《阿甘正传》为例进行分析,并分别从美国的宗教文化和传统文化价值两个方面入手看待美国传统文化的回归,促进观众对《阿甘正传》的理解。
-
关键词
电影《阿甘正传》
宗教色彩
传统文化
价值回归
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名从影片《阿甘正传》看美国当代个人价值观
被引量:10
- 12
-
-
作者
孙鹏
-
机构
河北北方学院外国语学院 河北 张家口
-
出处
《电影文学》
北大核心
2008年第1期105-105,共1页
-
文摘
影片《阿甘正传》从一个独特的视角对美国20世纪50年代末期到80年代早期的社会政治生活中的重要事件做了全面的展现,也鲜明地体现了美国个人价值观的一些变化,塑造了一个"平民英雄"——阿甘来见证美国当代社会所发生的重大变化,展示出当代美国人的价值观念、民族性格、奋斗精神。
-
关键词
阿甘正传
个人价值观
奋斗精神
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名《阿甘正传》的出彩之处及“美国梦”的再现
被引量:2
- 13
-
-
作者
徐红艳
徐江涛
-
机构
河北农业大学外国语学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2011年第8期91-92,共2页
-
文摘
电影《阿甘正传》,讲述了一个有缺陷的普通人阿甘,经过自己不懈的努力实现梦想的励志故事。在他身上,大家可以看到忠诚、守信、执著、友善这些人性中最为优秀可贵的品质。这部电影是一段奋斗的旅程,是一次心灵的洗礼,最重要的,因为"美国梦",所以它给人以安慰和鼓舞,让人深思和感动,同时也让人充满了希望。
-
关键词
《阿甘正传》
出彩之处
“美国梦”
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名电影《阿甘正传》中永恒的人生主题
被引量:2
- 14
-
-
作者
薛玉红
景巧玲
-
机构
河北经贸大学外国语学院
河北医科大学
-
出处
《电影文学》
北大核心
2013年第7期70-71,共2页
-
文摘
电影《阿甘正传》(Forrest Gump)是1994年美国派拉蒙公司制作的一部经典作品,影片以20世纪50年代到80年代的美国历史为背景,将3K党、猫王、肯尼迪遇刺、乒乓外交、越战、水门事件、披头士等历史人物和历史事件穿插至小人物阿甘的人生经历之中,以智障阿甘的生活态度和人生追求来反映二战以后美国人民的生活状态和精神面貌。本文将从电影台词的角度出发,去剖析电影人物对白下隐含的人生主题。
-
关键词
《阿甘正传》
电影对白
人生主题
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名基于关联理论视角看《阿甘正传》的中文字幕翻译
被引量:9
- 15
-
-
作者
郑禄英
-
机构
井冈山大学外国语学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2010年第7期155-156,共2页
-
文摘
由于影视作品自身的特殊性,影视字幕的翻译与传统的文学翻译不同。自从Gutt提出关联理论以来,关联理论引起了国内译界广泛关注与浓厚兴趣,并广泛地应用于翻译理论与翻译实践当中。本文以电影《阿甘正传》的中文字幕翻译为蓝本,在关联理论观的指导下,详细论证了浓缩、省略、补充、归化、归纳几种字幕翻译方法。
-
关键词
关联理论
字幕翻译
《阿甘正传》
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名透过电影《阿甘正传》解读美国社会与文化
被引量:8
- 16
-
-
作者
李红梅
-
机构
集宁师范学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2011年第21期97-98,共2页
-
文摘
本文主要从三个方面对电影《阿甘正传》进行评析,提出圣愚现象在西方文化中有其独特的社会文化内涵;影片中揭示出的"阿甘哲学"类似于中国传统道家学说中的"无为",并且指出阿甘的哲学是一种难以言说的哲学;阿甘不仅代表美国,还代表着某种美国理想。影片提振了一代人,是美国神话的重塑。
-
关键词
《阿甘正传》
圣愚
阿甘哲学
“无为”美国神话
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名英文电影《阿甘正传》字幕汉译的研究
被引量:6
- 17
-
-
作者
安梅
-
机构
贵州财经学院外国语学院 贵州 贵阳
-
出处
《电影文学》
北大核心
2007年第15期96-97,共2页
-
文摘
作为一种新兴和特殊的翻译模式,电影字慕翻译已经成为翻译不可或缺的一个组成部分,因此无论从翻译实践还是跨文化交流的角度来深层次地探讨电影字幕及其翻译显得格外必要。本文通过转录自网络字幕翻译组的电影字幕,从文化翻译中的归化策略的角度来分析英文电影《阿甘正传》字幕汉译。
-
关键词
《阿甘正传》
电影字幕翻译
交际翻译
归化
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名电影《阿甘正传》的英文原版人物话语特点分析
被引量:8
- 18
-
-
作者
张碧航
-
机构
西北大学外国语学院
-
出处
《电影评介》
北大核心
2007年第1期49-50,共2页
-
文摘
经典电影《阿甘正传》多年来一直受到人们广泛好评,引来了很多学者对其进行研究。学术届普遍认为,该电影的成功应归功于其影片深刻的社会寓意,文化内涵和高科技电脑特效。然而,笔者认为,除上述因素外,电影《阿甘正传》获得成功的更重要因素是其人物话语设计。本文独辟蹊径,从语言学的角度对电影《阿甘正传》英文原版的人物话语进行挖掘,充分分析其话语的显要特点,使更多的观众能够体味和享受该电影在塑造人物时话语的独特魅力。
-
关键词
阿甘正传
话语特点
语能
隐喻
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名阿甘正传:美国梦的呼唤与理性回归
被引量:6
- 19
-
-
作者
刘座雄
-
机构
华中农业大学外国语学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2009年第1期82-83,共2页
-
文摘
文章通过解析《阿甘正传》的时代历史背景,分析了美国梦在这一年代的时代特征。结合美国梦的这些时代特征,对影片中几个主要角色阿甘、詹妮、丹中尉和巴布的各自梦想的破灭或实现进行分析,说明美国梦受到时代背景的冲击。通过对阿甘和其他主要角色梦想的比较,影片体现了对特定历史背景下游离于理性之外的美国梦回归理性的呼唤。
-
关键词
《阿甘正传》
美国梦
回归
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
G0
[文化科学]
-
-
题名《阿甘正传》蕴涵的人生真谛评析
被引量:4
- 20
-
-
作者
张小花
-
机构
西京学院
西安工业大学
-
出处
《电影文学》
北大核心
2010年第2期96-97,共2页
-
文摘
经典影片《阿甘正传》讲述了智障者阿甘30多年极不寻常的甚至连他自己也未必明白的生活经历。他单纯、善良、乐观、执著,对爱忠诚,对未来从不过高奢望,而是积极地面对现实。阿甘的智商只有75,这连上普通的公立学校都不够资格,可他却用“智慧”的“奔跑”摘取了一个又一个生命的桂冠;他生活平淡,却拥有耀眼的光环;他被称为“傻子”,但他拥有那个时代少有的宝贵品质:诚实守信、认真负责、勇敢大度、重情轻财;他始终孤独,却得到了人间真爱;他屡遭坎坷,却获得了生命的真谛……
-
关键词
《阿甘正传》
人生
简单
执著
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-