-
题名现行锡伯文满文编码存在的问题与解决方案
被引量:1
- 1
-
-
作者
付勇
-
机构
新疆大学
乌鲁木齐市索贝特数码科技有限公司
-
出处
《信息技术与标准化》
2015年第1期58-61,共4页
-
基金
新疆维吾尔自治区科技型中小企业技术创新基金无偿资助项目"锡伯文
满文输入法的研发"
项目编号:2014531069
-
文摘
从文本编辑、字符排序和应用效率三个方面分析了现行锡伯文、满文编码存在的文字顺序和控制符等方面的问题与弊端,并给出了解决这些问题的可行方案,包括对相应文种的规范字符给出对应的编码等。
-
关键词
锡伯文
满文
编码
排序
-
Keywords
Sibe language
Manchu language
coding
sorting
-
分类号
TP391.1
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名锡伯文满文拉丁转写方案比较分析
被引量:1
- 2
-
-
作者
付勇
佟靖
贺智程
-
机构
新疆大学
乌鲁木齐市索贝特数码科技有限公司
察布查尔锡伯自治县满文翻译中心
-
出处
《信息技术与标准化》
2015年第1期43-46,共4页
-
基金
新疆维吾尔自治区科技型中小企业技术创新基金无偿资助项目"锡伯文
满文输入法的研发"
项目编号:2014531069
-
文摘
提出了拼音文字的拉丁转写通常应遵循最基本的原则,在此基础上,比较分析了目前流行的几种锡伯文、满文拉丁转写方式和存在的问题,指出了文中提出的索贝特转写相对于其他转写方式的优势。
-
关键词
锡伯文
满文
拉丁转写
标准
-
Keywords
Sibe language
Manchu language
transliteration
standard
-
分类号
TP391.1
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名锡伯文满文通用键盘字母数字区布局解决方案
- 3
-
-
作者
付勇
佟靖
贺智程
-
机构
新疆大学
乌鲁木齐市索贝特数码科技有限公司
察布查尔锡伯自治县满文翻译中心
-
出处
《信息技术与标准化》
2015年第1期50-53,共4页
-
基金
新疆维吾尔自治区科技型中小企业技术创新基金无偿资助项目"锡伯文
满文输入法的研发"
项目编号:2014531069
-
文摘
分析了GB/T 28038-2011中锡伯文、满文通用键盘字母数字区布局中K、G、H键上的几个辅音字母以及U、V和I键上元音字母u、v、大"i"(AM I)和小"i"(AJI I)的冲突问题和根源,并给出了解决这些问题的可行方案。
-
关键词
GB/T
28038
锡伯文
满文
通用键盘
布局
-
Keywords
GB/T 28038
Sibe language
Manchu language
universal keyboard
layout
-
分类号
TP391.1
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名蒙古文锡伯文满文OpenType字库技术研究
被引量:2
- 4
-
-
作者
吕建春
佟加.庆夫
王得洋
何正安
-
机构
潍坊北大青鸟华光照排有限公司
新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会
中国电子技术标准化研究院
-
出处
《信息技术与标准化》
2015年第1期67-70,74,共5页
-
基金
国家新闻出版总署重大科技工程-中华字库项目<少数民族现行文字的搜集整理与字库制作>
项目编号:GAPP-ZDKJ-ZK/19
+5 种基金
国家数字复合出版系统工程<少数民族文字出版资源管理系统及辅助工具>
项目编号:XWCB-ZDGC-FHCB/16
2014年度蒙古语言文字信息化专项扶持项目<蒙古语资源库建设与相关研究>
项目编号:MW-2014-MGYWXXH-01
2013年度蒙古语言文字信息化专项扶持项目<面向少年儿童的蒙古语有声资源库建设>
项目编号:MW-2013-MGYWXXH-02
-
文摘
主要介绍依据GB 13000-2010、GB/T 26226-2010等相关国家标准,采用OpenType字库技术而研制完成的蒙古文、锡伯文和满文字库,包括字库研制的技术路线和名义字符、显现字符、合体字符的变形显现,以及字符宽度数据、字形轮廓描述、识别、压缩、还原等技术。
-
关键词
蒙古文
锡伯文
满文
字库
OPENTYPE
-
Keywords
Mongolian
Sibe
Manchu
font
OpenType
-
分类号
TP391.1
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名锡伯文(满文)信息处理
被引量:1
- 5
-
-
作者
佟加.庆夫
-
出处
《语言与翻译》
CSSCI
北大核心
1998年第4期47-52,共6页
-
-
关键词
锡伯文
图形字符集
信息交换
位编码
系统开发
混合编码
键盘布局
自动选形
辅音字母
轻印刷系统
-
分类号
H2
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名计算机锡伯文、满文文字处理和轻印刷系统研制成功
- 6
-
-
作者
佟加.庆夫
-
出处
《语言与翻译》
CSSCI
北大核心
1997年第1期64-64,共1页
-
-
关键词
锡伯文
轻印刷系统
文字处理
计算机
混合输入输出
办公自动化
图形字符集
点阵字模
社会和经济效益
国家标准
-
分类号
TS8
[轻工技术与工程]
-
-
题名锡伯文、满文相关信息技术标准研制与应用
- 7
-
-
作者
佟加.庆夫
吕建春
-
机构
新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会
潍坊北大青鸟华光照排有限公司
-
出处
《信息技术与标准化》
2015年第1期28-31,35,共5页
-
基金
国家新闻出版总署新闻出版重大科技工程-中华字库项目<少数民族现行文字的搜集整理与字库制作>
项目编号:GAPP-ZDKJ-ZK/19
+1 种基金
国家数字复合出版系统工程项目<少数民族文字出版资源管理系统及辅助工具>
项目编号:XWCB-ZDGC-FHCB/16
-
文摘
介绍了近20年来由新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会、中国电子技术标准化研究院和潍坊北大青鸟华光照排有限公司共同研制的锡伯文、满文的相关标准,同时也总结了技术实现方法、技术创新、推广应用以及已取得的成果情况,为下一步锡伯文、满文信息技术相关标准的制(修)订、计算机信息化和标准化应用等研究工作提供了重要参考。
-
关键词
锡伯文
满文
标准研究
应用
-
Keywords
Sibe
Manchu
standards development
application
-
分类号
TP391.1-65
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名乡村振兴视角下的锡伯族文创产品设计研究
被引量:1
- 8
-
-
作者
雷天宇
-
机构
沈阳航空航天大学
-
出处
《丝网印刷》
2024年第11期15-18,共4页
-
基金
辽宁省2023年校级大学生创新创业训练计划“基于乡村振兴的锡伯族文创产品设计研究”的研究成果(编号X202310143025)。
-
文摘
乡村振兴战略为进一步推广和强化锡伯族文化的传承和发展提供了机遇。分析锡伯族文化资源与乡村振兴的关联,通过推进锡伯族文创产品设计,深度挖掘锡伯族文化潜力,促进乡村振兴和文化创意产业的融合发展。
-
关键词
锡伯族文创产品
乡村振兴
文化创意产业
-
Keywords
Xibe cultural and creative products
rural revitalization
cultural and creative industries
-
分类号
TB472
[一般工业技术—工业设计]
-
-
题名锡伯语文研究概述
被引量:1
- 9
-
-
作者
佟加·庆夫
-
机构
新疆语委
-
出处
《语言与翻译》
CSSCI
北大核心
1994年第1期58-66,共9页
-
文摘
锡伯语文研究概述佟加·庆夫十一届三中全会以来,我区锡伯族语言文字研究取得了一系列新的成果。本文拟从如下几方面就这些成果及其主要特点做扼要地介绍。一、锡伯语文政策的研究与制定1989年10月经自治区人民政府批准,自治区语委在乌鲁木齐市召开了"新疆维吾尔...
-
关键词
锡伯语
锡伯族语言文字
锡伯文
研究概述
书面语
双语教育
察布查尔
规范化
存在问题
名词术语
-
分类号
H243
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名新疆锡伯语言文字工作50年回顾与展望
- 10
-
-
作者
吴景寿
佟加.庆夫
-
机构
新疆民语委
-
出处
《语言与翻译》
CSSCI
北大核心
1999年第4期1-5,共5页
-
-
关键词
锡伯语
锡伯文
50年回顾
锡伯族人
语言文字
民族自治地方
察布查尔
语文教学
新疆
文字工作
-
分类号
H102
[语言文字—汉语]
-
-
题名锡伯语书面语与口语的辅音差异
被引量:2
- 11
-
-
作者
焦建英
-
机构
新疆大学汉教部
-
出处
《语言与翻译》
CSSCI
北大核心
1997年第4期31-33,共3页
-
-
关键词
复辅音
书面语与口语
锡伯语
口语词
辅音字母
辅音音位
锡伯文
组合能力
语法意义
口语书面语
-
分类号
H2
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名中国锡伯族双语研讨会综述
- 12
-
-
作者
贺忠德
刘成
-
机构
察布查尔锡伯自治县人大常委会教科文卫工作委员会
-
出处
《语言与翻译》
CSSCI
北大核心
1995年第4期7-14,共8页
-
文摘
中国锡伯族双语研讨会综述贺忠德,刘成中国锡伯族双语研讨会于1995年5月15日至18日在察布查尔锡伯自治县召开,该研讨会由新疆维吾尔自治区教委、自治区民委、自治区语委、新疆锡伯语言学会和察布查尔县人民政府联合主办。主办单位的领导、自治区社科联、自治区...
-
关键词
中国锡伯族
双语教学
锡伯文
锡伯语
双语教育
研讨会综述
语言文字
察布查尔县
汉语文
新疆维吾尔自治区
-
分类号
H2
[语言文字—少数民族语言]
-