-
题名汉语“V啊V啊”格式的场景描摹功能
- 1
-
-
作者
李静文
-
机构
青岛大学文学与新闻传播学院
-
出处
《汉语学习》
北大核心
2025年第3期54-63,共10页
-
基金
国家社科基金重大项目“元明清至民国北京话的语法演变研究与标注语料库建设”(项目编号:22&ZD307)
山东省社科基金规划项目“山东快书韵律结构与汉语语法情理结构的互动关系”(项目编号:24DYYJ01)资助。
-
文摘
在四言格式“X啊X啊”中,X由名词变为动词时,其构式义呈现列举性淡化而描摹性增强的趋势。“V啊V啊”体现了汉语对言明义的传统表达方式,通过对比名词列举、动词交替及反复体表达可见,“V”如果不对着说也就失去了主观性及交互主观性功能。说话者借助“V啊V啊”的渐进性描摹实现场景铺排与情感传递,通过其累进性描摹达成增情效果。在语篇层面,基于汉语流水句与话题链的特点,该构式通过持续的时间描摹推动焦点平行移动,实现视角转换,契合汉语散点透视的叙事特征。随着行为量度的累进叠加至有界终点,“V啊V啊”有效桥接不同场景,完成移步换景的情节叙事功能。
-
关键词
绘景法
四言格
场景描摹
主观示情
重言互文
-
Keywords
scene painting
four-chunk-format
scene description
subjective sentiments
tautology intertextuality
-
分类号
H146.3
[语言文字—汉语]
-