-
题名毛里求斯华人客家话的历史传承及演变类型
被引量：1
- 1
-
-
作者
邢欣
郭安
-
机构
新疆大学中国语言文学学院
中国传媒大学文学院
北京华文学院培训部
-
出处
《语言战略研究》
北大核心
2025年第2期36-44,共9页
-
基金
国家社科基金重大项目“面向新疆义务教育的语言资源数据库建设及应用研究”(20&ZD293)。
-
文摘
毛里求斯华人以客家人为主,客家话是当地华人的祖语。该国因没有单一的原住民族群和主体语言,形成了多样化移民族群、多语并存的社会语言结构,华人祖语的传承也呈现出独特的方式和类型。我们在资料收集和随机访谈基础上,归纳出当地客家话传承的3种连续统演变方式:(1)客家话代际连续统演变,按代际流利度分为7个等级,目前家庭客家话传承处于递减式微中;(2)多语习得连续统演变,以语言习得种类多少为等级分为单语人、双语人和多语人连续统,其中双语和多语掌握者在语种选择上又形成差异;(3)客家话传承与普通话发展连续统演变,包括客家话→客家话+普通话→普通话3个演变过程。由此总结出当地客家话的独特传承类型——多语融合类型,并从家庭、学校教育、文化和传播4个影响因素揭示了这一传承类型的形成原因。
-
关键词
毛里求斯华人
客家话
华语传承
连续统演变
传承类型
-
Keywords
Mauritian Chinese
Hakka dialect
Chinese language inheritance
continuum evolution
inheritance pattern
-
分类号
H002
[语言文字—语言学]
-
