-
题名论跨文化领域的茶叶文化翻译
- 1
-
-
作者
栗蔷薇
-
机构
郑州成功财经学院外语系
-
出处
《福建茶叶》
北大核心
2017年第6期275-276,共2页
-
基金
河南省科技厅软科学项目(项目编号:172400410490)
-
文摘
跨国贸易的本质不仅仅是不同国家之间的商品交换,更是不同地域和历史背景下的文化交流。在全球化背景下,越来越多的商家开始正视文化传播对经济交往的推动作用,在产品的对外输出中,许多商家在进行产品翻译时,都要先在目标市场进行文化调研,以便让自己的产品更容易被目标市场的消费者接受,符合消费者的日常消费心理。我国茶叶产品在跨文化领域的翻译存在诸多问题,致使我国茶叶产品迟迟打不开对外贸易的大门,在国际贸易领域也无法取得大的突破,本文将致力于探讨跨文化领域的茶叶文化翻译,为我国茶叶产品走出去贡献微薄之力。
-
关键词
跨文化领域
茶叶产品
文化输出
翻译方法
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
