检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

从跨文化角度看马克·吐温的《败坏了赫德莱堡的人》中的语言艺术: 1; 作者张保培《语文建设》北大核心 2016年第8X期31-32,共2页; 《败坏了赫德莱堡的人》是美国著名小说家马克·吐温的代表作之一,这是一篇中篇小说。这部小说主要运用了讽刺的语言形式作为文章的主要基调,赫德莱堡象征着当时封建主义资产阶级统治下的美国,围绕一袋金币的故事展开情节的铺展,无... 展开更多; 关键词跨文化角度马克·吐温语言艺术; 在线阅读下载PDF 职称材料

从跨文化角度谈广告传播中的茶产品的翻译被引量：1: 2; 作者李卿《福建茶叶》北大核心 2017年第10期320-320,共1页; 在国际茶叶产品市场逐渐成熟的今天,茶叶产品在具体营销时,利用广告传播,能够大大提升茶叶产品的市场份额和销售影响力,从而实现茶产品的最佳经营效果。本文拟从当前茶产品营销过程中广告传播的价值作用分析入手,结合跨文化交流的具体... 展开更多; 关键词跨文化角度广告传播茶产品翻译; 在线阅读下载PDF 职称材料

跨文化角度下英美文学作品赏析探究——评《英美文学经典作品赏析与导读（美国篇）》: 3; 作者张月红《语文建设》北大核心 2019年第18期I0006-I0006,共1页; 《英美文学经典作品赏析与导读(美国篇)》一书由我国学者郑野、李雯编著,于2015年由世界图书出版公司出版。全书共分为十章,主要收录了美国本杰明·富兰克林、埃德加·爱伦·坡、纳撒尼尔·霍桑、赫尔曼·梅尔维尔... 展开更多; 关键词作者简介威廉·福克纳纳撒尼尔·霍桑索尔·贝娄菲茨杰拉德文学赏析跨文化角度作品赏析; 在线阅读下载PDF 职称材料

从跨文化角度谈广告传播中的茶产品的翻译: 4; 作者李婉遥《福建茶叶》北大核心 2017年第7期324-324,共1页; 当前,全球一体化不断发展,各国之间在经济,政治以及文化上的交流也不断增加,我国作为最大的发展中国家,与其他国家的交流也随着时间不断深入。茶文化作为我国的国粹精华,受到了各国人民的喜爱,传达了我国悠久的文化底蕴。因此,在茶文化... 展开更多; 关键词茶文化跨文化角度翻译广告传播; 在线阅读下载PDF 职称材料

从跨文化的角度探讨汉语新词新语的英译: 5; 作者付蓉《语文建设》北大核心 2015年第8X期80-81,共2页; 随着国际贸易的不断发展,我国和世界各国之间的来往不断,经济发展的同时,国与国之间不断地相互了解,各国的文化水平差异巨大,跨文化的沟通常常会因为不同地区的风土习俗不同而引起纠纷。因此,语言沟通成为必不可少的交流方式。英语是国... 展开更多; 关键词汉语新词新语英译跨文化角度; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名从跨文化角度看马克·吐温的《败坏了赫德莱堡的人》中的语言艺术: 1; 作者张保培; 机构郑州升达经贸管理学院外语系; 出处《语文建设》北大核心 2016年第8X期31-32,共2页; 基金 2014年度河南省科技厅科技计划项目"高校英语专业本科人才培养及其思辨能力的提升"(142400410738)阶段性研究成果; 文摘《败坏了赫德莱堡的人》是美国著名小说家马克·吐温的代表作之一,这是一篇中篇小说。这部小说主要运用了讽刺的语言形式作为文章的主要基调,赫德莱堡象征着当时封建主义资产阶级统治下的美国,围绕一袋金币的故事展开情节的铺展,无情揭露了资产阶级带着假诚实的面具,批判了资产阶级的贪婪和腐朽。本文是围绕《败坏了赫德莱堡的人》为论点,站在跨文化的角度来分析这篇小说中运用的语言艺术,从而对这篇小说的情节、故事安排以及主要人物在语言运用和描述上进行探讨,以此论证其充分体现了多变的语言描绘和讽刺的语言艺术。; 关键词跨文化角度马克·吐温语言艺术; 分类号 H313 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名从跨文化角度谈广告传播中的茶产品的翻译被引量：1: 2; 作者李卿; 机构沧州师范学院; 出处《福建茶叶》北大核心 2017年第10期320-320,共1页; 文摘在国际茶叶产品市场逐渐成熟的今天,茶叶产品在具体营销时,利用广告传播,能够大大提升茶叶产品的市场份额和销售影响力,从而实现茶产品的最佳经营效果。本文拟从当前茶产品营销过程中广告传播的价值作用分析入手,结合跨文化交流的具体价值内涵认知,通过融入广告传播中茶产品翻译活动的开展要求和实施价值,从而探究基于跨文化理念的广告传播过程中的茶产品翻译思路。; 关键词跨文化角度广告传播茶产品翻译; 分类号 H315.9 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名跨文化角度下英美文学作品赏析探究——评《英美文学经典作品赏析与导读（美国篇）》: 3; 作者张月红; 机构华南农业大学; 出处《语文建设》北大核心 2019年第18期I0006-I0006,共1页; 文摘《英美文学经典作品赏析与导读(美国篇)》一书由我国学者郑野、李雯编著,于2015年由世界图书出版公司出版。全书共分为十章,主要收录了美国本杰明·富兰克林、埃德加·爱伦·坡、纳撒尼尔·霍桑、赫尔曼·梅尔维尔、亨利·大卫·梭罗、马克·吐温、弗·斯科特·菲茨杰拉德、威廉·福克纳、厄内斯特·海明威、索尔·贝娄十位作家的作品,既有作者简介、内容提要、赏析,又有原文节选、思考问题及注释,实现了文学理论与文学赏析的有机结合。; 关键词作者简介威廉·福克纳纳撒尼尔·霍桑索尔·贝娄菲茨杰拉德文学赏析跨文化角度作品赏析; 分类号 G63 [文化科学—教育学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名从跨文化角度谈广告传播中的茶产品的翻译: 4; 作者李婉遥; 机构重庆大学外国语学院; 出处《福建茶叶》北大核心 2017年第7期324-324,共1页; 文摘当前,全球一体化不断发展,各国之间在经济,政治以及文化上的交流也不断增加,我国作为最大的发展中国家,与其他国家的交流也随着时间不断深入。茶文化作为我国的国粹精华,受到了各国人民的喜爱,传达了我国悠久的文化底蕴。因此,在茶文化的传播中我们应当十分注重对其语言的翻译,以求在准确,流利,雅致的基础上,更好地体现其原本的文化风格。但是,在对茶文化的传播尤其是翻译方面,还存在不少的问题,本文从跨文化的角度,深刻论述了茶文化传播的意义及其存在的问题,并且提出了茶文化翻译中可以用到的技巧和方法,做好翻译前的准备工作,融入意境和保留原音以及运用大胆灵活的翻译手法等,力求在能在准确翻译的基础上体现出其中的人文情怀,以期更好地传播我国优秀的茶文化。; 关键词茶文化跨文化角度翻译广告传播; 分类号 H059 [语言文字—语言学] TS971 [轻工技术与工程]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名从跨文化的角度探讨汉语新词新语的英译: 5; 作者付蓉; 机构西安邮电大学外语学院大学英语第一教学部; 出处《语文建设》北大核心 2015年第8X期80-81,共2页; 基金西安邮电大学b级教改项目:以四方需求为驱动构建大学英语模块式教学体系; 文摘随着国际贸易的不断发展,我国和世界各国之间的来往不断,经济发展的同时,国与国之间不断地相互了解,各国的文化水平差异巨大,跨文化的沟通常常会因为不同地区的风土习俗不同而引起纠纷。因此,语言沟通成为必不可少的交流方式。英语是国际公用语言,汉语英译是继改革开放以来逐渐被重视的课程。时代在不断的进步,于此同时,不同领域不同阶段均会出现新词新语,针对新词新语的英译成为了当下的热点话题,各国的文化水平不同,中国的语言博大精深,语气不同导致相同的语句有着不同的意思,给英译带来了极为不便的要素。本文对从跨文化的角度探讨汉语新词新语的英译进行讨论。; 关键词汉语新词新语英译跨文化角度; 分类号 H315.9 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	从跨文化角度看马克·吐温的《败坏了赫德莱堡的人》中的语言艺术	张保培	《语文建设》北大核心	2016	0	在线阅读下载PDF 职称材料
2	从跨文化角度谈广告传播中的茶产品的翻译	李卿	《福建茶叶》北大核心	2017	1	在线阅读下载PDF 职称材料
3	跨文化角度下英美文学作品赏析探究——评《英美文学经典作品赏析与导读（美国篇）》	张月红	《语文建设》北大核心	2019	0	在线阅读下载PDF 职称材料
4	从跨文化角度谈广告传播中的茶产品的翻译	李婉遥	《福建茶叶》北大核心	2017	0	在线阅读下载PDF 职称材料
5	从跨文化的角度探讨汉语新词新语的英译	付蓉	《语文建设》北大核心	2015	0	在线阅读下载PDF 职称材料