-
题名现在与未来:跨文化戏曲改编中的伦理审美
- 1
-
-
作者
钟鸣
-
机构
中国戏曲学院戏曲文学系
-
出处
《艺术百家》
CSSCI
北大核心
2023年第2期95-100,113,共7页
-
基金
2021年度教育部人文社会科学研究一般项目“戏曲改编西方经典剧作法研究”(项目编号:21YJA760099)阶段性成果之一。
-
文摘
历经百年发展的跨文化戏曲改编正在迈入新的戏曲创作阶段,其重要标志就是坚持伦理审美的主体性。跨文化戏曲改编要从伦理的角度观察、思考、解决改编中的突出问题:一是宗教哲理与世情伦理的关系;二是重塑反伦理情节与重构反伦理叙事;三是跨文化创作的守正与创新关系。处理好这些问题,是进一步提高跨文化戏曲剧目质量、提升跨文化戏曲创作整体格局的关键。
-
关键词
伦理审美
跨文化戏曲改编
守正创新
-
Keywords
Ethical Aesthetics
Cross-cultural Opera Adaptations
Inheritance and Innovation
-
分类号
J801
[艺术—戏剧戏曲]
-
-
题名当代跨文化戏曲改编论略
- 2
-
-
作者
钟鸣
-
机构
中国戏曲学院戏文系
-
出处
《学术界》
CSSCI
北大核心
2023年第6期109-115,共7页
-
基金
教育部研究课题“戏曲改编西方经典剧作法研究”(21YJA760099)的阶段性成果。
-
文摘
跨文化戏曲改编历经了百年发展,在理论与实践上有许多重要的需要总结的经验。新时代背景下,当代跨文化戏曲改编在类型化与系列化创作两个方面活力突出。无论从艺术发展的逻辑看,还是从中华文化历史发展逻辑看,当代跨文化戏曲改编本质上已经成为戏曲艺术自觉融入世界戏剧发展的重要支撑,而其未来发展关键在于对中国化与时代化两种精神的把握。
-
关键词
跨文化戏曲改编
中国化与时代化
人类命运共同体
-
分类号
J804
[艺术—戏剧戏曲]
-