检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

非英语专业研究生英语交际能力的跨文化因素影响研究被引量：3: 1; 作者魏晓红《四川农业大学学报》 CSCD 北大核心 2009年第3期394-398,共5页; 随着跨文化国际交流的日趋频繁,得体的跨文化交际能力成为我国高级人才的必备素质。然而,基于种种原因,非英语专业研究生的跨文化能力却比较薄弱。文章通过分析跨文化因素对非英语专业研究生英语交际能力各个方面的影响,指出"跨文... 展开更多; 关键词非英语专业研究生交际能力跨文化因素跨文化意识提升; 在线阅读下载PDF 职称材料

对外语交际能力的跨文化因素研究被引量：5: 2; 作者蒋宇红《国际关系学院学报》 2006年第2期60-64,共5页; 外语作为外国文化的载体,其交际能力的每一方面都渗透了目标语社团的文化因素,因而外语交际能力具有跨文化性。经过逐一分析跨文化因素对外语学习者的目标语交际能力每个方面的影响,提出“跨文化意识提升”的概念,指出跨文化意识提升在... 展开更多; 关键词交际能力跨文化因素跨文化意识提升; 在线阅读下载PDF 职称材料

跨文化因素对我国精神文明建设的影响及其整合途径: 3; 作者扈海鹂《浙江学刊》 CSSCI 1997年第3期14-16,共3页; “跨文化因素”，即异质性文化构成的广泛存在，是当今发展中国家现代化过程中文化结构的一种特征，它的力量渗透到社会生活的各个方面。; 关键词跨文化因素精神文明建设整合途径社会主义精神文明现代市场经济文化整合外来文化主文化与亚文化大众文化民族性格; 在线阅读下载PDF 职称材料

跨文化交际视角下的英语听说译的灵活演绎——评《英语听说译与跨文化交际》被引量：5: 4; 作者何芸《高教探索》 CSSCI 北大核心 2018年第9期137-137,共1页; 《英语听说译与跨文化交际》一书从文化差异的角度出发,结合大fi实例,在展现两种语言本身差异的同时,也将英语听说中的跨文化因素凸显出来。该书最大的特点是实用性,学生用书共计16个模块,其中综合型教学模块由“视”“听”“说”“读... 展开更多; 关键词跨文化交际英语听说语言文化演绎教学模块交流能力跨文化因素经济全球化; 在线阅读下载PDF 职称材料

论商务英语写作中跨文化意识的重要性被引量：3: 5; 作者庄玉兰《教育理论与实践》 CSSCI 北大核心 2017年第12期53-55,共3页; 作为商务交际中必不可少的一种交流方式,商务英语写作不仅包括特有的专业词汇和句式结构,为各方贸易合作提供严谨的书面交际规范,还包括相应的文化意识的渗透和传播。受各国文化的影响,不同国家的商务工作者在进行书面交际时,往往在行... 展开更多; 关键词商务英语写作跨文化意识跨文化因素; 在线阅读下载PDF 职称材料

企业产品占领国际销售市场的广告翻译策略--英汉广告的跨文化差异与翻译策略被引量：1: 6; 作者闻俊虹《企业经济》 CSSCI 北大核心 2008年第12期77-79,共3页; 全球一体化使得国际经济活动日渐频繁,而成功的国际广告翻译有助于企业产品占领国际市场。本文从跨文化的角度分析了英汉广告的差异,并指出翻译中英文广告的基本方法为:1.直译法;2.意译法;3.套译法。强调英汉广告翻译应采用变通手段,使... 展开更多; 关键词英汉广告文化差异跨文化因素广告翻译; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名非英语专业研究生英语交际能力的跨文化因素影响研究被引量：3: 1; 作者魏晓红; 机构四川农业大学语言学院; 出处《四川农业大学学报》 CSCD 北大核心 2009年第3期394-398,共5页; 文摘随着跨文化国际交流的日趋频繁,得体的跨文化交际能力成为我国高级人才的必备素质。然而,基于种种原因,非英语专业研究生的跨文化能力却比较薄弱。文章通过分析跨文化因素对非英语专业研究生英语交际能力各个方面的影响,指出"跨文化意识提升"在培养学生英语交际能力中的重要性,并提出了跨文化意识培养的具体策略。; 关键词非英语专业研究生交际能力跨文化因素跨文化意识提升; Keywords non-English-major postgraduate communicative competence intercultural factor improvement of intercultural consciousness; 分类号 G03 [文化科学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名对外语交际能力的跨文化因素研究被引量：5: 2; 作者蒋宇红; 机构嘉兴学院外国语学院; 出处《国际关系学院学报》 2006年第2期60-64,共5页; 文摘外语作为外国文化的载体,其交际能力的每一方面都渗透了目标语社团的文化因素,因而外语交际能力具有跨文化性。经过逐一分析跨文化因素对外语学习者的目标语交际能力每个方面的影响,提出“跨文化意识提升”的概念,指出跨文化意识提升在培养外语交际能力中的重要地位。; 关键词交际能力跨文化因素跨文化意识提升; 分类号 H09 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名跨文化因素对我国精神文明建设的影响及其整合途径: 3; 作者扈海鹂; 机构江苏省行政学院; 出处《浙江学刊》 CSSCI 1997年第3期14-16,共3页; 文摘 “跨文化因素”，即异质性文化构成的广泛存在，是当今发展中国家现代化过程中文化结构的一种特征，它的力量渗透到社会生活的各个方面。; 关键词跨文化因素精神文明建设整合途径社会主义精神文明现代市场经济文化整合外来文化主文化与亚文化大众文化民族性格; 分类号 D0-0 [政治法律—政治学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名跨文化交际视角下的英语听说译的灵活演绎——评《英语听说译与跨文化交际》被引量：5: 4; 作者何芸; 机构北京联合大学; 出处《高教探索》 CSSCI 北大核心 2018年第9期137-137,共1页; 文摘《英语听说译与跨文化交际》一书从文化差异的角度出发,结合大fi实例,在展现两种语言本身差异的同时,也将英语听说中的跨文化因素凸显出来。该书最大的特点是实用性,学生用书共计16个模块,其中综合型教学模块由“视”“听”“说”“读”“写”“译”“跨文化交际”7个部分组成。语言是一种文化的传承。随着经济全球化的飞速发展,跨文化交流的需求日益提高,交流能力变得尤为重要。跨文化学者Ruben认为满足以下几个条件才能完成有效的跨文化交际:第一,具有友善表达自己正面态度的能力,并给予对方以理解与尊重;第二,保持中立客观的态度,对待事物仅表达个人描述性的、非评价判断性的观点;第=,将了解对方的性格特点作为己任,逐渐熟悉对方;第四,能够妥善处理突发情景,解决突发事件;第五,具备与对方进行有效交流的谈吐;第六,具备对新事物的应变能力,能够快速适应不同的场景,并且以最恰当的方式做出应有的反应。在交际的过程中,不同的文化和背景难免造成不可预料的误会与冲突,进而可能影响到文化之间的互动关系。为了解决这个问题,避免形成交际障碍与反应失当的情景,我们需要在学习语言文化的基础上着重了解该语言的文化与背景。; 关键词跨文化交际英语听说语言文化演绎教学模块交流能力跨文化因素经济全球化; 分类号 H319.3 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名论商务英语写作中跨文化意识的重要性被引量：3: 5; 作者庄玉兰; 机构江苏理工学院外国语学院; 出处《教育理论与实践》 CSSCI 北大核心 2017年第12期53-55,共3页; 文摘作为商务交际中必不可少的一种交流方式,商务英语写作不仅包括特有的专业词汇和句式结构,为各方贸易合作提供严谨的书面交际规范,还包括相应的文化意识的渗透和传播。受各国文化的影响,不同国家的商务工作者在进行书面交际时,往往在行文格式的规范上会产生差异。商务英语写作中跨文化意识的传播有助于贸易双方或多方准确把握商务信息,减少因文化传统相差过大带来的误解与麻烦。; 关键词商务英语写作跨文化意识跨文化因素; Keywords business English writing cross-cultural awareness cross-cultural factors; 分类号 G642.0 [文化科学—高等教育学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名企业产品占领国际销售市场的广告翻译策略--英汉广告的跨文化差异与翻译策略被引量：1: 6; 作者闻俊虹; 机构南昌大学外国语学院讲师; 出处《企业经济》 CSSCI 北大核心 2008年第12期77-79,共3页; 文摘全球一体化使得国际经济活动日渐频繁,而成功的国际广告翻译有助于企业产品占领国际市场。本文从跨文化的角度分析了英汉广告的差异,并指出翻译中英文广告的基本方法为:1.直译法;2.意译法;3.套译法。强调英汉广告翻译应采用变通手段,使译文具有最佳可读性,力求准确、简洁,尽量符合原文广告的风格。; 关键词英汉广告文化差异跨文化因素广告翻译; 分类号 F713.80 [经济管理—广告]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	非英语专业研究生英语交际能力的跨文化因素影响研究	魏晓红	《四川农业大学学报》 CSCD 北大核心	2009	3	在线阅读下载PDF 职称材料
2	对外语交际能力的跨文化因素研究	蒋宇红	《国际关系学院学报》	2006	5	在线阅读下载PDF 职称材料
3	跨文化因素对我国精神文明建设的影响及其整合途径	扈海鹂	《浙江学刊》 CSSCI	1997	0	在线阅读下载PDF 职称材料
4	跨文化交际视角下的英语听说译的灵活演绎——评《英语听说译与跨文化交际》	何芸	《高教探索》 CSSCI 北大核心	2018	5	在线阅读下载PDF 职称材料
5	论商务英语写作中跨文化意识的重要性	庄玉兰	《教育理论与实践》 CSSCI 北大核心	2017	3	在线阅读下载PDF 职称材料
6	企业产品占领国际销售市场的广告翻译策略--英汉广告的跨文化差异与翻译策略	闻俊虹	《企业经济》 CSSCI 北大核心	2008	1	在线阅读下载PDF 职称材料