检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

《朴通事谚解》对《汉语大词典》编纂的语料价值被引量：1: 1; 作者马梅玉《中南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 2012年第4期175-178,共4页; 《朴通事》是研究近代汉语的重要资料,它对于辞书编纂有重要价值,它对《汉语大词典》的编纂价值主要体现为:提前书证,补充词条、补充义项、补充例证。; 关键词《朴通事谚解》《汉语大词典》阙失; 在线阅读下载PDF 职称材料

谚文漫谈被引量：1: 2; 作者韩振乾《语文建设》 CSSCI 北大核心 1993年第10期43-44,共2页; 朝鲜半岛南北两方所说的“谚文”,是对古代朝鲜文字的俗称,正式称呼叫“训民正音”。李氏王朝时期的朝鲜,朝野崇尚中华文化之风甚盛,文人们认为汉语是一种文明的高层次语言,称其为“官话”;而把本国创制的训民正音认作是一种粗俗的低层... 展开更多; 关键词谚文古代朝鲜乡札吏读朝鲜人燕山君发音器世宗老乞大谚解朝鲜文; 在线阅读下载PDF 职称材料

《训世评话》词语考释被引量：9: 3; 作者张美兰《南京师大学报（社会科学版）》 CSSCI 1998年第3期135-138,共4页; 《训世评话》①上下两卷，是继《老乞大》、《朴通事》之后又一古朝鲜学习汉语的教科书。它是古朝鲜汉语译学家李边（１３９１—１４７３）编著的。其成书年代大约相当于明代成化年间。全书共编写了六十五则故事，先以文言叙述，后译为... 展开更多; 关键词《训世评话》《汉语大字典》《汉语大词典》《朴通事》通事谚解》古朝鲜人称代词《老乞大》《老乞大谚解》汉语口语; 在线阅读下载PDF 职称材料

朝鲜文人对“四大奇书”的接受和批评被引量：2: 4; 作者崔溶澈《中山大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第1期1-11,共11页; "四大奇书"为明代长篇小说的代表作品,自明末以来广泛流传,对后世影响匪浅。朝鲜王朝独尊儒家,卫道文人坚持传统的文学观,对小说一向持批评的态度。但是16世纪中期,朝廷大臣主动接受《三国志通俗演义》,并以金属活字出版,此... 展开更多; 关键词四大奇书朝鲜王朝小说出版文体反正小说谚解乐善斋本; 在线阅读下载PDF 职称材料

《西游记平话》成书年代补证被引量：1: 5; 作者曹炳建《河南师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1996年第4期80-80,共1页; 《西游记平话》成书年代补证曹炳建现存《西游记平话》（下简称《平话》）残文有三处：（一）《永乐大典》中的“梦斩泾河龙”；（二）《销释真空宝卷》的有关文字；（三）朝鲜古代汉语教科书《朴通事谚解》中“车迟国斗圣”及有关的八... 展开更多; 关键词《西游记平话》成书年代《西游记》通事谚解》吴承恩元末明初二郎神古代汉语宋真宗元杂剧; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名《朴通事谚解》对《汉语大词典》编纂的语料价值被引量：1: 1; 作者马梅玉; 机构西安交通大学人文学院; 出处《中南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 2012年第4期175-178,共4页; 文摘《朴通事》是研究近代汉语的重要资料,它对于辞书编纂有重要价值,它对《汉语大词典》的编纂价值主要体现为:提前书证,补充词条、补充义项、补充例证。; 关键词《朴通事谚解》《汉语大词典》阙失; Keywords Translated Version of Piao’s Translation Hanyu Da Cidian（A Dictionary of Chinese Language） shortage; 分类号 H134 [语言文字—汉语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名谚文漫谈被引量：1: 2; 作者韩振乾; 出处《语文建设》 CSSCI 北大核心 1993年第10期43-44,共2页; 文摘朝鲜半岛南北两方所说的“谚文”,是对古代朝鲜文字的俗称,正式称呼叫“训民正音”。李氏王朝时期的朝鲜,朝野崇尚中华文化之风甚盛,文人们认为汉语是一种文明的高层次语言,称其为“官话”;而把本国创制的训民正音认作是一种粗俗的低层次语言,称为“谚文”。在训民正音即谚文创制之前,朝鲜先后采用吏读、乡札、口诀等形式来记写自己的语言。这些记写方法,总起来说,就是通过音义结合的手法用汉字来记录朝鲜语言。此法局限性很大:一是汉字本身难学难记。; 关键词谚文古代朝鲜乡札吏读朝鲜人燕山君发音器世宗老乞大谚解朝鲜文; 分类号 H19 [语言文字—汉语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名《训世评话》词语考释被引量：9: 3; 作者张美兰; 机构南京大学中文系; 出处《南京师大学报（社会科学版）》 CSSCI 1998年第3期135-138,共4页; 基金韩国由泉基金; 文摘《训世评话》①上下两卷，是继《老乞大》、《朴通事》之后又一古朝鲜学习汉语的教科书。它是古朝鲜汉语译学家李边（１３９１—１４７３）编著的。其成书年代大约相当于明代成化年间。全书共编写了六十五则故事，先以文言叙述，后译为白话文。从内容上看，主要纂集了有关...; 关键词《训世评话》《汉语大字典》《汉语大词典》《朴通事》通事谚解》古朝鲜人称代词《老乞大》《老乞大谚解》汉语口语; 分类号 H13 [语言文字—汉语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名朝鲜文人对“四大奇书”的接受和批评被引量：2: 4; 作者崔溶澈; 机构高丽大学中文系; 出处《中山大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第1期1-11,共11页; 文摘 "四大奇书"为明代长篇小说的代表作品,自明末以来广泛流传,对后世影响匪浅。朝鲜王朝独尊儒家,卫道文人坚持传统的文学观,对小说一向持批评的态度。但是16世纪中期,朝廷大臣主动接受《三国志通俗演义》,并以金属活字出版,此书开始广泛传播。17世纪以来中国小说的输入,已经成为不可抗拒的文化趋势,而朝鲜宫廷的王室人物以及士大夫两班阶层对小说的接受和批判,具有极为矛盾的心态。18世纪以后,中国小说的输入更加普遍,连国王英祖和思悼世子都很喜欢,而后却引起由正祖主持的对小说禁制的强化。但是19世纪以来,宫廷陆续收集翻译及创作小说,动员数十名译官加以翻译,再由宫女抄写,收藏于昌庆宫,这就是规模庞大的乐善斋本小说。; 关键词四大奇书朝鲜王朝小说出版文体反正小说谚解乐善斋本; 分类号 I207.41 [文学—中国文学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名《西游记平话》成书年代补证被引量：1: 5; 作者曹炳建; 出处《河南师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1996年第4期80-80,共1页; 文摘《西游记平话》成书年代补证曹炳建现存《西游记平话》（下简称《平话》）残文有三处：（一）《永乐大典》中的“梦斩泾河龙”；（二）《销释真空宝卷》的有关文字；（三）朝鲜古代汉语教科书《朴通事谚解》中“车迟国斗圣”及有关的八条注文。前人界定《平话》的成书年代...; 关键词《西游记平话》成书年代《西游记》通事谚解》吴承恩元末明初二郎神古代汉语宋真宗元杂剧; 分类号 I207.419 [文学—中国文学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	《朴通事谚解》对《汉语大词典》编纂的语料价值	马梅玉	《中南大学学报（社会科学版）》 CSSCI	2012	1	在线阅读下载PDF 职称材料
2	谚文漫谈	韩振乾	《语文建设》 CSSCI 北大核心	1993	1	在线阅读下载PDF 职称材料
3	《训世评话》词语考释	张美兰	《南京师大学报（社会科学版）》 CSSCI	1998	9	在线阅读下载PDF 职称材料
4	朝鲜文人对“四大奇书”的接受和批评	崔溶澈	《中山大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心	2016	2	在线阅读下载PDF 职称材料
5	《西游记平话》成书年代补证	曹炳建	《河南师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI	1996	1	在线阅读下载PDF 职称材料