期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
茶文化翻译文本中的误译问题研究 被引量:14
1
作者 张小川 卢岩 《福建茶叶》 2018年第1期308-309,共2页
翻译中出现的种种误译问题,都是来源于各个国家文化的差异,还有各个国家所特有的语言语法问题和一词多义问题。所以要想尽量的避免这种误译问题,首先便要深入的了解我国的人文文化以及一些其他国家的人文文化。茶文化是我国独有的传统... 翻译中出现的种种误译问题,都是来源于各个国家文化的差异,还有各个国家所特有的语言语法问题和一词多义问题。所以要想尽量的避免这种误译问题,首先便要深入的了解我国的人文文化以及一些其他国家的人文文化。茶文化是我国独有的传统文化之一,茶文化的起源在我国还尚未统一的春秋战国时期就已经出现,并且被记载在古老的神话传说中,本文基于茶文化的背景分析茶文化传播中所遇到的误译问题。 展开更多
关键词 茶文化 翻译文本 误译问题研究
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部