我国语言管理思想的历时演进

1

作者 滕延江 王立非 《北京第二外国语学院学报》 北大核心 2024年第1期45-61,共17页

西方学者认为,语言规划不仅包括自上而下的政府行为,还应包括基层及个体自下而上的行为,后者同样重要,也可以影响语言的现实应用。因此,他们在语言规划与语言政策实践的基础上发展了语言管理这一概念。我国从古至今一直重视语言的规划... 西方学者认为,语言规划不仅包括自上而下的政府行为,还应包括基层及个体自下而上的行为,后者同样重要,也可以影响语言的现实应用。因此,他们在语言规划与语言政策实践的基础上发展了语言管理这一概念。我国从古至今一直重视语言的规划管理工作,尽管没有提出语言管理的概念,但在实践中却有着朴素的语言管理思想,推动我国的语言文字事业不断向前发展。本文从语言管理这一概念的内涵出发,简要回顾了我国古代、近代及新中国成立后的语言管理工作,发现语言管理在不同历史时期承担了不同的使命,呈现出不同的特点:古代主要以官方自上而下的语言管理为主,参与主体较为单一;近代语言管理的多元主体参与性增强,基层声音受到重视;新中国成立后,语言管理被提升到国家战略的高度,自上而下与自下而上的管理并重,从组织语言管理逐渐向和谐语言管理、生态语言管理的方向迈进。 展开更多

关键词 语言管理 中国语言管理 语言政策 语言规划 历时演进

在线阅读 下载PDF 职称材料

新冠疫情中上海危机沟通语言管理过程研究 被引量：10

2

作者 郑咏滟 《语言战略研究》 CSSCI 北大核心 2021年第3期14-24,共11页

上海作为国际化大都市,已有多语种公共信息服务,但在新冠疫情危机中无法满足防控需求,大批本地高校外语院系学生志愿者投身到危机翻译活动。对志愿者进行的半结构化访谈发现,危机沟通主体(包括社区基层工作人员和多语翻译志愿者)发挥能... 上海作为国际化大都市,已有多语种公共信息服务,但在新冠疫情危机中无法满足防控需求,大批本地高校外语院系学生志愿者投身到危机翻译活动。对志愿者进行的半结构化访谈发现,危机沟通主体(包括社区基层工作人员和多语翻译志愿者)发挥能动性,自下而上地推动了注意→评估→调整与实施→反馈的危机沟通语言管理过程,共同塑造了多个嵌套、迭代的过程循环;同时揭示了英语单语主义意识形态和城市多语现实之间的矛盾,也凸显出微观个体能动性和宏观社会结构的辩证互动。建议建立制度保障城市危机沟通语言管理,扩大城市多语种能力储备,匹配个体能动性和基层现实需求。 展开更多

关键词 危机沟通 语言管理过程模型 能动性 多语能力 语言管理理论

在线阅读 下载PDF 职称材料

语言管理与美国的语言管理实践 被引量：5

3

作者 张绪忠 战菊 《东北师大学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2012年第5期110-113,共4页

人类管理语言的活动由来已久,但把语言管理作为理论研究却是一个新课题。美国作为移民国家,其语言生活与管理极其复杂多样,自立国以来基本就是英语与众多外来移民语言的博弈。这种博弈体现在语言管理上就是联邦政府层级的隐性管理与州... 人类管理语言的活动由来已久,但把语言管理作为理论研究却是一个新课题。美国作为移民国家,其语言生活与管理极其复杂多样,自立国以来基本就是英语与众多外来移民语言的博弈。这种博弈体现在语言管理上就是联邦政府层级的隐性管理与州政府及其他领域的显性管理相结合。 展开更多

关键词 语言管理 美国语言 隐性 显性

在线阅读 下载PDF 职称材料

试论语言管理及语言管理研究 被引量：14

4

作者 魏晖 《语言科学》 CSSCI 北大核心 2018年第1期57-68,共12页

文章梳理了国际上语言管理研究的情况,结合中国社会语言生活,提出了语言管理概念,分析了语言管理、语言规划、语言政策之间的关系,提出了语言管理的空间、时间效应,概括了语言管理研究的重点和特点,针对语言管理研究的几个问题进行了讨论。

关键词 语言管理 语言规划 语言政策 语言生活 政策科学

在线阅读 下载PDF 职称材料

跨国公司语言管理研究——兼论跨国公司的中文语言管理策略 被引量：9

5

作者 王辉 赵双花 《云南师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2022年第2期86-94,共9页

国外有关跨国公司的语言管理研究始于20世纪70年代,国内相关研究目前处于起步阶段,尚不够深入。文章厘清了“语言管理”和“跨国公司”两个核心概念,对国内外跨国公司语言管理研究进行了述评,阐述了语言管理和跨国公司语言管理的理论框... 国外有关跨国公司的语言管理研究始于20世纪70年代,国内相关研究目前处于起步阶段,尚不够深入。文章厘清了“语言管理”和“跨国公司”两个核心概念,对国内外跨国公司语言管理研究进行了述评,阐述了语言管理和跨国公司语言管理的理论框架,以Sanden(2016)的跨国公司语言管理框架为基础,从语言政策的内外部因素及实施条件出发,结合语言管理主体,构建了跨国公司语言管理框架。最后,文章以该框架为指导,探讨了中文作为跨国公司通用语的必要性,并从主体策略、规划策略、设计策略及实施策略4个方面阐释了中文作为跨国公司通用语的语言管理策略,以期为中文在跨国公司的使用及推广提供参考。 展开更多

关键词 跨国公司 公司通用语 中文语言管理

在线阅读 下载PDF 职称材料

加拿大语言管理探析 被引量：1

6

作者 付慧敏 张绪忠 《东北师大学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2013年第6期165-168,共4页

语言管理是语言规划研究中的一个新的理论热点,它从更生态化的视角对语言使用的各个层面进行规划和干预。一个国家语言管理的成效直接决定着该国语言生活的质量。加拿大的语言生态复杂而多样,其立体化、多维度的网状语言管理体系体现在... 语言管理是语言规划研究中的一个新的理论热点,它从更生态化的视角对语言使用的各个层面进行规划和干预。一个国家语言管理的成效直接决定着该国语言生活的质量。加拿大的语言生态复杂而多样,其立体化、多维度的网状语言管理体系体现在高效的政府管理部门的设置与运作及其对加拿大各领域语言生活系统化、人性化以及个性化的语言管理上。加拿大的语言管理实践对我国的语言管理具有积极的启示作用,如通过语言立法及宣传推广来提升母语意识,加强各部门的横向合作,建立有效的评价和监督机制等。 展开更多

关键词 加拿大 语言管理 启示

在线阅读 下载PDF 职称材料

《“语言管理”路径——研究方法专论》述评 被引量：2

7

作者 何山华 《语言战略研究》 2019年第6期90-96,共7页

《“语言管理”路径——研究方法专论》阐述了“语言管理理论”作为国际语言政策与规划研究的一个理论流派,对于元语言行为的观察视角、剖析维度、干预方式及可用的研究方法。鉴于“语言管理理论”将干预语言产出和接受的管理行为分为... 《“语言管理”路径——研究方法专论》阐述了“语言管理理论”作为国际语言政策与规划研究的一个理论流派,对于元语言行为的观察视角、剖析维度、干预方式及可用的研究方法。鉴于“语言管理理论”将干预语言产出和接受的管理行为分为微观层面的简单管理和宏观层面的有序管理,该书从宏观、微观以及宏观与微观的互动3个层面,通过大量研究案例展示了该理论对于语言问题评估及匡正的程序和方式,突出介绍了其常用研究设计和典型数据采集方法。书中出现的大都是微观层面的质性研究方法,体现了该理论对于语言现实的强烈关注。本书对于我国学界强化对微观层面的观察、提升对研究方法的训练、建构具有中国特色的本土研究范式颇有裨益。 展开更多

关键词 语言管理 语言政策 研究方法 微观

在线阅读 下载PDF 职称材料

在沪跨国公司的语言管理策略及影响因素 被引量：3

8

作者 杭亚静 赵蓉晖 《语言战略研究》 CSSCI 北大核心 2023年第2期52-62,共11页

从管理学角度看,跨国企业在全球化进程中形成了3种核心战略:全球型、多中心型、混合型。本文从在沪跨国公司地区总部中选择母国语言文化差异显著、分属不同行业且分别代表上述3种类型的三家跨国公司——丹麦公司、日本公司和德国公司,... 从管理学角度看,跨国企业在全球化进程中形成了3种核心战略:全球型、多中心型、混合型。本文从在沪跨国公司地区总部中选择母国语言文化差异显著、分属不同行业且分别代表上述3种类型的三家跨国公司——丹麦公司、日本公司和德国公司,以语言管理理论为基础构建分析框架,从组织和个体层面对其进行语言管理策略分析,探索国际化战略、母国语言文化、员工语言能力等多个因素对语言管理策略产生的影响。研究发现,跨国公司语言管理具有多层级多主体的特点,分支管理层面和员工个体层面共同形成了以效率和客户为导向的模糊化语言管理策略,并在多重因素作用下呈现出动态性和复杂性。同时,跨国公司语言管理还应关注个体语言管理对于跨国公司作为多语社区所产生的调和与排斥作用。 展开更多

关键词 跨国公司 语言管理策略 影响因素

在线阅读 下载PDF 职称材料

城市语言管理与城市语言文明建设 被引量：28

9

作者 徐大明 《云南师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2020年第3期38-46,共9页

通过对21世纪以来语言文字工作和语言生活研究所取得成果的梳理,可以发现,我国城市语言文字工作在制定和落实语言文字规范方面取得巨大成果的同时,开始转向全方位的语言生活管理。在此基础上,将语言管理理论与语言生活研究相结合,文章... 通过对21世纪以来语言文字工作和语言生活研究所取得成果的梳理,可以发现,我国城市语言文字工作在制定和落实语言文字规范方面取得巨大成果的同时,开始转向全方位的语言生活管理。在此基础上,将语言管理理论与语言生活研究相结合,文章提出建设城市语言文明的新目标。城市语言管理可以结合创建文明城市的工作,开展建设城市语言文明的活动。城市公共空间的语言情况需要调查研究,言语互动规范可以成为语言文明建设的重点目标。 展开更多

关键词 城市语言管理 语言生活研究 创建文明城市 语言文明建设 言语互动规范

在线阅读 下载PDF 职称材料

跨国企业语言管理研究述评与展望 被引量：5

10

作者 吴萍 贾镜渝 《管理现代化》 CSSCI 北大核心 2019年第4期122-129,共8页

对跨国企业而言,对语言问题进行有效管理是保证其进行跨国经营的先决条件。基于跨国企业语言管理研究的相关文献,首先厘清语言障碍的层面及其对跨国企业的影响,然后梳理跨国企业解决语言障碍的策略,重点对宏观层面的语言政策和微观层面... 对跨国企业而言,对语言问题进行有效管理是保证其进行跨国经营的先决条件。基于跨国企业语言管理研究的相关文献,首先厘清语言障碍的层面及其对跨国企业的影响,然后梳理跨国企业解决语言障碍的策略,重点对宏观层面的语言政策和微观层面的语言管理措施所涉及的研究热点进行探讨,最后在总结现有研究的基础上提出未来可能的研究方向。 展开更多

关键词 语言障碍 语言管理 跨国企业

在线阅读 下载PDF 职称材料

跨国企业语言管理研究:从两种视角走向交叉学科 被引量：3

11

作者 殷志平 《语言战略研究》 CSSCI 北大核心 2023年第2期27-39,共13页

跨国企业多面而复杂的语言现象已引起国外管理学界和语言学界的共同关注,不仅形成了国际管理学和语言规划学两种视角的跨国企业语言管理研究,而且均已成为各自学科领域的热点问题。两种视角的跨国企业语言管理研究在概念内涵、研究取向... 跨国企业多面而复杂的语言现象已引起国外管理学界和语言学界的共同关注,不仅形成了国际管理学和语言规划学两种视角的跨国企业语言管理研究,而且均已成为各自学科领域的热点问题。两种视角的跨国企业语言管理研究在概念内涵、研究取向上存在诸多差异,很少交集,呈现出多学科研究的特征;在研究的理论背景方面,皆借用了多种其他学科的理论和概念,故又呈现出跨学科研究的特征。从总体上看,跨国企业语言管理研究尚未完全成熟,对于多面而复杂的跨国企业语言问题,尚缺乏全面系统的考察和深入的研究,各热点话题之间尚未形成有机关联、构成知识单元。跨国企业语言管理研究在中国尚处于引介阶段,对其多学科、跨学科性质还缺乏充分认识,甚至对两种研究视角亦存混淆。深入开展跨国企业语言管理研究应充分借鉴各相关学科的理论和概念,从多学科、跨学科研究走向交叉学科研究,由此可望诞生企业语言管理学和企业管理语言学两种分支学科。 展开更多

关键词 语言管理 两种研究视角 多学科 跨学科 交叉学科

在线阅读 下载PDF 职称材料

国际跨境语言管理:现状与趋势 被引量：6

12

作者 何山华 《语言战略研究》 2018年第4期19-30,共12页

跨境语言在全球范围内普遍存在,近年来随着全球化的不断推进获得了越来越多的关注,尤其是在非洲和欧洲等地区已逐步成为一种需要特殊处理的专门管理对象。相关实践显示,对跨境语言的有效管理可以改善族际关系、维护地区稳定,并促进区域... 跨境语言在全球范围内普遍存在,近年来随着全球化的不断推进获得了越来越多的关注,尤其是在非洲和欧洲等地区已逐步成为一种需要特殊处理的专门管理对象。相关实践显示,对跨境语言的有效管理可以改善族际关系、维护地区稳定,并促进区域在经济、社会和政治领域的融合。在实际管理中,各国政府较为重视来自底层的交际需求,为跨境语言赋予适当的法律地位,协调其拼写规范和专业术语,并在基础教育甚至高等教育中使用跨境语言,以实现相应的管理目标。未来对于跨境语言的管理将更依赖于跨国平台,呈现出区域化特征,并出现更多地方化的管理方案,但较难形成全球通用的范式。 展开更多

关键词 跨境语言 区域融合 族际和谐 语言管理

在线阅读 下载PDF 职称材料

语言教育管理研究:现状与展望 被引量：2

13

作者 王立非 滕延江 邵珊珊 《北京第二外国语学院学报》 北大核心 2024年第1期29-44,共16页

语言教育管理是各级语言管理主体统筹语言资源配置、协调解决语言问题、实现语言教育目标、满足国家战略及个体发展需求的管理行为。在新时代,我国的语言教育管理立足中国、放眼世界,构建起了国家通用语、外语、民族语言、国际中文及“... 语言教育管理是各级语言管理主体统筹语言资源配置、协调解决语言问题、实现语言教育目标、满足国家战略及个体发展需求的管理行为。在新时代,我国的语言教育管理立足中国、放眼世界,构建起了国家通用语、外语、民族语言、国际中文及“一带一路”语言协同发展、富有中国特色的语言战略格局,在服务国家战略、促进共同富裕、实现民族和谐团结、助力人类命运共同体建设等方面发挥了重要作用。本文从语言教育管理的内涵出发,归纳语言教育管理的特征,剖析国内外语言教育管理研究的发展现状,并提出今后应重点关注语言教育管理环境、语言教育技术管理、语言教育管理人才以及语言教育管理评价等4个层面的内容,以期为构建具有中国特色的语言教育管理体系提供参考。 展开更多

关键词 语言教育管理 语言管理 语言战略 研究现状与展望

在线阅读 下载PDF 职称材料

新时代语言资源管理体系构建与阐释

14

作者 王立非 滕延江 《山东外语教学》 北大核心 2024年第1期10-21,共12页

语言资源是语言服务的核心要素,具有重要的信息、文化、经济价值,是增强国家文化软实力的基础保障。本文论述了语言资源管理的概念和内涵特征,回顾了国内外语言资源管理的发展现状,提出从语言人力资源管理、语言信息资源管理、语言文化... 语言资源是语言服务的核心要素,具有重要的信息、文化、经济价值,是增强国家文化软实力的基础保障。本文论述了语言资源管理的概念和内涵特征,回顾了国内外语言资源管理的发展现状,提出从语言人力资源管理、语言信息资源管理、语言文化资源管理、语言教育资源管理,以及语言资源安全管理五个维度构建语言资源管理体系框架并逐一解读。最后,建议从政策、人才、标准三方面保障语言资源管理落实,加强新时代语言资源管理能力现代化。 展开更多

关键词 语言资源 语言资源管理 语言服务 理论构建与阐释

在线阅读 下载PDF 职称材料

语言政策与规划理论构建:超越规划和管理的语言治理 被引量：26

15

作者 戴曼纯 《云南师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2021年第2期29-38,共10页

语言政策与规划领域的理论建设是一个值得研究的挑战性问题。文章以语言规划、语言管理和语言治理为核心构念,系统阐述了它们的演变和理论贡献。这三个产生于不同时代和语境的构念既密切相关,不相互排斥,也不相互补充,而是拓展与延伸的... 语言政策与规划领域的理论建设是一个值得研究的挑战性问题。文章以语言规划、语言管理和语言治理为核心构念,系统阐述了它们的演变和理论贡献。这三个产生于不同时代和语境的构念既密切相关,不相互排斥,也不相互补充,而是拓展与延伸的关系。自上而下的语言规划重视语言规范、行为和实践。语言管理增加了行为主体的参与过程,将简单管理与有序管理纳入动态循环,使自上而下与自下而上两种路径有机地结合在一起。语言治理鼓励多元主体参与互动式管理,超越了传统语言规划和语言管理,理论更加包容。三者形成"语言规划<语言管理<语言治理"的理论演进关系。 展开更多

关键词 理论建设 语言规划 语言管理 语言治理

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于改进BNF的作战管理语言语法形式化方法 被引量：9

16

作者 罗晨 鲍广宇 +1 位作者 刘晓明 袁黎苗 《计算机科学》 CSCD 北大核心 2012年第4期189-192,209,共5页

作战管理语言是一种旨在实现指控与仿真系统间无歧义通信的关键技术,有助于解决指控与仿真系统之间的互操作问题。首先阐述了作战管理语言的体系结构;然后通过比较分析形式化语法方法,并结合作战命令语言结构特点,提出了一种基于改进BNF... 作战管理语言是一种旨在实现指控与仿真系统间无歧义通信的关键技术,有助于解决指控与仿真系统之间的互操作问题。首先阐述了作战管理语言的体系结构;然后通过比较分析形式化语法方法,并结合作战命令语言结构特点,提出了一种基于改进BNF的BML语法形式化描述方法;最后利用该方法对典型作战命令进行了语法形式化描述,并给出了具体实例。 展开更多

关键词 作战管理语言 巴科斯范式 形式化

在线阅读 下载PDF 职称材料

作战管理语言研究综述 被引量：14

17

作者 彭勇 彭春光 +1 位作者 龚建兴 黄柯棣 《系统仿真学报》 CAS CSCD 北大核心 2009年第17期5336-5339,共4页

作战管理语言是军事人员、指挥控制系统和军用仿真系统之间进行通信的一种协议,它可以提高系统之间的互操性和仿真系统的逼真度。通过总结近几年研究作战管理语言的文献,对作战管理语言的定义、条令、表现、协议、本体和语法以及它们之... 作战管理语言是军事人员、指挥控制系统和军用仿真系统之间进行通信的一种协议,它可以提高系统之间的互操性和仿真系统的逼真度。通过总结近几年研究作战管理语言的文献,对作战管理语言的定义、条令、表现、协议、本体和语法以及它们之间的关系等进行归纳和整理。介绍了指挥控制信息交换数据模型和Web服务在作战管理语言的应用,在此基础上介绍了作战管理语言对军事训练和军事仿真系统的影响,最后总结了目前作战管理语言的研究热点。 展开更多

关键词 作战管理语言 指挥控制信息交换数据模型 本体 语法 互操作 指挥控制系统

在线阅读 下载PDF 职称材料

关于医院管理中医学语言质量管理的思考 被引量：4

18

作者 王茜 严永祥 +1 位作者 马菊华 瞿和平 《中国医学伦理学》 2007年第4期86-88,共3页

医学在长期的发展中已形成了鲜明的语体、语用特点,能否掌握这些特点,成为衡量医学语言使用水平高低的一个标准。高质量的语言表达表现为在言语过程中使用语言的规范性、准确性、得体性和充足信息量。使用高质量的医学语言指导帮助患者... 医学在长期的发展中已形成了鲜明的语体、语用特点,能否掌握这些特点,成为衡量医学语言使用水平高低的一个标准。高质量的语言表达表现为在言语过程中使用语言的规范性、准确性、得体性和充足信息量。使用高质量的医学语言指导帮助患者不仅是对医学工作者的职业要求,也是现代医学的要求。对医学语言质量的管理应该成为医院质量管理的一部分,医院在服务质量评价中也应该将医学语言质量的评价纳入评价体系中。 展开更多

关键词 医学语言 医学语言的质量管理 医院质量管理

在线阅读 下载PDF 职称材料

面向多智能体的知识查询管理语言模型分析 被引量：3

19

作者 刘海龙 吴铁军 刘海龙 《软件学报》 EI CSCD 北大核心 2002年第4期853-858,共6页

在多智能体交互的研究中,KQML（knowledge query manage language）通信模型是最具代表性的通过对KQML通信模型的分析,为实现在知识水平上面向智能体编程所需的通信支持作了一定的阐述.首先,通过建立KQML状态模型和KQML通信的转换模型,... 在多智能体交互的研究中,KQML（knowledge query manage language）通信模型是最具代表性的通过对KQML通信模型的分析,为实现在知识水平上面向智能体编程所需的通信支持作了一定的阐述.首先,通过建立KQML状态模型和KQML通信的转换模型,分别针对同步和异步通信模型分析了其实现的必要条件.其次,对KQML模型在通信过程中将出现的死锁及资源匮乏问题,从KQML状态转换模型的角度分析了其产生的原因,并指出解决问题的根本途径.最后,指出KQML同步和异步通信的在多智能体交互中的优缺点和选用的一般原则. 展开更多

关键词 多智能体 KQML 知识查询管理语言模型 人工知能

在线阅读 下载PDF 职称材料

语言实验室远程集中控制管理系统探析 被引量：5

20

作者 麻则运 《教育与职业》 北大核心 2005年第30期29-30,共2页

通过分析目前一般院校的软硬件基础设施,结合对远程控制技术的应用实践,提出了一种实现语言实验室远程集中控制管理的方法和具体方案,以供同行探讨.

关键词 语言实验室管理 远程控制技术 集控系统 旧实验室控制台改造 语言实验室 管理系统 集中控制 远程 基础设施 一般院校

在线阅读 下载PDF 职称材料