第二十一届全国机器翻译与多语言信息处理大会(CCMT 2025)征文通知

1

作者 无 《中文信息学报》 北大核心 2025年第6期178-178,共1页

第二十一届全国机器翻译与多语言信息处理大会(The 21st China Conference on Machine Translation and Multilingual Technology,CCMT2025)将于2025年9月26日至28日在甘肃兰州举行。本届会议由中国中文信息学会主办,西北民族大学承办。... 第二十一届全国机器翻译与多语言信息处理大会(The 21st China Conference on Machine Translation and Multilingual Technology,CCMT2025)将于2025年9月26日至28日在甘肃兰州举行。本届会议由中国中文信息学会主办,西北民族大学承办。CCMT旨在为国内外机器翻译界同行提供一个交互平台,加强国内外同行的学术交流,召集各路专家学者针对机器翻译的理论方法、应用技术和评测活动等若干关键问题进行深入的研讨,为促进中国机器翻译事业的发展,起到积极的推动作用。 展开更多

关键词 学术交流 机器翻译 CCMT2025 多语言信息处理

在线阅读 下载PDF 职称材料

语言信息处理技术中的最大熵模型方法 被引量：10

2

作者 李素建 刘群 +1 位作者 张志勇 程学旗 《计算机科学》 CSCD 北大核心 2002年第7期108-110,共3页

1引言 进行汉语处理时经常遇到的问题有:分词、词性标注、语法和语义分析等等.这些自然语言中的问题都可以形式化为分类问题,估计某一类y在上下文x中发生的概率,即p(y,x).在汉语中上下文x的内容可以包括汉字、词、词性等,对于不同的任... 1引言 进行汉语处理时经常遇到的问题有:分词、词性标注、语法和语义分析等等.这些自然语言中的问题都可以形式化为分类问题,估计某一类y在上下文x中发生的概率,即p(y,x).在汉语中上下文x的内容可以包括汉字、词、词性等,对于不同的任务上下文的内容也不同.这类问题可以采用统计建模的方法去处理. 展开更多

关键词 语言信息处理 最大熵模型 汉语信息处理 自然语言处理 语义分析

在线阅读 下载PDF 职称材料

论多媒体技术在语言信息处理中的作用 被引量：1

3

作者 张普 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 1997年第3期16-23,共8页

本文分为三部分：首先，概述了目前自然语言理解主要是汉语理解技术的现状，指出迄今为止用于自然语言理解的语言知识几乎都是来自书面语料的，是单媒体的。其次，从七个不同层次分析了（汉语）自然语言理解中存在的多重歧义问题，指出... 本文分为三部分：首先，概述了目前自然语言理解主要是汉语理解技术的现状，指出迄今为止用于自然语言理解的语言知识几乎都是来自书面语料的，是单媒体的。其次，从七个不同层次分析了（汉语）自然语言理解中存在的多重歧义问题，指出多重歧义如何消解是目前自然语言理解中的难题。第三，论证了多媒体与虚拟现实技术在自然语言理解中的作用，指出语言交际和交际环境的多媒体性质，主张建立多媒体语言资料库，获取多媒体语言交际知识，从而从语言学的角度论述了将最新的多媒体和虚拟现实技术用于自然语言理解的必要与可能。 展开更多

关键词 语言信息处理 多媒体技术 虚拟现实技术

在线阅读 下载PDF 职称材料

语言信息处理的新任务

4

作者 石云程 《语文建设》 1986年第Z1期37-39,61,共4页

我从事电子计算机的应用已有二十多年的时间了,尤其是近几年来,对电子计算机处理汉字信息产生了极大的兴趣,从而对语言文字与计算机有关的那些成果也就十分关心。实现汉语信息处理,首先应解决汉字信息处理。近几年来,我国在汉字信息处... 我从事电子计算机的应用已有二十多年的时间了,尤其是近几年来,对电子计算机处理汉字信息产生了极大的兴趣,从而对语言文字与计算机有关的那些成果也就十分关心。实现汉语信息处理,首先应解决汉字信息处理。近几年来,我国在汉字信息处理方面取得的成就是很显著的,这应感谢中国文字改革委员会及早地公布了《汉字简化方案》,编印了《简化字总表》。颁布了《印刷适用汉字字形表》以及发表了《第一批异体字整理表》。这些表有力地促进了计算机用的字体。 展开更多

关键词 语言信息处理 汉字信息处理 汉语信息处理 《简化字总表》 汉字属性 计算机科学 辅助集 汉字简化 语言文字 中文信息处理

在线阅读 下载PDF 职称材料

第十六届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会在桂林成功召开

5

《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2017年第5期184-184,共1页

2017年9月21日至22日,＂第十六届少数民族语言文字信息处理学术研讨会＂在广西壮族自治区桂林市隆重召开。本次会议由中国中文信息学会和中国中文信息学会民族语言文字信息专业委员会主办,南宁市平方软件新技术有限责任公司、中央民族... 2017年9月21日至22日,＂第十六届少数民族语言文字信息处理学术研讨会＂在广西壮族自治区桂林市隆重召开。本次会议由中国中文信息学会和中国中文信息学会民族语言文字信息专业委员会主办,南宁市平方软件新技术有限责任公司、中央民族大学及桂林理工大学承办。中国工程院院士方滨兴教授和中国工程院院士吾守尔·斯拉木教授担任本次大会的共同主席。 展开更多

关键词 中国工程院院士 民族语言文字 信息专业 少数民族语言 拉木 自动分词 蒙古文 广西壮族自治区 语言信息处理 词评

在线阅读 下载PDF 职称材料

一种新型的跨语言信息检索技术 被引量：2

6

作者 张玥杰 连理 吴立德 《计算机科学》 CSCD 北大核心 2002年第8期66-72,共7页

1.前言 随着科学技术迅猛发展,信息交流量与日俱增,人们开始广泛应用高速度、大容量的现代化工具--计算机进行信息处理.为使计算机能够应用于更广泛的用户,利用计算机高效率地进行各种语言信息处理已成为一个迫切需要研究的课题.由此,... 1.前言 随着科学技术迅猛发展,信息交流量与日俱增,人们开始广泛应用高速度、大容量的现代化工具--计算机进行信息处理.为使计算机能够应用于更广泛的用户,利用计算机高效率地进行各种语言信息处理已成为一个迫切需要研究的课题.由此,语言信息处理应运而生,成为一门新兴学科,其相关理论和方法研究在计算机科学与人工智能领域也显得尤其重要.自动的信息检索(Informatton Retrieval,IR)也作为语言信息处理研究领域的重要课题,越来越引起人们的兴趣与重视.人们希望用机器来实现信息自动检索,以解决人工方式带来的困难与复杂,如今正随着人们在语言信息处理领域里所取得的成果而变为现实. 展开更多

关键词 语言信息处理 计算机 信息检索系统 跨语言信息检索

在线阅读 下载PDF 职称材料

国家自然科学基金在自然语言处理领域近年来资助的已结题项目综述 被引量：7

7

作者 徐琳 赵铁军 《软件学报》 EI CSCD 北大核心 2005年第10期1853-1858,共6页

对国家自然科学基金近年来在自然语言处理领域资助的已结题项目进行了综述,内容涉及中文信息处理技术项目总结、自然语言处理应用技术项目总结以及少数民族语言信息处理技术项目总结.

关键词 国家自然科学基金 自然语言处理 中文信息处理技术 自然语言处理应用技术 少数民族语言信息处理技术 综述 技术项目 结题 资助 中文信息处理

在线阅读 下载PDF 职称材料

“信息处理用现代汉语分词规范”的若干问题探讨 被引量：6

8

作者 揭春雨 《中文信息学报》 CSCD 1989年第4期33-41,共9页

汉语信息处理技术的重点已由单个字符处理过渡到词处理和句子处理,过渡的基点是分词,一个统一的分词规范国家标准对于众多信息处理系统之间的兼容性具有不言而喻的重要意义。目前,“信息处理用现代汉语分词规范(国家标准)”正在制订和... 汉语信息处理技术的重点已由单个字符处理过渡到词处理和句子处理,过渡的基点是分词,一个统一的分词规范国家标准对于众多信息处理系统之间的兼容性具有不言而喻的重要意义。目前,“信息处理用现代汉语分词规范(国家标准)”正在制订和审定。本文讨论了几个与此相关的问题,分析了汉语信息处理用词的特点,对“分词规范”和汉语拼音正词法作了比较,对“分词规范”和民族语用心理习惯的关系也进行了探讨,在此基础上,作者对“分词规范”提出了一些个人意见和建议。 展开更多

关键词 汉语分词 分词单位 信息处理技术 自动分词 汉语信息处理 信息处理系统 语言信息处理 心理习惯 汉语拼音正词法 语义理解

在线阅读 下载PDF 职称材料

Lacmia:抗混淆的多民族语言生成式摘要模型

9

作者 翁彧 罗皓予 +3 位作者 刘征 超木日力格 刘轩 董俊 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2024年第10期80-94,共15页

该文提出了一种针对中国多民族低资源语言生成式摘要模型Lacmia(Language-Anti-confusioned Chinese Minority Abstractive Summarization Model)。为了克服以往模型只能处理单一语言的限制,Lacmia采用了一种统一的生成式架构来执行不... 该文提出了一种针对中国多民族低资源语言生成式摘要模型Lacmia(Language-Anti-confusioned Chinese Minority Abstractive Summarization Model)。为了克服以往模型只能处理单一语言的限制,Lacmia采用了一种统一的生成式架构来执行不同民族语言的摘要生成任务。此外,为了解决以往模型在多民族低资源语言处理上的性能不足问题,该模型在框架中加入了语言信息嵌入模块。该文通过在损失函数中引入目标语言偏好性正则化项,有效减轻了多语言摘要中出现的语言混淆现象,从而提升摘要生成准确性和流畅度。广泛的实验表明,Lacmia在包括藏语和维吾尔语在内的多民族低资源语言摘要任务中,取得了卓越成绩。除了在ROUGE评价标准上实现了显著性能提升外,Lacmia在该文新提出的CINOScore和NLCR两项指标上均达到了最佳效果,验证了模型的有效性和先进性。 展开更多

关键词 生成式摘要 多语言预训练模型 低资源语言信息处理 多目标学习

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国科学技术大学信息科学技术学院信号统计处理研究室

10

《数据采集与处理》 CSCD 北大核心 2014年第3期F0003-F0003,共1页

信号统计处理研究室（以下简称“研究室”）由中国科学技术大学和西安电子工程研究所于1993年联合创立，2012年加入语音及语言信息处理国家工程实验室，并成立了空时信号处理研究室。

关键词 中国科学技术大学 空时信号处理 信息科学技术学院 统计处理 研究室 语言信息处理 电子工程 研究所

在线阅读 下载PDF 职称材料

第七届中文信息处理国际学术会议在武汉大学召开

11

《语言科学》 2007年第6期106-106,共1页

由中国中文信息学会、新加坡中文与东方语言信息处理学会、武汉大学语言与信息研究中心、文学院联合举办的第七届中文信息处理国际会议（ICCC2007）10月13日至15日在武汉大学召开。中文信息处理国际会议（ICCC）是一个连续性的关于汉语... 由中国中文信息学会、新加坡中文与东方语言信息处理学会、武汉大学语言与信息研究中心、文学院联合举办的第七届中文信息处理国际会议（ICCC2007）10月13日至15日在武汉大学召开。中文信息处理国际会议（ICCC）是一个连续性的关于汉语计算处理的国际学术会议，具有极高的学术水准，代表着中文信息处理的国际学术前沿与动态。该会议始于1986年，已举办过六次。 展开更多

关键词 中文信息处理 国际学术会议 武汉大学 语言信息处理 国际会议 信息研究 学术水准 学术前沿

在线阅读 下载PDF 职称材料

中文和东方语言计算机处理国际会议在长沙召开

12

作者 知微 《语文建设》 CSSCI 北大核心 1990年第4期58-58,共1页

1990年4月22日—28日,在长沙召开了中文和东方语言计算机处理国际会议。这次会议由中国中文信息学会和美国国际中文计算机学会联合组织,会议收到来自13个国家和地区的论文300余篇,采用了170篇,其中海外论文38篇,占1/4弱,台湾学者提出的... 1990年4月22日—28日,在长沙召开了中文和东方语言计算机处理国际会议。这次会议由中国中文信息学会和美国国际中文计算机学会联合组织,会议收到来自13个国家和地区的论文300余篇,采用了170篇,其中海外论文38篇,占1/4弱,台湾学者提出的论文和被采纳的论文仅次于内地。参加这次会议的代表中,有中国内地170人、台湾7人、美国8人、香港8人、日本8人、新加坡2人,加拿大2人、法国1人、英国1人、泰国1人。会议首先举行了专题报告会,内容有:1)计算机汉字生成技术与通用汉字发生器;2)汉字编码输入技术评估;3)超级计算机及其发展;4)中文操作系统及其发展; 展开更多

关键词 计算机科学 输入技术 东方语言 生成技术 自然语言理解 语言信息处理 信息系统设计 专题报告 字处理 汉字识别

在线阅读 下载PDF 职称材料

本刊明年起开辟“中文信息处理”专栏

13

《语文建设》 CSSCI 北大核心 1991年第12期49-49,共1页

为执行国家语委八五计划和十年规划,本刊拟从明年起开辟“中文信息处理”栏目。九月下旬,编辑部特邀信息学界和语言学界刘涌泉(中国社科院语言研究所研究员)、曹右琦(中文信息学会秘书长)、张普(北京语言学院语言信息处理研究所所长)、... 为执行国家语委八五计划和十年规划,本刊拟从明年起开辟“中文信息处理”栏目。九月下旬,编辑部特邀信息学界和语言学界刘涌泉(中国社科院语言研究所研究员)、曹右琦(中文信息学会秘书长)、张普(北京语言学院语言信息处理研究所所长)、史有为(中央民族学院语文系副教授)、陈群秀(中文信息学会计算语言学专业委员会委员兼学术秘书)等同志就此问题进行了座谈。与会同志对本刊开办“中文信息处理”栏目的想法一致表示赞同。大家认为,中文信息处理技术的进步和发展。 展开更多

关键词 中文信息处理 语言信息处理 信息处理技术 计算语言学 史有为 刘涌泉 语文系 国家语委 学术秘书 北京语言学院

在线阅读 下载PDF 职称材料

打好基础,向更高层次跃进——中文信息处理“八五”课题的几次讨论

14

作者 吉宇 《语文建设》 CSSCI 北大核心 1990年第2期65-65,共1页

“七五”已近尾声,人们已经在思索下一步做些什么,怎样做。80年代末90年代初,各个学科都紧锣密鼓地忙着“八五”科研选题的论证,中文信息处理领域也不例外。总结以往,前瞻未来,在下一个5年,应该把视点聚集在哪,以确定中文信息处理研究... “七五”已近尾声,人们已经在思索下一步做些什么,怎样做。80年代末90年代初,各个学科都紧锣密鼓地忙着“八五”科研选题的论证,中文信息处理领域也不例外。总结以往,前瞻未来,在下一个5年,应该把视点聚集在哪,以确定中文信息处理研究最迫切、最恰当的课题呢?1989年整整一年间,中文信息学会邀集北京语言学界的著名学者几次坐在一起,讨论中文信息处理研究的“八五”立项问题。经过反复讨论,大家形成比较一致的看法:80年代,我国的中文信息处理事业取得了长足进步。但若将其放到国际上语言信息处理、语言工程及其应用的蓬勃发展情况。 展开更多

关键词 中文信息处理 语言信息处理 科研选题 一年间 系统集成 系统开发环境 句法成分 语义系统 及物性语义关系 总体结构

在线阅读 下载PDF 职称材料

北大软件与微电子学院和北大计算语言学研究所联合新建语言信息工程系

15

《汉语学报》 2006年第4期F0003-F0003,共1页

在杨芙清院士的倡导下，北京大学软件与微电子学院和北京大学计算语言学研究所共同创建了全国第一个以培养语言信息处理技术领域的工程硕士为目标的语言信息工程系。

关键词 计算语言学 信息工程 研究所 微电子 学院 软件 北大 语言信息处理

在线阅读 下载PDF 职称材料

九十年代中文信息处理技术的基本任务:为加强基础研究和促进产业化而努力

16

作者 袁琦 陈力为 《语文建设》 CSSCI 北大核心 1992年第1期33-35,共3页

近十年来,在国家主管部门的支持和领导下,在中国中文信息学会的积极配合、推动下,我国中文信息处理技术在字词一级的实用化和产品化方面,取得了较大的进展,但是在以语句为单位的中文信息处理的研究和应用方面,还远不适应计算机与通信技... 近十年来,在国家主管部门的支持和领导下,在中国中文信息学会的积极配合、推动下,我国中文信息处理技术在字词一级的实用化和产品化方面,取得了较大的进展,但是在以语句为单位的中文信息处理的研究和应用方面,还远不适应计算机与通信技术自身的发展,更不适应现代社会中通过信息系统进行的人与人、人与机器相互通信的社会需求。 展开更多

关键词 中文信息处理 信息系统 语言信息处理 自然语言理解 基础研究 国家主管部门 自动文摘 短语结构 应用系统 汉字键盘

在线阅读 下载PDF 职称材料

北京召开语言信息词典编纂准备会议

17

作者 唯唐 《语文建设》 CSSCI 北大核心 1989年第2期65-65,共1页

为了适应我国电子计算机语言信息处理的需要,同样也是为了向中国中文信息学会成立十周年献礼,有关单位于1988年12月28日在北京语言学院召开了《语言信息处理词典》(暂名,以下省去“暂名”二字)和《信息处理词典》(中日合作)编写工作会... 为了适应我国电子计算机语言信息处理的需要,同样也是为了向中国中文信息学会成立十周年献礼,有关单位于1988年12月28日在北京语言学院召开了《语言信息处理词典》(暂名,以下省去“暂名”二字)和《信息处理词典》(中日合作)编写工作会议。会议由中国中文信息学会召集,北京语言学院信息处理研究所具体承办。会议由中国中文信息学会副理事长陈力为教授、国家技术监督局标准司姚世全处长主持,与会者有来自全国各地的中文信息处理专家和语言学专家50余人。 展开更多

关键词 语言信息处理 中文信息处理 词典编纂 北京语言学院 语言学专家 国家技术监督局 语言识别 计算语言学 编写工作 学会副理事长

在线阅读 下载PDF 职称材料

蒙古语语言-文字的自动化处理 被引量：6

18

作者 伊.达瓦 张玉洁 +4 位作者 上园一知 大川茂树 章森 井佐原均 白井克彦 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2006年第4期56-62,93,共8页

本文首先叙述了蒙文电子化的意义以及蒙文电子化数据的现状。然后重点讨论了在不同地区和国家使用的蒙文书面语以及口语的不同和蒙文在计算机处理时所面临的问题。最后,介绍了我们在日本建设的针对蒙古语语言信息处理的两种语言资源:蒙... 本文首先叙述了蒙文电子化的意义以及蒙文电子化数据的现状。然后重点讨论了在不同地区和国家使用的蒙文书面语以及口语的不同和蒙文在计算机处理时所面临的问题。最后,介绍了我们在日本建设的针对蒙古语语言信息处理的两种语言资源:蒙古语多方言口语语料库和蒙文多文种-多语言并行语法标注电子词典,后者得到了2005年中日蒙韩国际合作课题“蒙文自然语言处理技术的研究”的资助。 展开更多

关键词 计算机应用 中文信息处理 蒙文语言文字信息处理 文本-口语语料库 多文种-多语言电子词典

在线阅读 下载PDF 职称材料

现代汉语语法信息词典规格说明书 被引量：34

19

作者 俞士汶 朱学锋 +1 位作者 王惠 张芸芸 《中文信息学报》 CSCD 1996年第2期1-22,共22页

《现代汉语语法信息词典》是为计算机实现汉语分析和汉语生成而研制的一部电子词典。这部电子词典可以在语言信息处理的广泛领域中得到应用。本词典的详细规格说明书（ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎ）的初稿制订于１９９０年。在八五攻关... 《现代汉语语法信息词典》是为计算机实现汉语分析和汉语生成而研制的一部电子词典。这部电子词典可以在语言信息处理的广泛领域中得到应用。本词典的详细规格说明书（ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎ）的初稿制订于１９９０年。在八五攻关期间（１９９１年至１９９５年），一方面严格按照规格说明书进行词典内容的开发，一方面在开发过程中又对规格说明书进行了局部的调整与修订，于１９９５年１１月形成了现在的版本、这份规格说明书也是汉语信息处理研究的一项重要成果。现在发表的这份规格说明书共分以下五章：第一章介绍词典的设计目标与结构。第二章介绍总库的属性字段。第三章介绍各类词库的共同属性字段、第四章介绍各类词库专有的属性字段。第五章介绍《现代汉语语法信息词典》于１９９５年１１月通过专家鉴定时所达到的规模。附录给出了面向信息处理的现代汉语词语分类体系的词类代码表。 展开更多

关键词 现代汉语 电子词典 语法信息词典 语言信息处理

在线阅读 下载PDF 职称材料

中文网络聊天语言的奇异性与动态性研究 被引量：8

20

作者 夏云庆 黄锦辉 张普 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2007年第3期83-91,共9页

随着互联网走入社会生活,网络聊天逐渐成为一种新的沟通渠道,网络聊天语言便应运而生。这类语言的日益丰富,给语言信息处理带来了新的挑战。研究发现,困难主要来自网络聊天语言的奇异性和动态性。本文借助真实网络聊天语言文本,对网络... 随着互联网走入社会生活,网络聊天逐渐成为一种新的沟通渠道,网络聊天语言便应运而生。这类语言的日益丰富,给语言信息处理带来了新的挑战。研究发现,困难主要来自网络聊天语言的奇异性和动态性。本文借助真实网络聊天语言文本,对网络聊天语言的奇异性和动态性进行详细分析和归纳,并设计了面向解决奇异性和动态性问题的网络聊天语言文本识别与转换方法。我们先以网络聊天语言语料库为基础建立网络聊天语言模型和语言转换模型,通过信源?信道模型实现网络聊天语言向标准语言的转换。但该方法过于依赖网络聊天语言语料库,虽然能较好解决奇异性问题,但不能处理动态性问题。因此,我们进而以标准汉语语料库为基础建立文字语音映射模型,对信源?信道模型进行改进,最终有效解决了网络聊天语言的动态性问题。 展开更多

关键词 计算机应用 中文信息处理 网络聊天语言 奇异性 动态性 语言信息处理

在线阅读 下载PDF 职称材料