语义透明度、意象性与暴露频率对汉语习语学习的影响

1

作者 宋贝贝 高彩云 《汉语学习》 北大核心 2025年第5期94-102,共9页

本研究通过实验考察语义透明度、意象性和暴露频率对中高级汉语二语者习语学习的影响。语言水平相当的两组中高级被试分别阅读高、低暴露频率条件下的句子,每名被试阅读包含高透明度高意象性、高透明度低意象性、低透明度高意象性、低... 本研究通过实验考察语义透明度、意象性和暴露频率对中高级汉语二语者习语学习的影响。语言水平相当的两组中高级被试分别阅读高、低暴露频率条件下的句子,每名被试阅读包含高透明度高意象性、高透明度低意象性、低透明度高意象性、低透明度低意象性习语的句子,通过形式识别测试和意义回忆测试测量被试在阅读中附带习得的习语知识。结果表明:高语义透明度习语学习成绩未显著优于低语义透明度习语,但语义透明度对习语学习的影响受到暴露频率调节。高意象性习语学习成绩显著优于低意象性习语。高暴露频率习语学习成绩未显著优于低暴露频率习语,但暴露频率对习语学习的影响受到语义透明度、测试时间的调节。 展开更多

关键词 习语学习 语义透明度 意象性 暴露频率 汉语二语

在线阅读 下载PDF 职称材料

合成词加工中的词频、词素频率及语义透明度 被引量：111

2

作者 王春茂 彭聃龄 《心理学报》 CSSCI CSCD 北大核心 1999年第3期266-273,共8页

通过变化汉语合成词的词素累积频率的方法，考察表面频率和语义透明度对加工速度的影响。研究发现，当控制透明度时，高表面频率词中存在词累累积频率效应，即词素频率越高反应越快；而在低表面频率词中没有。当控制表面频率、变化词素... 通过变化汉语合成词的词素累积频率的方法，考察表面频率和语义透明度对加工速度的影响。研究发现，当控制透明度时，高表面频率词中存在词累累积频率效应，即词素频率越高反应越快；而在低表面频率词中没有。当控制表面频率、变化词素频率和透明度时，在透明词中，词素累积频率高的比低的加工快；但在不透明词中，这种反应趋势反转了：词素频率越高反应越慢。这项研究表明词和词素单元表征于同一层次，都从下一层次得到激活，且在词和词素之间有连接；在透明词中这些连接是正性的，在不透明词中这些连接是负性的。 展开更多

关键词 通达表征 表面频率 词素累积频率 语义透明度

在线阅读 下载PDF 职称材料

中文阅读的副中央凹-中央凹效应:词n的语义透明度对词n-1加工的影响 被引量：16

3

作者 白学军 胡笑羽 闫国利 《心理学报》 CSSCI CSCD 北大核心 2009年第5期377-386,共10页

研究探讨中文阅读中的副中央凹-中央凹效应。副中央凹-中央凹效应是指副中央凹处词的特性对中央凹处词汇加工的影响。实验以27名大学生为被试,采用句子阅读材料,考察词n的语义透明度特性对词n-1(高频、低频)加工的影响。结果表明,词n的... 研究探讨中文阅读中的副中央凹-中央凹效应。副中央凹-中央凹效应是指副中央凹处词的特性对中央凹处词汇加工的影响。实验以27名大学生为被试,采用句子阅读材料,考察词n的语义透明度特性对词n-1(高频、低频)加工的影响。结果表明,词n的语义透明度的高低对词n-1(高频、低频)的加工没有影响,没有出现副中央凹-中央凹效应。实验结果支持E-Z读者模型的假设。 展开更多

关键词 副中央凹-中央凹效应 语义透明度 眼动 序列加工 平行加工

在线阅读 下载PDF 职称材料

高频超纲词的覆盖率及语义透明度 被引量：6

4

作者 宋贝贝 周小兵 金檀 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 2017年第3期95-104,共10页

本文通过一项实证研究考察325册国际汉语教材中高频超纲词的覆盖率及语义透明度。结果表明:高频超纲词的覆盖率高于词汇大纲高级"附表"词的覆盖率,这对于提升教材文本的词汇覆盖率有重要作用。高频超纲词在语义透明度的各个... 本文通过一项实证研究考察325册国际汉语教材中高频超纲词的覆盖率及语义透明度。结果表明:高频超纲词的覆盖率高于词汇大纲高级"附表"词的覆盖率,这对于提升教材文本的词汇覆盖率有重要作用。高频超纲词在语义透明度的各个类别都有分布,其中"完全透明"类占绝大多数。"完全透明"类高频超纲词主要有四种内部组合模式。根据研究结果,本文建议在词表研制及修订方面,可适当吸收覆盖率较高且语义透明度为非"完全透明"类词语;在教材编写方面,可把"完全透明"类高频超纲词编入课文,但无需编入生词表;在词汇教学方面,不同语义透明度类别词语应采取不同的教学法。 展开更多

关键词 高频超纲词 覆盖率 语义透明度

在线阅读 下载PDF 职称材料

语义透明度和构词频率对汉语动词多词素词识别的影响 被引量：12

5

作者 王娟 张积家 许锦宇 《心理与行为研究》 CSSCI 2014年第6期769-774,共6页

采用重复启动范式,通过两个实验,考察语义透明度和词素构词频率对动词多词素词识别的影响。结果发现:(1)语义透明度影响多词素动词的识别,识别高语义透明度的动词快于识别低语义透明度的动词。(2)词素的构词频率影响低语义透明度动词的... 采用重复启动范式,通过两个实验,考察语义透明度和词素构词频率对动词多词素词识别的影响。结果发现:(1)语义透明度影响多词素动词的识别,识别高语义透明度的动词快于识别低语义透明度的动词。(2)词素的构词频率影响低语义透明度动词的识别,不影响高语义透明度动词的识别。对低语义透明动词,词素的构词频率低的动词的反应时显著短于词素的构词频率高的动词。研究结果支持汉语多词素词的多层次双系统选择加工模型。 展开更多

关键词 动词多词素词 语义透明度 构词频率 多层次双系统选择加工模型

在线阅读 下载PDF 职称材料

形声字的语义透明度和结构类型对义符语音激活进程的影响 被引量：5

6

作者 章玉祉 张积家 《心理与行为研究》 CSSCI 北大核心 2018年第5期612-617,共6页

采用启动命名任务考察形声字的语义透明度和结构类型对义符语音激活进程的影响。结果发现,透明汉字和不透明汉字的义符语音在SOA=50 ms时都出现了激活;在SOA=100 ms时,透明汉字的义符语音激活仍然显著,不透明汉字的义符语音激活消退了;... 采用启动命名任务考察形声字的语义透明度和结构类型对义符语音激活进程的影响。结果发现,透明汉字和不透明汉字的义符语音在SOA=50 ms时都出现了激活;在SOA=100 ms时,透明汉字的义符语音激活仍然显著,不透明汉字的义符语音激活消退了;到SOA=300 ms时,两类汉字的义符语音激活完全消退。左形右声结构汉字的义符语音在SOA=50 ms和SOA=100 ms时都出现了激活,右形左声结构汉字的义符语音只在SOA=50 ms时出现了微弱的激活。 展开更多

关键词 义符语音 时间进程 语义透明度 结构类型

在线阅读 下载PDF 职称材料

语义透明度对汉语母语和二语复合词加工的影响 被引量：4

7

作者 吴瑾 张北镇 《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2021年第3期137-144,共8页

通过掩蔽启动实验,探讨和对比语义透明度对汉语母语者和汉语二语者(泰国留学生)复合词加工的影响。研究发现,对汉语母语者而言,复合词的早期加工是分解加工,语义透明度可能会影响复合词的加工,首字透明复合词的加工速度快于首字隐晦的... 通过掩蔽启动实验,探讨和对比语义透明度对汉语母语者和汉语二语者(泰国留学生)复合词加工的影响。研究发现,对汉语母语者而言,复合词的早期加工是分解加工,语义透明度可能会影响复合词的加工,首字透明复合词的加工速度快于首字隐晦的复合词。对于泰国留学生而言,复合词的早期加工同样是分解加工,但语义透明度没有影响。这些结果提示对汉语复合词而言,本族语者与二语学习者之间的加工模式既有相似性也存在一定的差异性。 展开更多

关键词 复合词加工 语义透明度 掩蔽启动

在线阅读 下载PDF 职称材料

语义透明度和词频对汉语二语复合词习得的影响研究

8

作者 吴瑾 《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2019年第6期167-174,共8页

基于“HSK动态作文语料库”,通过书写正确性、词义和搭配三个维度,考察语义透明度和词频对汉语二语复合词词汇知识深度的影响。研究发现,词频对书写正确性有显著影响,高频词的正确率高于低频词;语义透明度对词义和搭配影响显著:就词义而... 基于“HSK动态作文语料库”,通过书写正确性、词义和搭配三个维度,考察语义透明度和词频对汉语二语复合词词汇知识深度的影响。研究发现,词频对书写正确性有显著影响,高频词的正确率高于低频词;语义透明度对词义和搭配影响显著:就词义而言,语义透明度主要影响高频词词义的掌握,低透明词的正确率高于高透明词;就搭配而言,无论词频高低,低透明词的正确率都要高于高透明词。研究未发现二语写作水平对书写正确性、词义和搭配的显著影响。 展开更多

关键词 语义透明度 词频 复合词 词汇知识深度

在线阅读 下载PDF 职称材料

义符位置与语义透明度对形声字语义激活的影响 被引量：1

9

作者 刘璐 姜雅梅 +1 位作者 张巧明 李诸洋 《心理与行为研究》 CSSCI 北大核心 2021年第5期585-591,共7页

通过眼动技术,采用语义相关判断任务,探究不同义符位置与语义透明度对形声字语义激活的影响。结果发现,义符位置在左、在上比义符位置在右、在下的形声字正确率更高,反应时更短,注视次数更少但平均注视时间更长;透明形声字比不透明形声... 通过眼动技术,采用语义相关判断任务,探究不同义符位置与语义透明度对形声字语义激活的影响。结果发现,义符位置在左、在上比义符位置在右、在下的形声字正确率更高,反应时更短,注视次数更少但平均注视时间更长;透明形声字比不透明形声字正确率更高,反应时更短,注视次数更少。义符位置和功能属性在形声字语义激活中具有显著的相互作用,表现为义符在左和在上时,透明形声字的识别速度快于不透明形声字,且读者采取减少注视次数、增加单次平均注视时间的加工策略。研究结果进一步证实熟练汉语读者存在“义符释义”的正字法意识。 展开更多

关键词 义符位置 语义透明度 语义激活 形声字识别 眼动

在线阅读 下载PDF 职称材料

不同语义透明度合成词的词义猜测研究 被引量：4

10

作者 宋贝贝 王意颖 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 2020年第1期93-102,共10页

本文通过实证研究考察三个汉语水平学习者对不同语义透明度合成词的词义猜测情况。研究结果表明,总体上学习者不同语义透明度合成词的词义猜测难度由低到高体现为:"完全透明"类/"比较透明"类<"比较隐晦&qu... 本文通过实证研究考察三个汉语水平学习者对不同语义透明度合成词的词义猜测情况。研究结果表明,总体上学习者不同语义透明度合成词的词义猜测难度由低到高体现为:"完全透明"类/"比较透明"类<"比较隐晦"类<"完全隐晦"类。其原因可能与分解表征模型、APPLE模型等有关。随着汉语水平由初级到中级的提高,不同语义透明度合成词的词义猜测难度均降低,而中级和高级水平学习者的猜测难度相当。 展开更多

关键词 语义透明度 合成词 词义猜测 汉语水平

在线阅读 下载PDF 职称材料

汉语语义透明度研究综述

11

作者 郝丽洁 《河南农业》 2020年第12期58-62,共5页

语义透明度被引入到汉语中以来,其研究成果主要集中在认知心理语言学、汉语词汇学和汉语二语教学方面。基于汉语本体的研究,语义透明度理论逐步被应用到汉语二语教学中。对语义透明度的相关研究进行综述,有利于发现研究的趋势与不足,为... 语义透明度被引入到汉语中以来,其研究成果主要集中在认知心理语言学、汉语词汇学和汉语二语教学方面。基于汉语本体的研究,语义透明度理论逐步被应用到汉语二语教学中。对语义透明度的相关研究进行综述,有利于发现研究的趋势与不足,为后人的研究提供借鉴和参考。 展开更多

关键词 汉语 语义透明度 语义学 汉语教学

在线阅读 下载PDF 职称材料

成语义变的途径与透明化倾向 被引量：1

12

作者 柴湘露 刘云 《新疆大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 2018年第5期151-156,共6页

成语是一种特殊的固定短语,其语义结构复杂、表达义生成路径不唯一,义变也有多种可能。文章分析了五种现代汉语中常见的成语义变途径。对比义变前后,发现成语义变往往伴随着成语字义显著度、内部组合关系显著度、字面义与衍生义关联度... 成语是一种特殊的固定短语,其语义结构复杂、表达义生成路径不唯一,义变也有多种可能。文章分析了五种现代汉语中常见的成语义变途径。对比义变前后,发现成语义变往往伴随着成语字义显著度、内部组合关系显著度、字面义与衍生义关联度的提高,说明成语语义具有透明化倾向。 展开更多

关键词 成语 语义变异 语义透明度

在线阅读 下载PDF 职称材料

熟语语义的加工模式与其影响因素 被引量：24

13

作者 朱风云 张辉 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2007年第4期8-15,共8页

本文的目的是对各种熟语语义加工模式进行思考与述评。我们首先论述熟语语义加工的几个基本概念:字面义、非字面义和突显义。然后对国外学者提出的几个主要的熟语语义加工模式进行述介。最后通过对熟语语义加工影响因素的思考,指出了这... 本文的目的是对各种熟语语义加工模式进行思考与述评。我们首先论述熟语语义加工的几个基本概念:字面义、非字面义和突显义。然后对国外学者提出的几个主要的熟语语义加工模式进行述介。最后通过对熟语语义加工影响因素的思考,指出了这些熟语语义加工模式的不足和熟语研究应该注意的问题。我们认为,这一批判性思维对今后熟语的心理语言学和神经语言学研究会有所启示。 展开更多

关键词 熟语 语义加工模式 字面义 非字面义 熟悉度 语义透明度 语境效应

在线阅读 下载PDF 职称材料

汉语复合词语素意义与整词语义整合加工的时间进程 被引量：2

14

作者 蔡文琦 张向阳 +1 位作者 王小娟 杨剑峰 《心理学报》 CSSCI CSCD 北大核心 2023年第8期1207-1219,I0001,共14页

研究表明语素意义会自动激活并影响整词语义加工。但是,汉语复合词识别中语素意义何时被激活以及如何参与并影响复合词语义整合的时间进程还缺乏清晰的认识。研究采用事件相关电位(ERP)技术,构建了三类双字词材料:语素意义与词义相关的... 研究表明语素意义会自动激活并影响整词语义加工。但是,汉语复合词识别中语素意义何时被激活以及如何参与并影响复合词语义整合的时间进程还缺乏清晰的认识。研究采用事件相关电位(ERP)技术,构建了三类双字词材料:语素意义与词义相关的透明复合词(如炽热)、语素意义与词义不相关的不透明复合词(如风流)、以及作为控制条件的单语素词汇(如伶俐),对比考察双字词的首词素和尾词素语义参与复合词语义加工的时间进程。结果发现,首字加工的早期(300~400 ms)和晚期(460~700 ms)都表现出语素效应,即两类复合词要比单语素词诱发更负的波幅。在尾字加工的早期阶段(260~420 ms)不仅发现了语素效应,还发现了语义透明度效应,即不透明复合词比透明复合词诱发了更负的波幅。而在尾字加工的晚期(480~700 ms),出现了反转的语素效应,即两类复合词比单语素词诱发更正的波幅。结果表明了语素作为独立表征单元,在早期加工阶段就得到了自动激活;语义透明度在复合词早期加工过程发挥了重要作用,透明复合词语素整合加工能够顺利获取整词语义,而不透明复合词语素整合加工则会阻碍整词语义获取。 展开更多

关键词 语义整合 复合词 语义透明度 ERP

在线阅读 下载PDF 职称材料

语块在二语认知加工中的优势及其影响因素研究 被引量：12

15

作者 周榕 李丽娟 《华南师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2013年第1期42-49,158,共8页

通过无语境条件下的在线语法判断任务实验和有语境条件下的自定速阅读任务实验,验证了英语语块的整体加工优势假说,并发现二语水平的不同使语块的在线语法性判断的时间、正确率和在线阅读理解时间有所不同。但无论水平高低,二语者对语... 通过无语境条件下的在线语法判断任务实验和有语境条件下的自定速阅读任务实验,验证了英语语块的整体加工优势假说,并发现二语水平的不同使语块的在线语法性判断的时间、正确率和在线阅读理解时间有所不同。但无论水平高低,二语者对语块的加工都快于非语块的加工。语义透明度和熟悉度也是影响二语语块加工的重要因素。透明度高的语块加工速度更快、正确率更高;熟悉度越高,对语块的提取加工越快速准确。 展开更多

关键词 语块 二语认知 加工优势 语义透明度 熟悉度

在线阅读 下载PDF 职称材料

汉语并列式合成词的词汇通达 被引量：28

16

作者 王文斌 《心理学报》 CSSCI CSCD 北大核心 2001年第2期117-122,共6页

汉语并列式合成词具有三种类型，这三种类型内部不同的词素组合在心理词典中则需要不同的词汇通达时间。实验结果表明，在对汉语并列式合成词的词汇通达过程中，第一成分并不总是起决定作用；同样，并列式合成词中的两个成分在词汇通达... 汉语并列式合成词具有三种类型，这三种类型内部不同的词素组合在心理词典中则需要不同的词汇通达时间。实验结果表明，在对汉语并列式合成词的词汇通达过程中，第一成分并不总是起决定作用；同样，并列式合成词中的两个成分在词汇通达过程中井不总是同等重要。实验证明，语义透明度对并列式合成词的词汇通达起重要作用。实验还发现，在心理词典中对并列式合成词的词汇通达需要一个证实原则。 展开更多

关键词 并列式合成词 心理词典 词汇识别 语义透明度 证实原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

汉语合成词的整词词形表征 被引量：3

17

作者 张玲燕 田朝霞 金檀 《心理与行为研究》 CSSCI 2013年第4期569-574,576,共7页

关于汉语合成词的表征方式历来存在争论:是分解式表征还是整词式表征?文章阐述了整词式表征存在的心理可能性和实验证据,并指出该表征由语音、语义和字形三种不可分割的表征形式构成。前人研究表明,合成词在语音和语义层面可能拥有整词... 关于汉语合成词的表征方式历来存在争论:是分解式表征还是整词式表征?文章阐述了整词式表征存在的心理可能性和实验证据,并指出该表征由语音、语义和字形三种不可分割的表征形式构成。前人研究表明,合成词在语音和语义层面可能拥有整词表征,但目前鲜有研究探讨整词词形表征存在的合理性。据此,文章试图寻找考察整词词形表征的研究范式及可能影响汉语合成词词形表征特点的语言因素。 展开更多

关键词 合成词 整词表征 词形表征 语义透明度 心理词典.

在线阅读 下载PDF 职称材料

汉语人体隐喻名词加工的时间进程 被引量：1

18

作者 张积家 杨晨 《华南师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第6期94-102,192,共9页

隐喻是人类认知世界的基本思维方式。词单假说认为,人们先按照字面义来理解隐喻,在理解不通时,再以隐喻义来解释;平行加工假说认为,隐喻理解同时加工字面义与隐喻义;语义显著性假说认为,先理解字面义还是先理解隐喻义,取决于二者之间的... 隐喻是人类认知世界的基本思维方式。词单假说认为,人们先按照字面义来理解隐喻,在理解不通时,再以隐喻义来解释;平行加工假说认为,隐喻理解同时加工字面义与隐喻义;语义显著性假说认为,先理解字面义还是先理解隐喻义,取决于二者之间的语义显著性。本研究以单字人体隐喻名词和双字人体隐喻名词为材料,考察人体隐喻名词加工的时间进程。结果表明:(1)两种人体隐喻名词采用不同的加工机制;(2)语义倾向性和语义透明度影响人体隐喻名词加工的时间进程;(3)语义显著性假说能够更好地说明人体隐喻名词的加工。 展开更多

关键词 人体隐喻 语义倾向性 语义透明度 时间进程

在线阅读 下载PDF 职称材料

认知科学视角下的复合词研究 被引量：3

19

作者 顾介鑫 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2010年第6期1-7,共7页

综观30余年来认知科学界对复合词的研究,复合词的认知加工主要围绕语素分解模型、整词列表模型和双路径模型三种假说来展开。在实验研究中,频率、语义透明度等因素及词法加工问题受到了普遍关注,但在与语言学理论的结合上尚存不足之处,... 综观30余年来认知科学界对复合词的研究,复合词的认知加工主要围绕语素分解模型、整词列表模型和双路径模型三种假说来展开。在实验研究中,频率、语义透明度等因素及词法加工问题受到了普遍关注,但在与语言学理论的结合上尚存不足之处,汉语复合词尤甚。 展开更多

关键词 复合词 词汇通达 频率 语义透明度 词法 神经基础

在线阅读 下载PDF 职称材料