期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
基于语境的语义排歧方法 被引量:13
1
作者 郑杰 茅于杭 董清富 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2000年第5期1-7,15,共8页
本文针对英汉机器翻译系统 (ECMT)中的语义排歧问题 ,提出了一种根据单词与语境之间的关系以消除单词语义歧义的模型。该模型利用反映单词之间语义共现关系的知识库词典 ,对有歧义的单词作出排歧。为提高知识库的覆盖率 ,本模型在对大... 本文针对英汉机器翻译系统 (ECMT)中的语义排歧问题 ,提出了一种根据单词与语境之间的关系以消除单词语义歧义的模型。该模型利用反映单词之间语义共现关系的知识库词典 ,对有歧义的单词作出排歧。为提高知识库的覆盖率 ,本模型在对大量语料进行分析的基础上建立起单词语义分类之间的相关程度矩阵 ,同时采用动态链表来表示和维护语境 ,给出了寻找歧义单词的最可能的语义的排歧算法。开放测试的实验结果表明本方法使语义排歧的正确率提高约 1 0 %。 展开更多
关键词 自然语言处理 语义排歧 机器翻译 语境 ECMT
在线阅读 下载PDF
基于义类同现频率的汉语语义排歧方法 被引量:4
2
作者 张永奎 张国清 《计算机研究与发展》 EI CSCD 北大核心 1999年第7期892-896,共5页
义类标注是信息检索和自然语言处理中的一个重要问题.但依靠人工对义类进行标注不仅是一个十分烦琐的工作,而且很难把握标准.因此,对义类代码自动标注的研究就显得尤为迫切,而要实现自动标注,必须解决多义词排歧这一重要问题.在... 义类标注是信息检索和自然语言处理中的一个重要问题.但依靠人工对义类进行标注不仅是一个十分烦琐的工作,而且很难把握标准.因此,对义类代码自动标注的研究就显得尤为迫切,而要实现自动标注,必须解决多义词排歧这一重要问题.在对《现代汉语词典》(以下简称《词典》)的义类标注过程中,文中通过统计相邻词语义类组合串的出现频率构造了一个同现频率矩阵集.这一同现频率矩阵集充分利用了义类体系的层次结构,极大地减少了数据稀疏和数据冗余.在此基础上,对《词典》中的多义词进行了排歧,结果较为满意. 展开更多
关键词 义类代码串 汉语语义排歧 自然语言处理
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部