期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
评析建筑论文摘要的汉英翻译 被引量:1
1
作者 梁华蓉 《沧州师范学院学报》 2013年第4期73-75,91,共4页
以某建筑期刊的英语摘要为例,评析"译文综合症"或"网译综合症";以现代中西方翻译理论为指导,详述了个人对应用译理的见解,特别强调英译建筑论文的摘要须懂译理、通语法,遵循"信、达、雅"的译则,以便译出... 以某建筑期刊的英语摘要为例,评析"译文综合症"或"网译综合症";以现代中西方翻译理论为指导,详述了个人对应用译理的见解,特别强调英译建筑论文的摘要须懂译理、通语法,遵循"信、达、雅"的译则,以便译出准确、通顺和完整的英文摘要,有利于建筑学术的国际交流。 展开更多
关键词 译文综合症 建筑译文摘要 译论 评析 改译
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部